Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Hungarian Nabob
A Hungarian Nabob

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of A Hungarian Nabob is here in full — 379 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Hungarian Nabob
Context Illustration Reading 1/75 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A FAMILY CURSE.
In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.
They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.
The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.
In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Hungarian Nabob

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of A Hungarian Nabob is here in full — 379 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/75 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A FAMILY CURSE.
/ə ˈfæməli kɜːrs/
Line 2
In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.
Line 3
They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.
Line 4
The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.
Line 5
In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adopt verb US /əˈdɑːpt/

choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans

From this reading “They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.”

beauties noun US /ˈbjuːtiz/

plural of “beauty” — the qualities that give pleasure to the senses

From this reading “In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.”

community noun US /kəˈmjuːnəti/

a group of people living in a particular local area

From this reading “In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.”

curse noun US /kɜːrs/

profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading “A FAMILY CURSE.”

entertainment noun US /ˌentərˈteɪnmənt/

an activity that is diverting and that holds the attention

From this reading “In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.”

institution noun US /ˌɪnstɪˈtuːʃən/

an organization founded and united for a specific purpose

From this reading “The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.”

queens noun US /kwiːnz/

a borough of New York City

From this reading “In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.”

toasted adjective US /ˈtoʊstɪd/

browned over by exposure to heat

From this reading “In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1818

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A FAMILY CURSE.

adoptverbUS /əˈdɑːpt/

choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

ballnounUS /bɔːl/

round object that is hit or thrown or kicked in games

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

beautiesnounUS /ˈbjuːtiz/

plural of “beauty” — the qualities that give pleasure to the senses

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

becomingadjectiveUS /bɪˈkʌmɪŋ/

according with custom or propriety

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

blessedadjectiveUS /blest/

highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

borneverbUS /bɔːrn/

inflected form of “bear” — have

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

by-word

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

clerknounUS /klɜːrk/

an employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts)

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

communitynounUS /kəˈmjuːnəti/

a group of people living in a particular local area

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

counting-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

CURSEnounUS /kɜːrs/

profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading A FAMILY CURSE.

daughtersnounUS /ˈdɔːtərz/

plural of “daughter” — a female human offspring

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

entertainmentnounUS /ˌentərˈteɪnmənt/

an activity that is diverting and that holds the attention

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

famenounUS /feɪm/

the state or quality of being widely honored and acclaimed

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

FAMILYnounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading A FAMILY CURSE.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

grownadjectiveUS /ɡroʊn/

(of animals) fully developed

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

institutionnounUS /ˌɪnstɪˈtuːʃən/

an organization founded and united for a specific purpose

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

Meyer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

nobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

Pressburgnoun

capital and largest city of Slovakia

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

queensnounUS /kwiːnz/

a borough of New York City

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading In those days there lived at Pressburg a famous family, if the sad fate of becoming a by-word in the community can be indeed considered fame.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

toastedadjectiveUS /ˈtoʊstɪd/

browned over by exposure to heat

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

unlessconjunctionUS /ənˈles/

except if; if not

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In 1818 two of the girls were already grown up--the queens of every ball, the toasted beauties of every public entertainment.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The father was a counting-house clerk in a public institution, and blessed with five beautiful daughters.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading They called themselves Meyer, a name borne by so many people that nobody would care to adopt it unless obliged to.

Chapter 4 of A Hungarian Nabob by Mór Jókai holds 379 sentences, grouped into 76 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of A Hungarian Nabob contain?

Chapter 4 holds 379 sentences of A Hungarian Nabob, unabridged, divided into 76 reading sections.

This page carries chapter 4 of A Hungarian Nabob by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 379 sentences, grouped into 76 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of A Hungarian Nabob?

Work through the 76 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 76 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Hungarian Nabob

Common questions about reading A Hungarian Nabob by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Hungarian Nabob?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Hungarian Nabob is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Hungarian Nabob take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Hungarian Nabob section by section

How to work through A Hungarian Nabob section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of A Hungarian Nabob to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Hungarian Nabob

Words and structures a reader meets early in A Hungarian Nabob, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of A Hungarian Nabob, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of A Hungarian Nabob, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of A Hungarian Nabob, divided into 5-sentence reading sections.