Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
54-40 or Fight
54-40 or Fight

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of 54-40 or Fight is here in full — 245 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for 54-40 or Fight
Context Illustration Reading 1/49 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.
When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.
Instead, I returned to my hotel.
I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.
It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

54-40 or Fight

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of 54-40 or Fight is here in full — 245 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/49 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.
Line 2
When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.
Line 3
Instead, I returned to my hotel.
/ˌɪnˈsted aɪ rɪˈtɜːrnd tuː maɪ hoʊˈtel/
Line 4
I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.
/aɪ dɪd nɑːt naʊ ker tuː siː ˈeni ʌv maɪ frendz ɔːr ˈiːvɪn tuː teɪk ʌp ˈmætərz ʌv ˈbɪznəs wɪð maɪ tʃiːf/
Line 5
It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

central adjective US /ˈsentrəl/

serving as an essential component

From this reading “When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.”

hasten verb US /ˈheɪsən/

act or move at high speed

From this reading “When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.”

Helena noun US /ˈhelənə/

capital of the state of Montana; located in western Montana

From this reading “It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.”

Mansion noun US /ˈmænʃən/

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading “When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.”

possess verb US /pəˈzes/

have as an attribute, knowledge, or skill

From this reading “THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.”

proxy noun US /ˈprɑːksi/

a person authorized to act for another

From this reading “THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.”

Ritz noun US /rɪts/

Swiss hotelier who created a chain of elegant hotels (1850-1918)

From this reading “It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.”

thence adverb US /ðens/

from that place or that time

From this reading “When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

centraladjectiveUS /ˈsentrəl/

serving as an essential component

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

Elmhurst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

feelingsnounUS /ˈfiːlɪŋz/

emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity)

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

hastenverbUS /ˈheɪsən/

act or move at high speed

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

HelenanounUS /ˈhelənə/

capital of the state of Montana; located in western Montana

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

hotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading Instead, I returned to my hotel.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

InsteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading Instead, I returned to my hotel.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

MansionnounUS /ˈmænʃən/

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

mattersnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Instead, I returned to my hotel.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

PAKENHAM

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

possessverbUS /pəˈzes/

have as an attribute, knowledge, or skill

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

PROXYnounUS /ˈprɑːksi/

a person authorized to act for another

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Instead, I returned to my hotel.

RitznounUS /rɪts/

Swiss hotelier who created a chain of elegant hotels (1850-1918)

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

Simonides

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

thenceadverbUS /ðens/

from that place or that time

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

von

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading It is not for me to tell what feelings came to me when I left Helena von Ritz.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When I reached the central part of the city, I did not hasten thence to Elmhurst Mansion.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I did not now care to see any of my friends or even to take up matters of business with my chief.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

worseadjectiveUS /wɜːrs/

(comparative of “bad”) inferior to another in quality or condition or desirability

From this reading THE PROXY OF PAKENHAM A man can not possess anything that is better than a good woman, nor anything that is worse than a bad one.--_Simonides_.

Chapter 34 of 54-40 or Fight by Emerson Hough holds 245 sentences, grouped into 49 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of 54-40 or Fight contain?

Chapter 34 holds 245 sentences of 54-40 or Fight, unabridged, divided into 49 reading sections.

This page carries chapter 34 of 54-40 or Fight by Emerson Hough exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 245 sentences, grouped into 49 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of 54-40 or Fight?

Work through the 49 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 49 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading 54-40 or Fight

Common questions about reading 54-40 or Fight by Emerson Hough on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of 54-40 or Fight?

Yes. All 6480 sentences of Project Gutenberg eBook #14355 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of 54-40 or Fight is used?

Project Gutenberg eBook #14355, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does 54-40 or Fight take to read?

About 540 minutes of reading across 1296 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read 54-40 or Fight section by section

How to work through 54-40 or Fight section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of 54-40 or Fight to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in 54-40 or Fight

Words and structures a reader meets early in 54-40 or Fight, each tappable for pronunciation and meaning.

Climes
A word that appears in the opening chapter of 54-40 or Fight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woman
A word that appears in the opening chapter of 54-40 or Fight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of 54-40 or Fight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Genius
A word that appears in the opening chapter of 54-40 or Fight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.