Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Little Girl in Old Quebec
A Little Girl in Old Quebec

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of A Little Girl in Old Quebec is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Little Girl in Old Quebec
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.
When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.
Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.
Trade was stopped.
Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Little Girl in Old Quebec

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of A Little Girl in Old Quebec is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.
/held ɪn æn ˈenəmiz ɡræsp ðiːz wɜːr sæd taɪmz fɔːr oʊld kwəˈbek ənd fɔːr ðə ˈlɪtəl ɡɜːrl huː wɑːz ˈblɑːsəmɪŋ ˈɪntuː ə ˈwʊmənhʊd ðæt ʃʊd hæv bɪn ˈdʒɔɪəs ənd sərˈiːn ʃiː æskt soʊ ˈlɪtəl ʌv laɪf/
Line 2
When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.
Line 3
Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.
/ðen tuː ðə ˈwɑːndərɪŋ ˈɪndiənz dʒɔɪnd ɪn ðə ˈklæmər fɔːr fuːd/
Line 4
Trade was stopped.
/treɪd wɑːz stɑːpt/
Line 5
Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blossoming noun US /ˈblɑːsəmɪŋ/

the time and process of budding and unfolding of blossoms

From this reading “HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.”

channels noun US /ˈtʃænəlz/

official routes of communication

From this reading “Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.”

clamor verb US /ˈklæmər/

make loud demands

From this reading “Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.”

enemy's noun US /ˈenəmiz/

possessive form of “enemy” — an opposing military force

From this reading “HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.”

furs noun US /fɜːrz/

plural of “fur” — the dressed hairy coat of a mammal

From this reading “Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.”

influx noun US /ˈɪnflʌks/

the process of flowing in

From this reading “When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.”

Quebec noun US /kwəˈbek/

the French-speaking capital of the province of Quebec; situated on the Saint Lawrence River

From this reading “HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.”

settlements noun US /ˈsetəlmənts/

plural of “settlement” — a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

From this reading “When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

ANdeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

blossomingnounUS /ˈblɑːsəmɪŋ/

the time and process of budding and unfolding of blossoms

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

burthened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

channelsnounUS /ˈtʃænəlz/

official routes of communication

From this reading Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.

clamorverbUS /ˈklæmər/

make loud demands

From this reading Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.

disposedadjectiveUS /dɪˈspoʊzd/

having made preparations

From this reading Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.

ENEMY'SnounUS /ˈenəmiz/

possessive form of “enemy” — an opposing military force

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

fursnounUS /fɜːrz/

plural of “fur” — the dressed hairy coat of a mammal

From this reading Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

GRASPverbUS /ɡræsp/

hold firmly

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

HELDadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

IndiansnounUS /ˈɪndiənz/

plural of “indian” — a native or inhabitant of India

From this reading Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.

influxnounUS /ˈɪnflʌks/

the process of flowing in

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

joinedadjectiveUS /dʒɔɪnd/

of or relating to two people who are married to each other

From this reading Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.

joyousadjectiveUS /ˈdʒɔɪəs/

full of or characterized by joy

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

lossnounUS /lɔːs/

something that is lost

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

Mont

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.

QuebecnounUS /kwəˈbek/

the French-speaking capital of the province of Quebec; situated on the Saint Lawrence River

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

RealadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.

reverseverbUS /rɪˈvɜːrs/

change to the contrary

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

sereneadjectiveUS /sərˈiːn/

not agitated; without losing self-possession

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

settlementsnounUS /ˈsetəlmənts/

plural of “settlement” — a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading Trade was stopped.

storesnounUS /stɔːrz/

plural of “store” — a mercantile establishment for the retail sale of goods or services

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

Tadoussac

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Mont Real took the furs and disposed of them in other channels.

TradenounUS /treɪd/

the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services

From this reading Trade was stopped.

wanderingadjectiveUS /ˈwɑːndərɪŋ/

migratory

From this reading Then, too, the wandering Indians joined in the clamor for food.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the news of the reverse and the loss of the stores reached them, they were still more greatly burthened by the influx from Tadoussac and the settlements around.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

womanhoodnounUS /ˈwʊmənhʊd/

the state of being an adult woman

From this reading HELD IN AN ENEMY'S GRASP These were sad times for old Quebec and for the little girl who was blossoming into a womanhood that should have been joyous and serene, she asked so little of life.

Chapter 15 of A Little Girl in Old Quebec by Amanda M. Douglas holds 416 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 15 of A Little Girl in Old Quebec contain?

Chapter 15 holds 416 sentences of A Little Girl in Old Quebec, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 15 of A Little Girl in Old Quebec by Amanda M. Douglas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 416 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 15 of A Little Girl in Old Quebec?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 15 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 15 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Little Girl in Old Quebec

Common questions about reading A Little Girl in Old Quebec by Amanda M. Douglas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Little Girl in Old Quebec?

Yes. All 5944 sentences of Project Gutenberg eBook #23779 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Little Girl in Old Quebec is used?

Project Gutenberg eBook #23779, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Little Girl in Old Quebec take to read?

About 495 minutes of reading across 1189 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Little Girl in Old Quebec section by section

How to work through A Little Girl in Old Quebec section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of A Little Girl in Old Quebec to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Little Girl in Old Quebec

Words and structures a reader meets early in A Little Girl in Old Quebec, each tappable for pronunciation and meaning.

Ralph
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl in Old Quebec; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Destournier
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl in Old Quebec; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gayly
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl in Old Quebec; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Along
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl in Old Quebec; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.