Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Family of Noblemen
A Family of Noblemen

Chapter XXXIII

Chapter 33 of A Family of Noblemen is here in full — 82 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Family of Noblemen
Context Illustration Reading 1/16 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.
She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.
Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.
At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.
The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Family of Noblemen

Chapter XXXIII

Chapter 33 of A Family of Noblemen is here in full — 82 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/16 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.
Line 2
She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.
Line 3
Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.
/hɜːr ruːm wɑːz ˈɔːlweɪz ənˈtaɪdi ðə ˈbedɪŋ ɪn dɪˈsɔːrdər ənd hɜːr kloʊðz ˈlaɪɪŋ əˈbaʊt ɑːn ðə tʃerz ənd flɔːr/
Line 4
At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.
/æt fɜːrst ʃiː sɔː hɜːr ˈʌŋkəl ˈoʊnli æt ˈdɪnər ənd ˈiːvnɪŋ tiː/
Line 5
The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bedding noun US /ˈbedɪŋ/

coverings that are used on a bed

From this reading “Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.”

Bohemian noun US /boʊˈhiːmiən/

a member of a people with dark skin and hair who speak Romany and who traditionally live by seasonal work and fortunetelling

From this reading “Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.”

coughing noun US /ˈkɑːfɪŋ/

a sudden noisy expulsion of air from the lungs that clears the air passages; a common symptom of upper respiratory infection or bronchitis or pneumonia or tuberculosis

From this reading “She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.”

exasperating adjective US /ɪɡˈzæspəreɪtɪŋ/

extremely annoying or displeasing

From this reading “The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.”

roam verb US /roʊm/

move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

From this reading “She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.”

slowness noun US /ˈsloʊnəs/

unskillfulness resulting from a lack of training

From this reading “The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.”

undressed adjective US /ənˈdrest/

of lumber or stone or hides; not finished or dressed

From this reading “She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.”

untidy adjective US /ənˈtaɪdi/

not neat and tidy

From this reading “Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

aching head adjective + noun

In this reading “She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.”

roam about verb + particle

In this reading “She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.”

came out verb + adjective counted as “come out”

appear or become visible; make a showing

In this reading “The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.”

at dinner preposition + noun

In this reading “At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.”

on the chairs preposition + article + noun counted as “on … chair”

In this reading “Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

achingadjectiveUS /ˈeɪkɪŋ/

causing a dull and steady pain

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

agonynounUS /ˈæɡ.ə.ni/

Extreme physical or mental suffering; intense anguish.

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

Anninka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.

atenounUS /eɪt/

goddess of criminal rashness and its punishment

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

atmospherenounUS /ˈætməsfɪr/

a particular environment or surrounding influence

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

beddingnounUS /ˈbedɪŋ/

coverings that are used on a bed

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

BohemiannounUS /boʊˈhiːmiən/

a member of a people with dark skin and hair who speak Romany and who traditionally live by seasonal work and fortunetelling

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

chairsnounUS /tʃerz/

plural of “chair” — a seat for one person, with a support for the back

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

coughingnounUS /ˈkɑːfɪŋ/

a sudden noisy expulsion of air from the lungs that clears the air passages; a common symptom of upper respiratory infection or bronchitis or pneumonia or tuberculosis

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.

dinner-time

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

disordernounUS /dɪˈsɔːrdər/

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.

exasperatingadjectiveUS /ɪɡˈzæspəreɪtɪŋ/

extremely annoying or displeasing

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

frightenverbUS /ˈfraɪtən/

cause fear in

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

Golovliovo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

introducedverbUS /ˌɪntrəˈduːst/

past form of “introduce” — cause to come to know personally

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

nestnounUS /nest/

a structure in which animals lay eggs or give birth to their young

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

old-timeadjective

attractively old-fashioned (but not necessarily authentic)

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

Porfiry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

roamverbUS /roʊm/

move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.

sendverbUS /send/

cause to go somewhere

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

shudderverbUS /ˈʃʌdər/

shake, as from cold

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

slownessnounUS /ˈsloʊnəs/

unskillfulness resulting from a lack of training

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading The master of Golovliovo came out of his room all dressed in black, spoke little, and ate with his old-time exasperating slowness.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

teanounUS /tiː/

a beverage made by steeping tea leaves in water

From this reading At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

unclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading At first she saw her uncle only at dinner and evening tea.

uncombedadjective

(of hair) not combed

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

undressedadjectiveUS /ənˈdrest/

of lumber or stone or hides; not finished or dressed

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

untidyadjectiveUS /ənˈtaɪdi/

not neat and tidy

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

Vladimirych

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Her room was always untidy, the bedding in disorder, and her clothes lying about on the chairs and floor.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading She rose late and would roam about the house until dinner-time, undressed, uncombed, with an aching head, and coughing in such agony that each time it would send a shudder through Porfiry Vladimirych in his study and quite frighten him.

Yudushka's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Anninka soon introduced an atmosphere of Bohemian life into Yudushka's nest.

Chapter 33 of A Family of Noblemen by Mikhail Evgrafovich Saltykov holds 82 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 33 of A Family of Noblemen contain?

Chapter 33 holds 82 sentences of A Family of Noblemen, unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 33 of A Family of Noblemen by Mikhail Evgrafovich Saltykov exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 82 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 33 of A Family of Noblemen?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 33 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 33 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Family of Noblemen

Common questions about reading A Family of Noblemen by Mikhail Evgrafovich Saltykov on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Family of Noblemen?

Yes. All 7878 sentences of Project Gutenberg eBook #44237 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Family of Noblemen is used?

Project Gutenberg eBook #44237, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Family of Noblemen take to read?

About 600 minutes of reading across 1576 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Family of Noblemen section by section

How to work through A Family of Noblemen section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of A Family of Noblemen to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Family of Noblemen

Words and structures a reader meets early in A Family of Noblemen, each tappable for pronunciation and meaning.

Liveright
A word that appears in the opening chapter of A Family of Noblemen; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Anton
A word that appears in the opening chapter of A Family of Noblemen; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vasilyev
A word that appears in the opening chapter of A Family of Noblemen; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Manager
A word that appears in the opening chapter of A Family of Noblemen; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.