Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Hidden Life and Other Poems
A Hidden Life and Other Poems

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of A Hidden Life and Other Poems is here in full — 546 sentences across 110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Hidden Life and Other Poems
Context Illustration Reading 1/109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.
Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.
DELL' INFERNO, Cant.
I.
Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Hidden Life and Other Poems

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of A Hidden Life and Other Poems is here in full — 546 sentences across 110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/109 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.
Line 2
Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.
Line 3
DELL' INFERNO, Cant.
/del ˌɪnˈfɜːrnoʊ kænt/
Line 4
I.
/aɪ/
Line 5
Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alto noun US /ˈæltoʊ/

a singer whose voice lies in the alto clef

From this reading “Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.”

Cant noun US /kænt/

stock phrases that have become nonsense through endless repetition

From this reading “DELL' INFERNO, Cant.”

Claiming verb US /ˈkleɪmɪŋ/

-ing form of “claim” — assert or affirm strongly; state to be true or existing

From this reading “Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.”

dell noun US /del/

a small wooded hollow

From this reading “DELL' INFERNO, Cant.”

harvests noun US /ˈhɑːrvəsts/

plural of “harvest” — the yield from plants in a single growing season

From this reading “Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.”

inferno noun US /ˌɪnˈfɜːrnoʊ/

any place of pain and turmoil

From this reading “DELL' INFERNO, Cant.”

mounts noun US /maʊnts/

plural of “mount” — a lightweight horse kept for riding only

From this reading “Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.”

Needing verb US /ˈniːdɪŋ/

-ing form of “need” — require as useful, just, or proper

From this reading “Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.”

All words in this reading · 106

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

altonounUS /ˈæltoʊ/

a singer whose voice lies in the alto clef

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

altrui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

appiè

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

avea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

calle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

CantnounUS /kænt/

stock phrases that have become nonsense through endless repetition

From this reading DELL' INFERNO, Cant.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

ch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

Che

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

ClaimingverbUS /ˈkleɪmɪŋ/

-ing form of “claim” — assert or affirm strongly; state to be true or existing

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

colle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

compunto

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

cuor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

dnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

DavidnounUS /ˈdeɪvɪd/

patron saint of Wales (circa 520-600)

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

deeperadverbUS /ˈdiːpər/

comparative of “deeply” — to a great depth psychologically or emotionally

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

del

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

DELLnounUS /del/

a small wooded hollow

From this reading DELL' INFERNO, Cant.

di

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

DramaticadjectiveUS /drəˈmætɪk/

suitable to or characteristic of drama

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

dritto

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

dumbadjectiveUS /dʌm/

slow to learn or understand; lacking intellectual acuity

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

enounUS /iː/

a fat-soluble vitamin that is essential for normal reproduction; an important antioxidant that neutralizes free radicals in the body

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

Elginbrod

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

etc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

FathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

fruitsnounUS /fruːts/

plural of “fruit” — the ripened reproductive body of a seed plant

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

fui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

giftsnounUS /ɡɪfts/

plural of “gift” — something acquired without compensation

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

giunto

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

già

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

gratitudenounUS /ˈɡrætətuːd/

a feeling of thankfulness and appreciation

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

Guarda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

harvestsnounUS /ˈhɑːrvəsts/

plural of “harvest” — the yield from plants in a single growing season

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

ipronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

ilnounUS /ɪl/

a midwestern state in north-central United States

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

INFERNOnounUS /ˌɪnˈfɜːrnoʊ/

any place of pain and turmoil

From this reading DELL' INFERNO, Cant.

joyfuladjectiveUS /ˈdʒɔɪfəl/

full of or producing joy

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

LateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

mnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

ManounUS /mɑː/

informal terms for a mother

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

mena

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

moodnounUS /muːd/

a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

mountsnounUS /maʊnts/

plural of “mount” — a lightweight horse kept for riding only

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

NeedingverbUS /ˈniːdɪŋ/

-ing form of “need” — require as useful, just, or proper

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

ogni

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

ove

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

paura

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

perprepositionUS /pɜːr/

for each

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

Phantasies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

pianeta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

PoemnounUS /ˈpoʊəm/

a composition written in metrical feet forming rhythmical lines

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

poinoun

Hawaiian dish of taro root pounded to a paste and often allowed to ferment

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

praisenounUS /preɪz/

an expression of approval and commendation

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

prayernounUS /prer/

the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

quella

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

raggi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

rightfuladjectiveUS /ˈraɪtfəl/

legally valid

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

shareverbUS /ʃer/

have in common

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

SitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

spalle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

speechlessadjectiveUS /ˈspiːtʃləs/

temporarily incapable of speaking

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

sueverbUS /suː/

institute legal proceedings against; file a suit against

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

TakeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

terminava

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

unnounUS /ʌn/

an organization of independent states formed in 1945 to promote international peace and security

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

understoodadjectiveUS /ˌʌndərˈstʊd/

fully apprehended as to purport or meaning or explanation

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

valle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

Vestite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

vidi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ma poi ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

waked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

WhetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

WithinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

WithoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading "Within and Without, a Dramatic Poem;" "David Elginbrod;" "Phantasies;" etc.

WrappedadjectiveUS /ræpt/

covered with or as if with clothes or a wrap or cloak

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Take of the first fruits, Father, of thy care, Wrapped in the fresh leaves of my gratitude Late waked for early gifts ill understood; Claiming in all my harvests rightful share, Whether with song that mounts the joyful air I praise my God; or, in yet deeper mood, Sit dumb because I know a speechless good, Needing no voice, but all the soul for prayer.

Chapter 1 of A Hidden Life and Other Poems by George MacDonald holds 546 sentences, grouped into 110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of A Hidden Life and Other Poems contain?

Chapter 1 holds 546 sentences of A Hidden Life and Other Poems, unabridged, divided into 110 reading sections.

This page carries chapter 1 of A Hidden Life and Other Poems by George MacDonald exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 546 sentences, grouped into 110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of A Hidden Life and Other Poems?

Work through the 110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Hidden Life and Other Poems

Common questions about reading A Hidden Life and Other Poems by George MacDonald on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Hidden Life and Other Poems?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Hidden Life and Other Poems is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Hidden Life and Other Poems take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Hidden Life and Other Poems section by section

How to work through A Hidden Life and Other Poems section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of A Hidden Life and Other Poems to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Hidden Life and Other Poems

Words and structures a reader meets early in A Hidden Life and Other Poems, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of A Hidden Life and Other Poems, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of A Hidden Life and Other Poems, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of A Hidden Life and Other Poems, divided into 5-sentence reading sections.