Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Little Girl in Old San Francisco
A Little Girl in Old San Francisco

Chapter X

Chapter 10 of A Little Girl in Old San Francisco is here in full — 340 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Little Girl in Old San Francisco
Context Illustration Reading 1/68 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.
The streets were full of people.
Banjos were being strummed, accordions lent their music.
Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:
"The days of old, the days of gold, The days of forty-nine."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Little Girl in Old San Francisco

Chapter X

Chapter 10 of A Little Girl in Old San Francisco is here in full — 340 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/68 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.
Line 2
The streets were full of people.
/ðə striːts wɜːr fʊl ʌv ˈpiːpəl/
Line 3
Banjos were being strummed, accordions lent their music.
Line 4
Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:
/ˈsɪŋərz ˈrɪli meɪd ˈbedləm bʌt əˈbʌv ɔːl juː hɜːrd ˈevəri ˈlɪtəl waɪl ðə rɪˈfreɪn frʌm ə ˈkɔːrəs ʌv ˈvɔɪsəz/
Line 5
"The days of old, the days of gold, The days of forty-nine."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accordions noun US /əˈkɔːrdiənz/

plural of “accordion” — a portable box-shaped free-reed instrument; the reeds are made to vibrate by air from the bellows controlled by the player

From this reading “Banjos were being strummed, accordions lent their music.”

bedlam noun US /ˈbedləm/

a state of extreme confusion and disorder

From this reading “Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:”

chorus noun US /ˈkɔːrəs/

any utterance produced simultaneously by a group

From this reading “Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:”

ethics noun US /ˈeθɪks/

motivation based on ideas of right and wrong

From this reading “ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.”

etiquette noun US /ˈetəkət/

rules governing socially acceptable behavior

From this reading “ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.”

lent noun US /lent/

a period of 40 weekdays from Ash Wednesday to Holy Saturday

From this reading “Banjos were being strummed, accordions lent their music.”

refrain verb US /rɪˈfreɪn/

resist doing something

From this reading “Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:”

Singers noun US /ˈsɪŋərz/

plural of “singer” — a person who sings

From this reading “Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

refrain from verb + particle

In this reading “Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:”

rang out verb + adjective counted as “ring out”

sound loudly

In this reading “ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.”

All words in this reading · 45

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1854

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

accordionsnounUS /əˈkɔːrdiənz/

plural of “accordion” — a portable box-shaped free-reed instrument; the reeds are made to vibrate by air from the bellows controlled by the player

From this reading Banjos were being strummed, accordions lent their music.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

Banjos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Banjos were being strummed, accordions lent their music.

bedlamnounUS /ˈbedləm/

a state of extreme confusion and disorder

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Banjos were being strummed, accordions lent their music.

bellsnounUS /belz/

plural of “bell” — a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

chorusnounUS /ˈkɔːrəs/

any utterance produced simultaneously by a group

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading "The days of old, the days of gold, The days of forty-nine."

ETHICSnounUS /ˈeθɪks/

motivation based on ideas of right and wrong

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

ETIQUETTEnounUS /ˈetəkət/

rules governing socially acceptable behavior

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

forty-nineadjective

being nine more than forty

From this reading "The days of old, the days of gold, The days of forty-nine."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading The streets were full of people.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading "The days of old, the days of gold, The days of forty-nine."

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

lentnounUS /lent/

a period of 40 weekdays from Ash Wednesday to Holy Saturday

From this reading Banjos were being strummed, accordions lent their music.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

musicnounUS /ˈmjuːzɪk/

an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner

From this reading Banjos were being strummed, accordions lent their music.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The streets were full of people.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading "The days of old, the days of gold, The days of forty-nine."

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The streets were full of people.

rangverbUS /ræŋ/

inflected form of “ring” — sound loudly and sonorously

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

refrainverbUS /rɪˈfreɪn/

resist doing something

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

SingersnounUS /ˈsɪŋərz/

plural of “singer” — a person who sings

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading The streets were full of people.

strummed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Banjos were being strummed, accordions lent their music.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Banjos were being strummed, accordions lent their music.

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading ETHICS AND ETIQUETTE It was midnight, and the bells rang out for 1854.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The streets were full of people.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Singers really made bedlam, but above all you heard every little while the refrain from a chorus of voices:

Chapter 10 of A Little Girl in Old San Francisco by Amanda M. Douglas holds 340 sentences, grouped into 68 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of A Little Girl in Old San Francisco contain?

Chapter 10 holds 340 sentences of A Little Girl in Old San Francisco, unabridged, divided into 68 reading sections.

This page carries chapter 10 of A Little Girl in Old San Francisco by Amanda M. Douglas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 340 sentences, grouped into 68 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of A Little Girl in Old San Francisco?

Work through the 68 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 68 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Little Girl in Old San Francisco

Common questions about reading A Little Girl in Old San Francisco by Amanda M. Douglas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Little Girl in Old San Francisco?

Yes. All 6421 sentences of Project Gutenberg eBook #42582 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Little Girl in Old San Francisco is used?

Project Gutenberg eBook #42582, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Little Girl in Old San Francisco take to read?

About 535 minutes of reading across 1285 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Little Girl in Old San Francisco section by section

How to work through A Little Girl in Old San Francisco section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of A Little Girl in Old San Francisco to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Little Girl in Old San Francisco

Words and structures a reader meets early in A Little Girl in Old San Francisco, each tappable for pronunciation and meaning.

Https
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl in Old San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Century
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl in Old San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Queen
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl in Old San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Western
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl in Old San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.