Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Chair on the Boulevard
A Chair on the Boulevard

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of A Chair on the Boulevard is here in full — 409 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Chair on the Boulevard
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Adolphe nodded toward the bock contemptuously.
'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'
"Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.
"'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.
I will explain.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Chair on the Boulevard

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of A Chair on the Boulevard is here in full — 409 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Adolphe nodded toward the bock contemptuously.
Line 2
'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'
/ˈæftər ˈmɪdnaɪt ˈoʊnli ʃæmˈpeɪn ɪz sɜːrvd hiːr hiː sed ɪt ɪz ðə ruːl ʌv ðə haʊs ə fɪɡ fɔːr ðə ruːl skɔːft ðə ˈwʊmən aɪ æm ˈɡoʊɪŋ tuː stɑːp/
Line 3
"Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.
Line 4
"'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.
Line 5
I will explain.
/aɪ wɪl ɪkˈspleɪn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bock noun US /bɑːk/

a very strong lager traditionally brewed in the fall and aged through the winter for consumption in the spring

From this reading “"Adolphe nodded toward the bock contemptuously.”

champagne noun US /ʃæmˈpeɪn/

a white sparkling wine either produced in Champagne or resembling that produced there

From this reading “'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'”

contemptuously adverb US /kənˈtemptʃwəsli/

without respect; in a disdainful manner

From this reading “"Adolphe nodded toward the bock contemptuously.”

expensive adjective US /ɪkˈspensɪv/

high in price or charging high prices

From this reading “"'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.”

fig noun US /fɪɡ/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading “'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'”

patron noun US /ˈpeɪtrən/

a regular customer

restaurant noun US /ˈrestərɑːnt/

a building where people go to eat

From this reading “"'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.”

scoffed verb US /skɔːft/

past form of “scoff” — laugh at with contempt and derision

From this reading “'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

Adolphe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Adolphe nodded toward the bock contemptuously.

advancedadjectiveUS /ədˈvænst/

farther along in physical or mental development

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

arrangementsnounUS /ərˈeɪndʒmənts/

plural of “arrangement” — the thing arranged or agreed to

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

becomesverbUS /bɪˈkʌmz/

third-person singular of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

bocknounUS /bɑːk/

a very strong lager traditionally brewed in the fall and aged through the winter for consumption in the spring

From this reading "Adolphe nodded toward the bock contemptuously.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

champagnenounUS /ʃæmˈpeɪn/

a white sparkling wine either produced in Champagne or resembling that produced there

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

contemptuouslyadverbUS /kənˈtemptʃwəsli/

without respect; in a disdainful manner

From this reading "Adolphe nodded toward the bock contemptuously.

costnounUS /kɑːst/

the total spent for goods or services including money and time and labor

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

dignitynounUS /ˈdɪɡnəti/

the quality of being worthy of esteem or respect

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

Dupont

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

expensiveadjectiveUS /ɪkˈspensɪv/

high in price or charging high prices

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

explainverbUS /ɪkˈspleɪn/

make plain and comprehensible

From this reading I will explain.

fignounUS /fɪɡ/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

gaietynoun

a gay feeling

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

gayadjectiveUS /ɡeɪ/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

noddedverbUS /ˈnɑːdəd/

inflected form of “nod” — express or signify by nodding

From this reading "Adolphe nodded toward the bock contemptuously.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

patronnounUS /ˈpeɪtrən/

a regular customer

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

plainlyadverbUS /ˈpleɪnli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

restaurantnounUS /ˈrestərɑːnt/

a building where people go to eat

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

retiredadjectiveUS /rɪˈtaɪrd/

no longer active in your work or profession

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

rulenounUS /ruːl/

a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

scoffedverbUS /skɔːft/

past form of “scoff” — laugh at with contempt and derision

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Adolphe nodded toward the bock contemptuously.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading "Adolphe nodded toward the bock contemptuously.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading "'Madame is plainly ignorant of our arrangements,' he began; 'at twelve o'clock one cannot remain here for the cost of a bock--the restaurant becomes very gay,' "'So I believe,' she said; 'I want to see the gaiety,' "'It also becomes expensive.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading I will explain.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "Adolphe retired and sought the _patron_, and Dupont advanced to her with dignity.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading 'After midnight, only champagne is served here,' he said; 'it is the rule of the house,' "'A fig for the rule!' scoffed the woman; 'I am going to stop.'

Chapter 11 of A Chair on the Boulevard by Leonard Merrick holds 409 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of A Chair on the Boulevard contain?

Chapter 11 holds 409 sentences of A Chair on the Boulevard, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 11 of A Chair on the Boulevard by Leonard Merrick exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 409 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of A Chair on the Boulevard?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Chair on the Boulevard

Common questions about reading A Chair on the Boulevard by Leonard Merrick on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Chair on the Boulevard?

Yes. All 5793 sentences of Project Gutenberg eBook #9928 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Chair on the Boulevard is used?

Project Gutenberg eBook #9928, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Chair on the Boulevard take to read?

About 482 minutes of reading across 1159 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Chair on the Boulevard section by section

How to work through A Chair on the Boulevard section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of A Chair on the Boulevard to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Chair on the Boulevard

Words and structures a reader meets early in A Chair on the Boulevard, each tappable for pronunciation and meaning.

These
A word that appears in the opening chapter of A Chair on the Boulevard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Disjointed
A word that appears in the opening chapter of A Chair on the Boulevard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thoughts
A word that appears in the opening chapter of A Chair on the Boulevard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Leonard
A word that appears in the opening chapter of A Chair on the Boulevard; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.