Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Hero of Our Time
A Hero of Our Time

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of A Hero of Our Time is here in full — 19 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Hero of Our Time
Context Illustration Reading 1/3 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I HAVE been in Kislovodsk three days now.
Every day I see Vera at the well and out walking.
In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.
She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.
We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Hero of Our Time

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of A Hero of Our Time is here in full — 19 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/3 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I HAVE been in Kislovodsk three days now.
Line 2
Every day I see Vera at the well and out walking.
Line 3
In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.
/ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ wen aɪ əˈweɪk aɪ sɪt baɪ maɪ ˈwɪndoʊ ənd dərˈekt maɪ lɔːrˈnjet æt hɜːr ˈbælkəni/
Line 4
She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.
/ʃiː hæz ɔːlˈredi bɪn drest lɔːŋ əˈɡoʊ ənd ɪz ˈweɪtɪŋ fɔːr ðə ˈsɪɡnəl əˈɡriːd əˈpɑːn/
Line 5
We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.
/wiː miːt æz ðoʊ ˌʌnɪkˈspektɪdli ɪn ðə ˈɡɑːrdən wɪtʃ sloʊps daʊn frʌm ˈaʊər ˈhaʊsəz tuː ðə wel/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

agreed adjective US /əˈɡriːd/

united by being of the same opinion

From this reading “She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.”

awake adjective US /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading “In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.”

balcony noun US /ˈbælkəni/

an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading “In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.”

direct verb US /dərˈekt/

command with authority

From this reading “In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.”

lorgnette noun US /lɔːrˈnjet/

eyeglasses that are held to the eyes with a long handle

From this reading “In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.”

signal noun US /ˈsɪɡnəl/

any nonverbal action or gesture that encodes a message

From this reading “She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.”

slopes noun US /sloʊps/

plural of “slope” — an elevated geological formation

From this reading “We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.”

unexpectedly adverb US /ˌʌnɪkˈspektɪdli/

in a way that was not expected

From this reading “We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

agreedadjectiveUS /əˈɡriːd/

united by being of the same opinion

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

awakeadjectiveUS /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

balconynounUS /ˈbælkəni/

an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading I HAVE been in Kislovodsk three days now.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading I HAVE been in Kislovodsk three days now.

directverbUS /dərˈekt/

command with authority

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

EverydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

HAVEauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I HAVE been in Kislovodsk three days now.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

housesnounUS /ˈhaʊsəz/

plural of “house” — a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I HAVE been in Kislovodsk three days now.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I HAVE been in Kislovodsk three days now.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

Kislovodsk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I HAVE been in Kislovodsk three days now.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

lorgnettenounUS /lɔːrˈnjet/

eyeglasses that are held to the eyes with a long handle

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I HAVE been in Kislovodsk three days now.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

signalnounUS /ˈsɪɡnəl/

any nonverbal action or gesture that encodes a message

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

slopesnounUS /sloʊps/

plural of “slope” — an elevated geological formation

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading I HAVE been in Kislovodsk three days now.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

unexpectedlyadverbUS /ˌʌnɪkˈspektɪdli/

in a way that was not expected

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

Vera

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading She has already been dressed long ago, and is waiting for the signal agreed upon.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Every day I see Vera at the well and out walking.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading We meet, as though unexpectedly, in the garden which slopes down from our houses to the well.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading In the morning, when I awake, I sit by my window and direct my lorgnette at her balcony.

Chapter 27 of A Hero of Our Time by Mikhail Iurevich Lermontov holds 19 sentences, grouped into 4 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of A Hero of Our Time contain?

Chapter 27 holds 19 sentences of A Hero of Our Time, unabridged, divided into 4 reading sections.

This page carries chapter 27 of A Hero of Our Time by Mikhail Iurevich Lermontov exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 19 sentences, grouped into 4 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of A Hero of Our Time?

Work through the 4 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 4 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Hero of Our Time

Common questions about reading A Hero of Our Time by Mikhail Iurevich Lermontov on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Hero of Our Time?

Yes. All 4100 sentences of Project Gutenberg eBook #913 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Hero of Our Time is used?

Project Gutenberg eBook #913, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Hero of Our Time take to read?

About 341 minutes of reading across 820 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Hero of Our Time section by section

How to work through A Hero of Our Time section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of A Hero of Our Time to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Hero of Our Time

Words and structures a reader meets early in A Hero of Our Time, each tappable for pronunciation and meaning.

Travelling
A word that appears in the opening chapter of A Hero of Our Time; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tiflis
A word that appears in the opening chapter of A Hero of Our Time; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Luggage
A word that appears in the opening chapter of A Hero of Our Time; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Consisted
A word that appears in the opening chapter of A Hero of Our Time; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.