Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Girton Girl
A Girton Girl

Chapter XXXVII

Chapter 37 of A Girton Girl is here in full — 127 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Girton Girl
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.
A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!
Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!
A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.
‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Girton Girl

Chapter XXXVII

Chapter 37 of A Girton Girl is here in full — 127 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.
Line 2
A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!
Line 3
Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!
/oʊ ɪt ɪz ðə əbˈsɜːrdəti ʌv ðə θɪŋ wɪtʃ hjuːˈmɪlieɪts wʌn/
Line 4
A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.
Line 5
‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’
/ənd tuː θɪŋk aʊt ʌv sʌtʃ məˈtɪriəlz ðæt ðə ˈdʒeləsi ʌv ðə moʊst ˌɪmˈpræktɪkəbəl ˈwʊmən ˈlɪvɪŋ kʊd ɪˈvɑːlv ˈsɪriəs ˈtrædʒədi/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

absurdity noun US /əbˈsɜːrdəti/

a message whose content is at variance with reason

From this reading “Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!”

corded adjective US /ˈkɔːrdəd/

of textiles; having parallel raised lines

From this reading “LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.”

evolve verb US /ɪˈvɑːlv/

work out

From this reading “‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’”

humiliates verb US /hjuːˈmɪlieɪts/

third-person singular of “humiliate” — cause to feel shame; hurt the pride of

From this reading “Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!”

impracticable adjective US /ˌɪmˈpræktɪkəbəl/

not capable of being carried out or put into practice

From this reading “‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’”

labelled adjective US /ˈleɪbəld/

bearing or marked with a label or tag

From this reading “LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.”

possessing verb US /pəˈzesɪŋ/

-ing form of “possess” — have as an attribute, knowledge, or skill

From this reading “A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!”

tithe verb US /taɪð/

exact a tithe from

From this reading “A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

song sung noun + noun

In this reading “A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.”

noble qualities adjective + noun counted as “noble quality”

In this reading “A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

absurditynounUS /əbˈsɜːrdəti/

a message whose content is at variance with reason

From this reading Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

Arbuthnot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

argumentnounUS /ˈɑːrɡjəmənt/

a fact or assertion offered as evidence that something is true

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

bitterlyadverbUS /ˈbɪtərli/

with bitterness; in a resentful manner

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

CORDEDadjectiveUS /ˈkɔːrdəd/

of textiles; having parallel raised lines

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

Dinah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

dinner-party

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

evolveverbUS /ɪˈvɑːlv/

work out

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

faintadjectiveUS /feɪnt/

deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

Gaston

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

Geff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

glovesnounUS /ɡlʌvz/

plural of “glove” — the handwear used by fielders in playing baseball

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

humiliatesverbUS /hjuːˈmɪlieɪts/

third-person singular of “humiliate” — cause to feel shame; hurt the pride of

From this reading Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!

impracticableadjectiveUS /ˌɪmˈpræktɪkəbəl/

not capable of being carried out or put into practice

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!

jealousynounUS /ˈdʒeləsi/

a feeling of jealous envy (especially of a rival)

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

LABELLEDadjectiveUS /ˈleɪbəld/

bearing or marked with a label or tag

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

materialsnounUS /məˈtɪriəlz/

plural of “material” — the tangible substance that goes into the makeup of a physical object

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

pairnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

possessingverbUS /pəˈzesɪŋ/

-ing form of “possess” — have as an attribute, knowledge, or skill

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

qualitiesnounUS /ˈkwɑːlətiz/

plural of “quality” — an essential and distinguishing attribute of something or someone

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

ridiculousadjectiveUS /rɪˈdɪkjələs/

inspiring scornful pity

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

seriousadjectiveUS /ˈsɪriəs/

concerned with work or important matters rather than play or trivialities

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

sungnounUS /sʌŋ/

the imperial dynasty of China from 960 to 1279; noted for art and literature and philosophy

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

titheverbUS /taɪð/

exact a tithe from

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

tragedynounUS /ˈtrædʒədi/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading ‘And to think, out of such materials, that the jealousy of the most impracticable woman living could evolve serious tragedy!’

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading LABELLED AND CORDED ‘No argument can help us, Geff.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Oh, it is the absurdity of the thing which humiliates one!

wife'snounUS /waɪfs/

possessive form of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

winningadjectiveUS /ˈwɪnɪŋ/

having won

From this reading A French song sung after a dinner-party ... the winning of a pair of gloves!’ said Gaston Arbuthnot bitterly.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading A woman without a tithe of my poor wife’s noble qualities but possessing even a faint sense of the ridiculous, might be reached: Dinah, never!

Chapter 37 of A Girton Girl by Annie, -1896 Edwards holds 127 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of A Girton Girl contain?

Chapter 37 holds 127 sentences of A Girton Girl, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 37 of A Girton Girl by Annie, -1896 Edwards exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 127 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of A Girton Girl?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Girton Girl

Common questions about reading A Girton Girl by Annie, -1896 Edwards on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Girton Girl?

Yes. All 9211 sentences of Project Gutenberg eBook #67733 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Girton Girl is used?

Project Gutenberg eBook #67733, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Girton Girl take to read?

About 600 minutes of reading across 1843 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Girton Girl section by section

How to work through A Girton Girl section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of A Girton Girl to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Girton Girl

Words and structures a reader meets early in A Girton Girl, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of A Girton Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Archie
A word that appears in the opening chapter of A Girton Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lovell
A word that appears in the opening chapter of A Girton Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ought
A word that appears in the opening chapter of A Girton Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.