Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Hungarian Nabob
A Hungarian Nabob

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of A Hungarian Nabob is here in full — 221 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Hungarian Nabob
Context Illustration Reading 1/44 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
POOR LADY!
Poor lady!
The poor lady I mean is Madame Kárpáthy.
She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.
The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Hungarian Nabob

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of A Hungarian Nabob is here in full — 221 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/44 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
POOR LADY!
/puːr ˈleɪdi/
Line 2
Poor lady!
/puːr ˈleɪdi/
Line 3
The poor lady I mean is Madame Kárpáthy.
Line 4
She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.
Line 5
The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blessings noun US /ˈblesɪŋz/

plural of “blessing” — the formal act of approving

From this reading “She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.”

burdens noun US /ˈbɜːrdənz/

plural of “burden” — an onerous or difficult concern

From this reading “She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.”

contentment noun US /kənˈtentmənt/

happiness with one's situation in life

From this reading “The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.”

enormous adjective US /ɪˈnɔːrməs/

extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree

From this reading “She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.”

possessor noun US /pəˈzesər/

a person who owns something

From this reading “The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.”

richest adjective US /ˈrɪtʃəst/

superlative of “rich” — possessing material wealth

From this reading “The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.”

rule noun US /ruːl/

a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading “She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.”

treasures noun US /ˈtreʒərz/

plural of “treasure” — accumulated wealth in the form of money or jewels etc.

From this reading “The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.”

All words in this reading · 51

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

blessingsnounUS /ˈblesɪŋz/

plural of “blessing” — the formal act of approving

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

burdensnounUS /ˈbɜːrdənz/

plural of “burden” — an onerous or difficult concern

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

consciencenounUS /ˈkɑːnʃəns/

motivation deriving logically from ethical or moral principles that govern a person's thoughts and actions

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

contentmentnounUS /kənˈtentmənt/

happiness with one's situation in life

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

dawnnounUS /dɔːn/

the first light of day

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

enormousadjectiveUS /ɪˈnɔːrməs/

extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

grandadjectiveUS /ɡrænd/

of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The poor lady I mean is Madame Kárpáthy.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The poor lady I mean is Madame Kárpáthy.

joynounUS /dʒɔɪ/

the emotion of great happiness

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

Kárpáthy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The poor lady I mean is Madame Kárpáthy.

LADYnounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading POOR LADY!

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading The poor lady I mean is Madame Kárpáthy.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading The poor lady I mean is Madame Kárpáthy.

monstrouslyadverb

in a hideous manner

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

POORadjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading POOR LADY!

possessornounUS /pəˈzesər/

a person who owns something

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

richestadjectiveUS /ˈrɪtʃəst/

superlative of “rich” — possessing material wealth

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

rulenounUS /ruːl/

a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The poor lady I mean is Madame Kárpáthy.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

treasuresnounUS /ˈtreʒərz/

plural of “treasure” — accumulated wealth in the form of money or jewels etc.

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

twiceadverbUS /twaɪs/

two times

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

wealthnounUS /welθ/

the state of being rich and affluent; having a plentiful supply of material goods and money

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She had got a husband, and along with him enormous wealth and a monstrously grand name, both rather burdens than blessings as a rule.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading The day does not dawn twice for the richest man, and all the treasures in the world cannot give their possessor peace, joy, love, contentment, and a good conscience.

Chapter 10 of A Hungarian Nabob by Mór Jókai holds 221 sentences, grouped into 45 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of A Hungarian Nabob contain?

Chapter 10 holds 221 sentences of A Hungarian Nabob, unabridged, divided into 45 reading sections.

This page carries chapter 10 of A Hungarian Nabob by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 221 sentences, grouped into 45 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of A Hungarian Nabob?

Work through the 45 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 45 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Hungarian Nabob

Common questions about reading A Hungarian Nabob by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Hungarian Nabob?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Hungarian Nabob is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Hungarian Nabob take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Hungarian Nabob section by section

How to work through A Hungarian Nabob section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of A Hungarian Nabob to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Hungarian Nabob

Words and structures a reader meets early in A Hungarian Nabob, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of A Hungarian Nabob, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of A Hungarian Nabob, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of A Hungarian Nabob, divided into 5-sentence reading sections.