Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Bookful of Girls
A Bookful of Girls

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of A Bookful of Girls is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Bookful of Girls
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.
How stifling it must be down there to-night!
It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.
Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.
Oh, how must it be in the steerage!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Bookful of Girls

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of A Bookful of Girls is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.
Line 2
How stifling it must be down there to-night!
Line 3
It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.
Line 4
Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.
/naʊ tuː biː ʃʊr ðeɪ wɜːr kloʊzd fɔːr ðə siː wɑːz ˈraɪzɪŋ ənd ɔːlˈredi ðə spreɪ dæʃt əˈɡenst ðə θɪk ɡlæs/
Line 5
Oh, how must it be in the steerage!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

airless adjective US /ˈerləs/

lacking fresh air

From this reading “It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.”

crow's noun US /kroʊz/

possessive form of “crow” — black birds having a raucous call

From this reading “THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.”

Dalton noun US /ˈdɔːltən/

English chemist and physicist who formulated atomic theory and the law of partial pressures; gave the first description of red-green color blindness (1766-1844)

From this reading “THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.”

dashed adjective US /dæʃt/

having gaps or spaces

From this reading “Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.”

nest noun US /nest/

a structure in which animals lay eggs or give birth to their young

From this reading “THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.”

passageway noun US /ˈpæsədʒweɪ/

a passage between rooms or between buildings

From this reading “It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.”

spray noun US /spreɪ/

a pesticide in suspension or solution; intended for spraying

From this reading “Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.”

stifling noun US /ˈstaɪflɪŋ/

forceful prevention; putting down by power or authority

From this reading “How stifling it must be down there to-night!”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

airlessadjectiveUS /ˈerləs/

lacking fresh air

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

awakeadjectiveUS /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading How stifling it must be down there to-night!

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

Blythe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

bridgenounUS /brɪdʒ/

a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

CaptainnounUS /ˈkæptən/

an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

crow'snounUS /kroʊz/

possessive form of “crow” — black birds having a raucous call

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

DaltonnounUS /ˈdɔːltən/

English chemist and physicist who formulated atomic theory and the law of partial pressures; gave the first description of red-green color blindness (1766-1844)

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

dashedadjectiveUS /dæʃt/

having gaps or spaces

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading How stifling it must be down there to-night!

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

hotadjectiveUS /hɑːt/

used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How stifling it must be down there to-night!

Hugh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading How stifling it must be down there to-night!

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

LITTLEadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading How stifling it must be down there to-night!

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

nestnounUS /nest/

a structure in which animals lay eggs or give birth to their young

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh, how must it be in the steerage!

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

passagewaynounUS /ˈpæsədʒweɪ/

a passage between rooms or between buildings

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

port-holes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

risingadjectiveUS /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

separatedadjectiveUS /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

SIGNORINAnoun

an Italian courtesy title for an unmarried woman; equivalent to “Miss”, it is either used alone or before a name

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

spraynounUS /spreɪ/

a pesticide in suspension or solution; intended for spraying

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

stateroomnoun

a guest cabin

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

steeragenoun

the cheapest accommodations on a passenger ship

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

stiflingnounUS /ˈstaɪflɪŋ/

forceful prevention; putting down by power or authority

From this reading How stifling it must be down there to-night!

supposedadjectiveUS /səˈpoʊzd/

required or under orders

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading How stifling it must be down there to-night!

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

thinkingnounUS /ˈθɪŋkɪŋ/

the process of using your mind to consider something carefully

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading THE LITTLE SIGNORINA Blythe lay awake a long time that night, thinking, not of the bridge nor of the "crow's nest," not of the Captain nor of the supposed Hugh Dalton, but of the child in the steerage.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

to-night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How stifling it must be down there to-night!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Now, to be sure, they were closed; for the sea was rising, and already the spray dashed against the thick glass.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading It was hot and airless enough here, where Blythe had a stateroom to herself,--separated from her mother's by a narrow passageway, and where the port-holes had been open all day.

Chapter 2 of A Bookful of Girls by Anna Fuller holds 171 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of A Bookful of Girls contain?

Chapter 2 holds 171 sentences of A Bookful of Girls, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 2 of A Bookful of Girls by Anna Fuller exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 171 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of A Bookful of Girls?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Bookful of Girls

Common questions about reading A Bookful of Girls by Anna Fuller on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Bookful of Girls?

Yes. All 2258 sentences of Project Gutenberg eBook #28538 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Bookful of Girls is used?

Project Gutenberg eBook #28538, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Bookful of Girls take to read?

About 188 minutes of reading across 452 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Bookful of Girls section by section

How to work through A Bookful of Girls section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of A Bookful of Girls to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Bookful of Girls

Words and structures a reader meets early in A Bookful of Girls, each tappable for pronunciation and meaning.

Crow's
A word that appears in the opening chapter of A Bookful of Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Never
A word that appears in the opening chapter of A Bookful of Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Happened
A word that appears in the opening chapter of A Bookful of Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Blythe
A word that appears in the opening chapter of A Bookful of Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.