Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Frenchman in America
A Frenchman in America

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of A Frenchman in America is here in full — 77 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Frenchman in America
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.
_Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.
The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.
I am quite prepared to believe it.
However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Frenchman in America

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of A Frenchman in America is here in full — 77 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.
Line 2
_Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.
Line 3
The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.
Line 4
I am quite prepared to believe it.
/aɪ æm kwaɪt priˈperd tuː bɪˈliːv ɪt/
Line 5
However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.
/ˌhaʊˈevər æn ˈaʊərz ˈdʒɜːrni baɪ reɪl ənd ðen ə ˈkwɔːrtər ʌv æn ˈaʊərz sleɪ raɪd wɪl teɪk juː frʌm ˈbʌfəloʊ wɪˈðɪn saɪt ʌv ðɪs pərˈhæps ðə ˈɡrændəst piːs ʌv ˈsiːnəri ɪn ðə wɜːrld/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cleveland noun US /ˈkliːvlənd/

the largest city in Ohio; located in northeastern Ohio on Lake Erie; a major Great Lakes port

From this reading “BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.”

grandest adjective US /ˈɡrændəst/

superlative of “grand” — of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading “However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.”

hour's noun US /ˈaʊərz/

possessive form of “hour” — a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading “However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.”

jonathan noun US /ˈdʒɑːnəθən/

red late-ripening apple; primarily eaten raw

From this reading “BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.”

niagara noun US /naɪˈæɡrə/

waterfall in Canada is the Horseshoe Falls; in the United States it is the American Falls

From this reading “BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.”

phantasmagoria noun US /fænˌtæzməˈɡɔːriə/

a constantly changing medley of real or imagined images (as in a dream)

From this reading “BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.”

rochester noun US /ˈrɑːtʃestər/

a city in western New York; a center of the photographic equipment industry

From this reading “BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.”

sleigh noun US /sleɪ/

a vehicle mounted on runners and pulled by horses or dogs; for transportation over snow

From this reading “However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

within sight preposition + noun

In this reading “However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.”

quite prepared adverb + adjective

In this reading “I am quite prepared to believe it.”

hear the noise verb + article + noun counted as “hear … noise”

In this reading “The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.”

by rail preposition + noun

In this reading “However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.”

in the world preposition + article + noun counted as “in … world”

In this reading “However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.”

RESCUE OF verb + particle

In this reading “BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.”

All words in this reading · 60

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

14

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I am quite prepared to believe it.

AmericansnounUS /əˈmerəkənz/

plural of “american” — a native or inhabitant of the United States

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading I am quite prepared to believe it.

BUFFALOnounUS /ˈbʌfəloʊ/

large shaggy-haired brown bison of North American plains

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

CLEVELANDnounUS /ˈkliːvlənd/

the largest city in Ohio; located in northeastern Ohio on Lake Erie; a major Great Lakes port

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

distinctlyadverbUS /dɪˈstɪŋktli/

clear to the mind; with distinct mental discernment

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

FALLSnounUS /fɔːlz/

the petals or sepals of a flower that bend downward (especially the outer perianth of an iris)

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

FROSTnounUS /frɔːst/

ice crystals forming a white deposit (especially on objects outside)

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

grandestadjectiveUS /ˈɡrændəst/

superlative of “grand” — of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

hour'snounUS /ˈaʊərz/

possessive form of “hour” — a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

HoweveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I am quite prepared to believe it.

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

JONATHANnounUS /ˈdʒɑːnəθən/

red late-ripening apple; primarily eaten raw

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

MEETverbUS /miːt/

come together

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

milesnounUS /maɪlz/

plural of “mile” — a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

NIAGARAnounUS /naɪˈæɡrə/

waterfall in Canada is the Horseshoe Falls; in the United States it is the American Falls

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

noisenounUS /nɔɪz/

sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

PHANTASMAGORIAnounUS /fænˌtæzməˈɡɔːriə/

a constantly changing medley of real or imagined images (as in a dream)

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

piecenounUS /piːs/

a separate part of a whole

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading I am quite prepared to believe it.

quarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

railnounUS /reɪl/

a barrier consisting of a horizontal bar and supports

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

RESCUEverbUS /ˈreskjuː/

free from harm or evil

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

rideverbUS /raɪd/

sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

ROCHESTERnounUS /ˈrɑːtʃestər/

a city in western New York; a center of the photographic equipment industry

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

scenerynounUS /ˈsiːnəri/

the painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

situatedadjectiveUS /ˈsɪtʃuːeɪtɪd/

situated in a particular spot or position

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

sleighnounUS /sleɪ/

a vehicle mounted on runners and pulled by horses or dogs; for transportation over snow

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading BUFFALO--THE NIAGARA FALLS--A FROST--ROCHESTER TO THE RESCUE OF BUFFALO--CLEVELAND--I MEET JONATHAN--PHANTASMAGORIA.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

twenty-sevennoun

the cardinal number that is the sum of twenty-six and one

From this reading _Buffalo, January 14._ This town is situated twenty-seven miles from Niagara Falls.

water-fall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Americans say that the Buffalo people can hear the noise of the water-fall quite distinctly.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading However, an hour's journey by rail and then a quarter of an hour's sleigh ride will take you from Buffalo within sight of this, perhaps the grandest piece of scenery in the world.

Chapter 9 of A Frenchman in America by Max O'Rell holds 77 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of A Frenchman in America contain?

Chapter 9 holds 77 sentences of A Frenchman in America, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 9 of A Frenchman in America by Max O'Rell exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 77 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of A Frenchman in America?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Frenchman in America

Common questions about reading A Frenchman in America by Max O'Rell on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Frenchman in America?

Yes. All 3717 sentences of Project Gutenberg eBook #32261 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Frenchman in America is used?

Project Gutenberg eBook #32261, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Frenchman in America take to read?

About 309 minutes of reading across 744 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Frenchman in America section by section

How to work through A Frenchman in America section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of A Frenchman in America to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Frenchman in America

Words and structures a reader meets early in A Frenchman in America, each tappable for pronunciation and meaning.

Frenchman
A word that appears in the opening chapter of A Frenchman in America; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
America
A word that appears in the opening chapter of A Frenchman in America; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of A Frenchman in America; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jonathan
A word that appears in the opening chapter of A Frenchman in America; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.