Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
1492
1492

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of 1492 is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for 1492
Context Illustration Reading 1/36 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE caravel tossed in a heavy storm.
Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.
They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.
There rose a cry that the ship would split.
All was because they had chained the Admiral!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

1492

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of 1492 is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/36 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE caravel tossed in a heavy storm.
Line 2
Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.
Line 3
They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.
/ðeɪ hæd met nɔːt laɪk ðɪs reɪn ðɪs ˈʃeɪkən er ðiːz ˈθʌndərz ənd ˈlaɪtnɪŋz/
Line 4
There rose a cry that the ship would split.
/ðer roʊz ə kraɪ ðæt ðə ʃɪp wʊd splɪt/
Line 5
All was because they had chained the Admiral!
/ɔːl wɑːz bɪˈkɔːz ðeɪ hæd tʃeɪnd ðə ˈædmərəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Admiral noun US /ˈædmərəl/

the supreme commander of a fleet; ranks above a vice admiral and below a fleet admiral

From this reading “All was because they had chained the Admiral!”

chained adjective US /tʃeɪnd/

bound with chains

From this reading “All was because they had chained the Admiral!”

lightnings noun US /ˈlaɪtnɪŋz/

plural of “lightning” — abrupt electric discharge from cloud to cloud or from cloud to earth accompanied by the emission of light

From this reading “They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.”

mariners noun US /ˈmerənərz/

plural of “mariner” — a man who serves as a sailor

From this reading “Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.”

naught noun US /nɔːt/

a quantity of no importance

From this reading “They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.”

shaken adjective US /ˈʃeɪkən/

disturbed psychologically as if by a physical jolt or shock

From this reading “They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.”

split verb US /splɪt/

separate into parts or portions

From this reading “There rose a cry that the ship would split.”

thunders noun US /ˈθʌndərz/

plural of “thunder” — a deep prolonged loud noise

From this reading “They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE caravel tossed in a heavy storm.

AdmiralnounUS /ˈædmərəl/

the supreme commander of a fleet; ranks above a vice admiral and below a fleet admiral

From this reading All was because they had chained the Admiral!

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All was because they had chained the Admiral!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading All was because they had chained the Admiral!

Bobadilla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

breadths

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

caravel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE caravel tossed in a heavy storm.

chainedadjectiveUS /tʃeɪnd/

bound with chains

From this reading All was because they had chained the Admiral!

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading There rose a cry that the ship would split.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading THE caravel tossed in a heavy storm.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE caravel tossed in a heavy storm.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

lightningsnounUS /ˈlaɪtnɪŋz/

plural of “lightning” — abrupt electric discharge from cloud to cloud or from cloud to earth accompanied by the emission of light

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

marinersnounUS /ˈmerənərz/

plural of “mariner” — a man who serves as a sailor

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

naughtnounUS /nɔːt/

a quantity of no importance

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

Ocean-Sea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading There rose a cry that the ship would split.

shakenadjectiveUS /ˈʃeɪkən/

disturbed psychologically as if by a physical jolt or shock

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading There rose a cry that the ship would split.

SomeadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

splitverbUS /splɪt/

separate into parts or portions

From this reading There rose a cry that the ship would split.

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading THE caravel tossed in a heavy storm.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading There rose a cry that the ship would split.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE caravel tossed in a heavy storm.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There rose a cry that the ship would split.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

thundersnounUS /ˈθʌndərz/

plural of “thunder” — a deep prolonged loud noise

From this reading They had met naught like this rain, this shaken air, these thunders and lightnings.

tossedverbUS /tɔːst/

past form of “toss” — throw or toss with a light motion

From this reading THE caravel tossed in a heavy storm.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading All was because they had chained the Admiral!

watersnounUS /ˈwɔːtərz/

United States actress and singer (1896-1977)

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Some of her mariners were old in these waters, but others, coming out with Bobadilla, had little knowledge of our breadths of Ocean-Sea.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading There rose a cry that the ship would split.

Chapter 32 of 1492 by Mary Johnston holds 183 sentences, grouped into 37 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of 1492 contain?

Chapter 32 holds 183 sentences of 1492, unabridged, divided into 37 reading sections.

This page carries chapter 32 of 1492 by Mary Johnston exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 183 sentences, grouped into 37 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of 1492?

Work through the 37 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 37 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading 1492

Common questions about reading 1492 by Mary Johnston on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of 1492?

Yes. All 7464 sentences of Project Gutenberg eBook #1692 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of 1492 is used?

Project Gutenberg eBook #1692, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does 1492 take to read?

About 600 minutes of reading across 1493 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read 1492 section by section

How to work through 1492 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of 1492 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in 1492

Words and structures a reader meets early in 1492, each tappable for pronunciation and meaning.

Morning
A word that appears in the opening chapter of 1492; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Palos
A word that appears in the opening chapter of 1492; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jayme
A word that appears in the opening chapter of 1492; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marchena
A word that appears in the opening chapter of 1492; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.