Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Girton Girl
A Girton Girl

Chapter XXXIV

Chapter 34 of A Girton Girl is here in full — 310 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Girton Girl
Context Illustration Reading 1/62 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.
Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.
The visitor insisted ... but insisted on entering.
A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.
‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Girton Girl

Chapter XXXIV

Chapter 34 of A Girton Girl is here in full — 310 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/62 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.
Line 2
Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.
Line 3
The visitor insisted ... but insisted on entering.
/ðə ˈvɪzɪtər ˌɪnˈsɪstəd bʌt ˌɪnˈsɪstəd ɑːn ˈentərɪŋ/
Line 4
A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.
Line 5
‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

entering noun US /ˈentərɪŋ/

a movement into or inward

From this reading “The visitor insisted ... but insisted on entering.”

readiness noun US /ˈredinəs/

the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)

From this reading “‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.”

salon noun US /səˈlɑːn/

gallery where works of art can be displayed

From this reading “A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.”

scarce adverb US /skers/

only a very short time before

From this reading “Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.”

shrugged verb US /ʃrʌɡd/

inflected form of “shrug” — raise one's shoulders to indicate indifference or resignation

From this reading “A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.”

transmitted adjective US /trænˈsmɪtɪd/

occurring among members of a family usually by heredity

From this reading “A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.”

vaguely adverb US /ˈveɪɡli/

in a vague way

From this reading “A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.”

waitress noun US /ˈweɪtrəs/

a woman waiter

From this reading “ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

five minutes noun + noun

In this reading “Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.”

insisted on verb + particle counted as “insist on”

In this reading “The visitor insisted ... but insisted on entering.”

on entering preposition + noun

In this reading “The visitor insisted ... but insisted on entering.”

entered the hotel verb + article + noun counted as “enter … hotel”

In this reading “ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading ‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading ‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

amiabilities

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The visitor insisted ... but insisted on entering.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading ‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

Dinah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

enteringnounUS /ˈentərɪŋ/

a movement into or inward

From this reading The visitor insisted ... but insisted on entering.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

Frenchwomannoun

a person of French nationality

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

hotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading ‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

insistedverbUS /ˌɪnˈsɪstəd/

past form of “insist” — be emphatic or resolute and refuse to budge

From this reading The visitor insisted ... but insisted on entering.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading ‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading ‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

Louise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

Madame's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

minutesnounUS /ˈmɪnəts/

a written account of what transpired at a meeting

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The visitor insisted ... but insisted on entering.

ONEpronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

readinessnounUS /ˈredinəs/

the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)

From this reading ‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

salonnounUS /səˈlɑːn/

gallery where works of art can be displayed

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

scarceadverbUS /skers/

only a very short time before

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

shruggedverbUS /ʃrʌɡd/

inflected form of “shrug” — raise one's shoulders to indicate indifference or resignation

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

Thorne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

tonguenounUS /tʌŋ/

a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

transmittedadjectiveUS /trænˈsmɪtɪd/

occurring among members of a family usually by heredity

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

vaguelyadverbUS /ˈveɪɡli/

in a vague way

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

visitornounUS /ˈvɪzɪtər/

someone who visits

From this reading The visitor insisted ... but insisted on entering.

waitressnounUS /ˈweɪtrəs/

a woman waiter

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Madame Thorne had called--there was scarce five minutes since.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading A thousand amiabilities were to be transmitted by the tongue of Louise, and something--the Frenchwoman shrugged her shoulders vaguely--had been left in Madame’s salon for Monsieur.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading ‘I know all about it,’ cried Dinah, with readiness.

WORDnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading ONE WORD The French waitress met Dinah as she entered the hotel.

Chapter 34 of A Girton Girl by Annie, -1896 Edwards holds 310 sentences, grouped into 62 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of A Girton Girl contain?

Chapter 34 holds 310 sentences of A Girton Girl, unabridged, divided into 62 reading sections.

This page carries chapter 34 of A Girton Girl by Annie, -1896 Edwards exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 310 sentences, grouped into 62 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of A Girton Girl?

Work through the 62 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 62 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Girton Girl

Common questions about reading A Girton Girl by Annie, -1896 Edwards on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Girton Girl?

Yes. All 9211 sentences of Project Gutenberg eBook #67733 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Girton Girl is used?

Project Gutenberg eBook #67733, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Girton Girl take to read?

About 600 minutes of reading across 1843 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Girton Girl section by section

How to work through A Girton Girl section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of A Girton Girl to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Girton Girl

Words and structures a reader meets early in A Girton Girl, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of A Girton Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Archie
A word that appears in the opening chapter of A Girton Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lovell
A word that appears in the opening chapter of A Girton Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ought
A word that appears in the opening chapter of A Girton Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.