Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Castle in Spain: A Novel
A Castle in Spain: A Novel

Chapter XXXIV

Chapter 34 of A Castle in Spain: A Novel is here in full — 221 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Castle in Spain: A Novel
Context Illustration Reading 1/44 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.
Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.
Brooke was struggling like a madman.
Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.
Lopez pulled the trigger.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Castle in Spain: A Novel

Chapter XXXIV

Chapter 34 of A Castle in Spain: A Novel is here in full — 221 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/44 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.
/ɪn wɪtʃ æn ˌɪntərˈʌpʃən əˈkɜːrz ɪn ə ˈmerɪdʒ ˈserəmoʊni/
Line 2
Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.
Line 3
Brooke was struggling like a madman.
/brʊk wɑːz ˈstrʌɡəlɪŋ laɪk ə ˈmædmæn/
Line 4
Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.
/tuː ʌv ðə ˈsoʊldʒərz hæd bɪn hɜːrld tuː ðə flɔːr əˈnʌðər wɑːz ˈklɪŋɪŋ tuː hɪz nek ə fɔːrθ wɑːz ˈsævɪdʒli ˈtraɪɪŋ tuː ɡaʊdʒ aʊt hɪz aɪz/
Line 5
Lopez pulled the trigger.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Brooke noun US /brʊk/

English lyric poet (1887-1915)

From this reading “Brooke was struggling like a madman.”

gouge verb US /ɡaʊdʒ/

force with the thumb

From this reading “Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.”

levelled verb US /ˈlevəld/

inflected form of “level” — aim at

From this reading “Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.”

madman noun US /ˈmædmæn/

an insane person

From this reading “Brooke was struggling like a madman.”

occurs verb US /əˈkɜːrz/

third-person singular of “occur” — come to pass

From this reading “IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.”

savagely adverb US /ˈsævɪdʒli/

in a vicious manner

From this reading “Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.”

Talbot noun US /ˈtælbət/

English inventor and pioneer in photography who published the first book illustrated with photographs (1800-1877)

From this reading “Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.”

trigger verb US /ˈtrɪɡər/

put in motion or move to act

From this reading “Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

MARRIAGE CEREMONY noun + noun

the act of marrying; the nuptial ceremony

In this reading “IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.”

like a madman verb + article + noun counted as “like … madman”

In this reading “Brooke was struggling like a madman.”

last hour adjective + noun

In this reading “Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.

aimverbUS /eɪm/

point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

ANdeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

availverbUS /əˈveɪl/

use to one's advantage

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

BrookenounUS /brʊk/

English lyric poet (1887-1915)

From this reading Brooke was struggling like a madman.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

CEREMONYnounUS /ˈserəmoʊni/

a formal event performed on a special occasion

From this reading IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.

clingingverbUS /ˈklɪŋɪŋ/

-ing form of “cling” — come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

deadlyadjectiveUS /ˈdedli/

causing or capable of causing death

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

fingerverbUS /ˈfɪŋɡər/

feel or handle with the fingers

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

fourthnounUS /fɔːrθ/

following the third position; number four in a countable series

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

gougeverbUS /ɡaʊdʒ/

force with the thumb

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

hurledverbUS /hɜːrld/

past form of “hurl” — throw forcefully

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.

INTERRUPTIONnounUS /ˌɪntərˈʌpʃən/

an act of delaying or interrupting the continuity

From this reading IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

levelledverbUS /ˈlevəld/

inflected form of “level” — aim at

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Brooke was struggling like a madman.

Lopez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

madmannounUS /ˈmædmæn/

an insane person

From this reading Brooke was struggling like a madman.

MARRIAGEnounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.

naughtnounUS /nɔːt/

a quantity of no importance

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

necknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

OCCURSverbUS /əˈkɜːrz/

third-person singular of “occur” — come to pass

From this reading IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

prayernounUS /prer/

the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

pulledverbUS /pʊld/

past form of “pull” — cause to move by pulling

From this reading Lopez pulled the trigger.

rifleverbUS /ˈraɪfəl/

steal goods; take as spoils

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

savagelyadverbUS /ˈsævɪdʒli/

in a vicious manner

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

strugglingadjectiveUS /ˈstrʌɡəlɪŋ/

engaged in a struggle to overcome especially poverty or obscurity

From this reading Brooke was struggling like a madman.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

TalbotnounUS /ˈtælbət/

English inventor and pioneer in photography who published the first book illustrated with photographs (1800-1877)

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

triggerverbUS /ˈtrɪɡər/

put in motion or move to act

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

tryingadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Two of the soldiers had been hurled to the floor; another was clinging to his neck; a fourth was savagely trying to gouge out his eyes.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Talbot stood; the rifle was levelled at her; Lopez had taken deadly aim; his finger was on the trigger; she felt that her last hour had come, and that naught could avail her now but prayer.

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading IN WHICH AN INTERRUPTION OCCURS IN A MARRIAGE CEREMONY.

Chapter 34 of A Castle in Spain: A Novel by James De Mille holds 221 sentences, grouped into 45 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of A Castle in Spain: A Novel contain?

Chapter 34 holds 221 sentences of A Castle in Spain: A Novel, unabridged, divided into 45 reading sections.

This page carries chapter 34 of A Castle in Spain: A Novel by James De Mille exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 221 sentences, grouped into 45 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of A Castle in Spain: A Novel?

Work through the 45 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 45 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Castle in Spain: A Novel

Common questions about reading A Castle in Spain: A Novel by James De Mille on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Castle in Spain: A Novel?

Yes. All 9723 sentences of Project Gutenberg eBook #30863 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Castle in Spain: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #30863, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Castle in Spain: A Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 1945 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Castle in Spain: A Novel section by section

How to work through A Castle in Spain: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of A Castle in Spain: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Castle in Spain: A Novel

Words and structures a reader meets early in A Castle in Spain: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of A Castle in Spain: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Creese
A word that appears in the opening chapter of A Castle in Spain: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cryptogram
A word that appears in the opening chapter of A Castle in Spain: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dodge
A word that appears in the opening chapter of A Castle in Spain: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.