Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
54-40 or Fight
54-40 or Fight

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of 54-40 or Fight is here in full — 78 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for 54-40 or Fight
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.
My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.
For me, there were other matters of more importance now.
I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.
None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

54-40 or Fight

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of 54-40 or Fight is here in full — 78 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.
Line 2
My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.
/maɪ ˈɡɑːrdən æt ðə wəˈlæmət maɪt ˈlæŋɡwɪʃ ɪf ɪt laɪkt ənd maɪ ˈlɪtəl ˈkæbən maɪt stænd ɪn ˌʌnˈkʌt wiːt/
Line 3
For me, there were other matters of more importance now.
/fɔːr miː ðer wɜːr ˈʌðər ˈmætərz ʌv mɔːr ˌɪmˈpɔːrtəns naʊ/
Line 4
I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.
Line 5
None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.
/nʌn ðə les aɪ priˈperd tuː set aʊt æt wʌns ʌp ðə kəˈlʌmbiə ˈrɪvər treɪl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Columbia noun US /kəˈlʌmbiə/

a North American river; rises in southwestern Canada and flows southward across Washington to form the border between Washington and Oregon before emptying into the Pacific; known for its salmon runs in the spring

From this reading “None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.”

definitely adverb US /ˈdefənətli/

without question and beyond doubt

From this reading “I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.”

hospitable adjective US /ˈhɑːˈspɪtəbəl/

favorable to life and growth

From this reading “I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.”

languish verb US /ˈlæŋɡwɪʃ/

lose vigor, health, or flesh, as through grief

From this reading “My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.”

obligation noun US /ˌɑːbləˈɡeɪʃən/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading “I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.”

uncut adjective US /ˌʌnˈkʌt/

not trimmed

From this reading “My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.”

Vancouver noun US /vænˈkuːvər/

English navigator remembered for his exploration of the Pacific coast of North America (1757-1798)

From this reading “I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.”

Willamette noun US /wəˈlæmət/

a river in western Oregon that flows north into the Columbia River near Portland

From this reading “My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

baronessnounUS /ˈberənɪs/

a noblewoman who holds the rank of baron or who is the wife or widow of a baron

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

cabinnounUS /ˈkæbən/

small room on a ship or boat where people sleep

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

ColumbianounUS /kəˈlʌmbiə/

a North American river; rises in southwestern Canada and flows southward across Washington to form the border between Washington and Oregon before emptying into the Pacific; known for its salmon runs in the spring

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

datenounUS /deɪt/

the specified day of the month

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

definitelyadverbUS /ˈdefənətli/

without question and beyond doubt

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

DoctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

expressionsnounUS /ɪkˈspreʃənz/

plural of “expression” — the feelings expressed on a person's face

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

FortnounUS /fɔːrt/

a fortified military post where troops are stationed

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

funeralnounUS /ˈfjuːnərəl/

a ceremony at which a dead person is buried or cremated

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

Hipponax

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

hospitableadjectiveUS /ˈhɑːˈspɪtəbəl/

favorable to life and growth

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

hospitalitynounUS /ˌhɑːspəˈtæləti/

kindness in welcoming guests or strangers

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

importancenounUS /ˌɪmˈpɔːrtəns/

the quality of being important and worthy of note

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

intendedadjectiveUS /ˌɪnˈtendɪd/

resulting from one's intentions

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

languishverbUS /ˈlæŋɡwɪʃ/

lose vigor, health, or flesh, as through grief

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

likedadjectiveUS /laɪkt/

found pleasant or attractive; often used as a combining form

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

mattersnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

McLaughlin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

mentionverbUS /ˈmenʃən/

make reference to

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

mysteriousadjectiveUS /mɪˈstɪriəs/

of an obscure nature

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

NonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

obligationnounUS /ˌɑːbləˈɡeɪʃən/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

pleasantest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

properadjectiveUS /ˈprɑːpər/

marked by suitability or rightness or appropriateness

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

RivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

trailnounUS /treɪl/

a track or mark left by something that has passed

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

uncutadjectiveUS /ˌʌnˈkʌt/

not trimmed

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading None the less, I prepared to set out at once up the Columbia River trail.

VancouvernounUS /vænˈkuːvər/

English navigator remembered for his exploration of the Pacific coast of North America (1757-1798)

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading For me, there were other matters of more importance now.

wheatnounUS /wiːt/

annual or biennial grass having erect flower spikes and light brown grains

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

WHENconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

WillamettenounUS /wəˈlæmət/

a river in western Oregon that flows north into the Columbia River near Portland

From this reading My garden at the Willamette might languish if it liked, and my little cabin might stand in uncut wheat.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I took leave of hospitable Doctor McLaughlin at Fort Vancouver with proper expressions of the obligation due for his hospitality; but I said nothing to him, of course, of having met the mysterious baroness, nor did I mention definitely that I intended to meet them both again at no distant date.

WOMANnounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

WOULDmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading WHEN A WOMAN WOULD The two pleasantest days of a woman are her marriage day and the day of her funeral.--_Hipponax_.

Chapter 27 of 54-40 or Fight by Emerson Hough holds 78 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of 54-40 or Fight contain?

Chapter 27 holds 78 sentences of 54-40 or Fight, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 27 of 54-40 or Fight by Emerson Hough exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 78 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of 54-40 or Fight?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading 54-40 or Fight

Common questions about reading 54-40 or Fight by Emerson Hough on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of 54-40 or Fight?

Yes. All 6480 sentences of Project Gutenberg eBook #14355 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of 54-40 or Fight is used?

Project Gutenberg eBook #14355, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does 54-40 or Fight take to read?

About 540 minutes of reading across 1296 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read 54-40 or Fight section by section

How to work through 54-40 or Fight section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of 54-40 or Fight to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in 54-40 or Fight

Words and structures a reader meets early in 54-40 or Fight, each tappable for pronunciation and meaning.

Climes
A word that appears in the opening chapter of 54-40 or Fight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woman
A word that appears in the opening chapter of 54-40 or Fight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of 54-40 or Fight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Genius
A word that appears in the opening chapter of 54-40 or Fight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.