Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
1492
1492

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of 1492 is here in full — 80 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for 1492
Context Illustration Reading 1/16 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word Christmas.”
Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?
Have they converted the Indies?
Are they moving happily in the golden, spicy lands?
Great marvel!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

1492

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of 1492 is here in full — 80 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/16 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the wordChristmas.”
Line 2
Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?
Line 3
Have they converted the Indies?
/hæv ðeɪ kənˈvɜːrtɪd ðə ˈɪndiz/
Line 4
Are they moving happily in the golden, spicy lands?
/ɑːr ðeɪ ˈmuːvɪŋ ˈhæpəli ɪn ðə ˈɡoʊldən ˈspaɪsi lændz/
Line 5
Great marvel!
/ɡreɪt ˈmɑːrvəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adventurers noun US /ædˈventʃərərz/

plural of “adventurer” — a person who enjoys taking risks

From this reading “Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?”

converted verb US /kənˈvɜːrtɪd/

past form of “convert” — change from one system to another or to a new plan or policy

From this reading “Have they converted the Indies?”

Indies noun US /ˈɪndiz/

plural of “indie” — a pop group not affiliated with a major record company

From this reading “Have they converted the Indies?”

marvel verb US /ˈmɑːrvəl/

be amazed at

From this reading “Great marvel!”

nigh adjective US /naɪ/

not far distant in time or space or degree or circumstances

From this reading “CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.””

Santa noun US /ˈsæntə/

the legendary patron saint of children; an imaginary being who is thought to bring presents to children at Christmas

Spain noun US /speɪn/

a parliamentary monarchy in southwestern Europe on the Iberian Peninsula; a former colonial power

From this reading “Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?”

spicy adjective US /ˈspaɪsi/

producing a burning sensation on the taste nerves

From this reading “Are they moving happily in the golden, spicy lands?”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

adventurersnounUS /ædˈventʃərərz/

plural of “adventurer” — a person who enjoys taking risks

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

bellsnounUS /belz/

plural of “bell” — a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

ChristmasnounUS /ˈkrɪsməs/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

CHRISTMASTIDEnoun

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

convertedverbUS /kənˈvɜːrtɪd/

past form of “convert” — change from one system to another or to a new plan or policy

From this reading Have they converted the Indies?

DarknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

dwellingnounUS /ˈdwelɪŋ/

housing that someone is living in

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

elsewhereadverbUS /ˈelswer/

in or to another place

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

goldenadjectiveUS /ˈɡoʊldən/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

GreatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Great marvel!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

happilyadverbUS /ˈhæpəli/

in a joyous manner

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

Haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Have they converted the Indies?

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

hearingnounUS /ˈhiːrɪŋ/

(law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

housesnounUS /ˈhaʊsəz/

plural of “house” — a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

IndiesnounUS /ˈɪndiz/

plural of “indie” — a pop group not affiliated with a major record company

From this reading Have they converted the Indies?

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

landsnounUS /lændz/

plural of “land” — the land on which real estate is located

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

mannernounUS /ˈmænər/

how something is done or how it happens

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

MarianounUS /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

marvelverbUS /ˈmɑːrvəl/

be amazed at

From this reading Great marvel!

massnounUS /mæs/

the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

movingadjectiveUS /ˈmuːvɪŋ/

in motion

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

nighadjectiveUS /naɪ/

not far distant in time or space or degree or circumstances

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

SantanounUS /ˈsæntə/

the legendary patron saint of children; an imaginary being who is thought to bring presents to children at Christmas

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

SeanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

sinkingnounUS /ˈsɪŋkɪŋ/

a descent as through liquid (especially through water)

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

SpainnounUS /speɪn/

a parliamentary monarchy in southwestern Europe on the Iberian Peninsula; a former colonial power

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

spicyadjectiveUS /ˈspaɪsi/

producing a burning sensation on the taste nerves

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Chapter 26 of 1492 by Mary Johnston holds 80 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of 1492 contain?

Chapter 26 holds 80 sentences of 1492, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 26 of 1492 by Mary Johnston exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 80 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of 1492?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading 1492

Common questions about reading 1492 by Mary Johnston on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of 1492?

Yes. All 7464 sentences of Project Gutenberg eBook #1692 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of 1492 is used?

Project Gutenberg eBook #1692, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does 1492 take to read?

About 600 minutes of reading across 1493 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read 1492 section by section

How to work through 1492 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of 1492 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in 1492

Words and structures a reader meets early in 1492, each tappable for pronunciation and meaning.

Morning
A word that appears in the opening chapter of 1492; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Palos
A word that appears in the opening chapter of 1492; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jayme
A word that appears in the opening chapter of 1492; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marchena
A word that appears in the opening chapter of 1492; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.