Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A British Islander From
A British Islander From

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of A British Islander From is here in full — 192 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A British Islander From
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
From Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.
Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.
She was the oddest woman on Mackinac.
Not that she exerted herself to attract attention.
But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A British Islander From

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of A British Islander From is here in full — 192 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FromMackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.
Line 2
Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.
Line 3
She was the oddest woman on Mackinac.
Line 4
Not that she exerted herself to attract attention.
/nɑːt ðæt ʃiː ɪɡˈzɜːrtɪd hərˈself tuː əˈtrækt əˈtenʃən/
Line 5
But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.
/bʌt ʃiː wɑːz sʌtʃ ə ˈkerɪktər ənd hɜːr ˈmænərz wɜːr soʊ əˈstɑːnɪʃɪŋ ðæt ʃiː ˈfɜːrnɪʃt pərˈeniəl ˌentərˈteɪnmənt tuː ðə fjuː ˈfæməliz ʌv ʌs ˈkɑːnstətuːtɪŋ ˈaɪlənd səˈsaɪəti/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

astonishing adjective US /əˈstɑːnɪʃɪŋ/

surprising greatly

From this reading “But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.”

attract verb US /əˈtrækt/

direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes

From this reading “Not that she exerted herself to attract attention.”

Chronicler noun US /ˈkrɑːnɪklər/

someone who writes chronicles

From this reading “From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.”

constituting verb US /ˈkɑːnstətuːtɪŋ/

-ing form of “constitute” — form or compose

From this reading “But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.”

entertainment noun US /ˌentərˈteɪnmənt/

an activity that is diverting and that holds the attention

From this reading “But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.”

exerted verb US /ɪɡˈzɜːrtɪd/

past form of “exert” — put to use

From this reading “Not that she exerted herself to attract attention.”

oddest adjective US /ˈɑːdəst/

superlative of “odd” — not divisible by two

From this reading “She was the oddest woman on Mackinac.”

perennial adjective US /pərˈeniəl/

lasting three seasons or more

From this reading “But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1899

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

astonishingadjectiveUS /əˈstɑːnɪʃɪŋ/

surprising greatly

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading Not that she exerted herself to attract attention.

attractverbUS /əˈtrækt/

direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes

From this reading Not that she exerted herself to attract attention.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

ChroniclernounUS /ˈkrɑːnɪklər/

someone who writes chronicles

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

constitutingverbUS /ˈkɑːnstətuːtɪŋ/

-ing form of “constitute” — form or compose

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

entertainmentnounUS /ˌentərˈteɪnmənt/

an activity that is diverting and that holds the attention

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

exactlyadverbUS /ɪɡˈzæktli/

indicating exactness or preciseness

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

exertedverbUS /ɪɡˈzɜːrtɪd/

past form of “exert” — put to use

From this reading Not that she exerted herself to attract attention.

familiesnounUS /ˈfæməliz/

plural of “family” — a social unit living together

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

furnishedadjectiveUS /ˈfɜːrnɪʃt/

provided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority)

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

Gunning's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Not that she exerted herself to attract attention.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

IslandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

LakenounUS /leɪk/

a body of (usually fresh) water surrounded by land

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

Mackinac

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

mannersnounUS /ˈmænərz/

social deportment

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Not that she exerted herself to attract attention.

oddestadjectiveUS /ˈɑːdəst/

superlative of “odd” — not divisible by two

From this reading She was the oddest woman on Mackinac.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She was the oddest woman on Mackinac.

perennialadjectiveUS /pərˈeniəl/

lasting three seasons or more

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was the oddest woman on Mackinac.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

StoriesnounUS /ˈstɔːriz/

plural of “story” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Not that she exerted herself to attract attention.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Not that she exerted herself to attract attention.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading From “Mackinac And Lake Stories”, 1899 * This story is set down exactly as it was told by the Island Chronicler.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But she was such a character, and her manners were so astonishing, that she furnished perennial entertainment to the few families of us constituting island society.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading She was the oddest woman on Mackinac.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Well, I wish you could have been here in Mrs. Gunning's day.

Chapter 1 of A British Islander From by Mary Hartwell Catherwood holds 192 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of A British Islander From contain?

Chapter 1 holds 192 sentences of A British Islander From, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 1 of A British Islander From by Mary Hartwell Catherwood exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 192 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of A British Islander From?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A British Islander From

Common questions about reading A British Islander From by Mary Hartwell Catherwood on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A British Islander From?

Yes. All 192 sentences of Project Gutenberg eBook #23255 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A British Islander From is used?

Project Gutenberg eBook #23255, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A British Islander From take to read?

About 16 minutes of reading across 39 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A British Islander From section by section

How to work through A British Islander From section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of A British Islander From to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A British Islander From

Words and structures a reader meets early in A British Islander From, each tappable for pronunciation and meaning.

Mackinac
A word that appears in the opening chapter of A British Islander From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of A British Islander From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Story
A word that appears in the opening chapter of A British Islander From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Exactly
A word that appears in the opening chapter of A British Islander From; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.