Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Castle in Spain: A Novel
A Castle in Spain: A Novel

Chapter XXVII

Chapter 27 of A Castle in Spain: A Novel is here in full — 288 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Castle in Spain: A Novel
Context Illustration Reading 1/57 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.
Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.
Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.
It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.
Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Castle in Spain: A Novel

Chapter XXVII

Chapter 27 of A Castle in Spain: A Novel is here in full — 288 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/57 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.
/ɪn wɪtʃ ðer siːmz sʌm tʃæns ʌv ə traɪˈæŋɡjələr ˈduːəl/
Line 2
Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.
Line 3
Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.
Line 4
It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.
/ɪt hæd ˈoʊnli bɪn dɪˈfɜːrd ənd jet əˈɡen æt sʌm ˈfjuːtʃər taɪm ðeɪ mʌst miːt ənd ˈsetəl ðɪs ˈkwɔːrəl/
Line 5
Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.
/ˈiːvɪn ðɪs ˈprɑːspekt ˌhaʊˈevər ˌɪmˈpɔːrtənt ðoʊ ɪt wɑːz dɪd nɑːt baɪ ˈeni miːnz fɔːrm ðə moʊst ˌɪmˈpɔːrtənt pɑːrt ʌv ðer θɔːts æz ðeɪ stʊd ðʌs əˈpɑːrt əbˈzɔːrbd ɪn ðemˈselvz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

deferred verb US /dɪˈfɜːrd/

inflected form of “defer” — hold back to a later time

From this reading “It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.”

duel noun US /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading “IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.”

hostile adjective US /ˈhɑːstəl/

characterized by enmity or ill will

From this reading “Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.”

intercourse noun US /ˈɪntərkɔːrs/

communication between individuals

From this reading “Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.”

namely adverb US /ˈneɪmli/

as follows

From this reading “Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.”

terminated adjective US /ˈtɜːrməneɪtɪd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading “Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.”

transformed adjective US /trænˈsfɔːrmd/

given a completely different form or appearance

From this reading “Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.”

triangular adjective US /traɪˈæŋɡjələr/

having three angles; forming or shaped like a triangle

From this reading “IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

most important adverb + adjective

In this reading “Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.”

mortal enemies adjective + noun counted as “mortal enemy”

an enemy who wants to kill you

In this reading “Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.”

armed guard adjective + noun

In this reading “Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.”

important part adjective + noun

In this reading “Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.”

bosom friends noun + noun counted as “bosom friend”

In this reading “Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.”

any means adjective + noun

In this reading “Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.”

far more adverb + adjective

In this reading “Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.”

prevent further verb + particle

In this reading “Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

absorbedadjectiveUS /əbˈzɔːrbd/

giving or marked by complete attention to

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

apartadverbUS /əˈpɑːrt/

separated or at a distance in place or position or time

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

armedadjectiveUS /ɑːrmd/

(used of persons or the military) characterized by having or bearing arms

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

Ashby

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

bosomnounUS /ˈbʊzəm/

the chest considered as the place where secret thoughts are kept

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

CHANCEnounUS /tʃæns/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

consciousnessnounUS /ˈkɑːnʃəsnəs/

an alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

deferredverbUS /dɪˈfɜːrd/

inflected form of “defer” — hold back to a later time

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

DUELnounUS /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

effectuallyadverb

in an effectual manner

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

enemiesnounUS /ˈenəmiz/

plural of “enemy” — an opposing military force

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

EvenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

HarryverbUS /ˈheri/

annoy continually or chronically

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

hatenounUS /heɪt/

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

hostileadjectiveUS /ˈhɑːstəl/

characterized by enmity or ill will

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

intercoursenounUS /ˈɪntərkɔːrs/

communication between individuals

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

interruptedadjectiveUS /ˌɪntərˈʌptɪd/

discontinued temporarily

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

meetingnounUS /ˈmiːtɪŋ/

a formally arranged gathering

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

mortaladjectiveUS /ˈmɔːrtəl/

subject to death

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

mutualadjectiveUS /ˈmjuːtʃuːəl/

common to or shared by two or more parties

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

namelyadverbUS /ˈneɪmli/

as follows

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

powerfuladjectiveUS /ˈpaʊərfəl/

having great power or force or potency or effect

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

preventedverbUS /prɪˈventɪd/

past form of “prevent” — keep from happening or arising; make impossible

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

prospectnounUS /ˈprɑːspekt/

the possibility of future success

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

quarrelnounUS /ˈkwɔːrəl/

an angry dispute

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

SEEMSverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

settleverbUS /ˈsetəl/

settle into a position, usually on a surface or ground

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

SOMEadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

SuchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

terminatedadjectiveUS /ˈtɜːrməneɪtɪd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

THEREadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Even this prospect, however, important though it was, did not by any means form the most important part of their thoughts as they stood thus apart absorbed in themselves.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

transformedadjectiveUS /trænˈsfɔːrmd/

given a completely different form or appearance

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

TRIANGULARadjectiveUS /traɪˈæŋɡjələr/

having three angles; forming or shaped like a triangle

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Such intercourse was, however, more effectually prevented by something far more powerful than any armed guard--namely, by mutual hate, and by the consciousness that their hostile meeting, though interrupted, had not been terminated.

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading IN WHICH THERE SEEMS SOME CHANCE OF A TRIANGULAR DUEL.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Harry and Ashby, transformed from bosom friends to mortal enemies, now occupied the same room, but with an armed guard to prevent further intercourse.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading It had only been deferred; and yet again, at some future time, they must meet and settle this quarrel.

Chapter 27 of A Castle in Spain: A Novel by James De Mille holds 288 sentences, grouped into 58 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of A Castle in Spain: A Novel contain?

Chapter 27 holds 288 sentences of A Castle in Spain: A Novel, unabridged, divided into 58 reading sections.

This page carries chapter 27 of A Castle in Spain: A Novel by James De Mille exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 288 sentences, grouped into 58 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of A Castle in Spain: A Novel?

Work through the 58 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 58 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Castle in Spain: A Novel

Common questions about reading A Castle in Spain: A Novel by James De Mille on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Castle in Spain: A Novel?

Yes. All 9723 sentences of Project Gutenberg eBook #30863 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Castle in Spain: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #30863, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Castle in Spain: A Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 1945 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Castle in Spain: A Novel section by section

How to work through A Castle in Spain: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of A Castle in Spain: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Castle in Spain: A Novel

Words and structures a reader meets early in A Castle in Spain: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of A Castle in Spain: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Creese
A word that appears in the opening chapter of A Castle in Spain: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cryptogram
A word that appears in the opening chapter of A Castle in Spain: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dodge
A word that appears in the opening chapter of A Castle in Spain: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.