Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Little Girl of Long Ago
A Little Girl of Long Ago

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of A Little Girl of Long Ago is here in full — 237 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Little Girl of Long Ago
Context Illustration Reading 1/47 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.
The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.
Hanny came near to envying Daisy.
She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.
Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Little Girl of Long Ago

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of A Little Girl of Long Ago is here in full — 237 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/47 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.
/ə ˈwedɪŋ ðer wɑːz ə ˈveri faɪn ˈnɔɪzi fɔːrθ ʌv ˌdʒuːˈlaɪ ənd ˈʃɔːrtli ˈæftər ðæt keɪm veɪˈkeɪʃən/
Line 2
The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.
/ðə ˈdʒæspərz wɜːr ˈɡoʊɪŋ tuː ˈlebənən sprɪŋz ənd ðen tuː ˌserəˈtoʊɡə/
Line 3
Hanny came near to envying Daisy.
Line 4
She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.
Line 5
Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Daisy noun US /ˈdeɪzi/

any of numerous composite plants having flower heads with well-developed ray flowers usually arranged in a single whorl

From this reading “Hanny came near to envying Daisy.”

grandmothers noun US /ˈɡrændmʌðərz/

plural of “grandmother” — the mother of your father or mother

From this reading “She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.”

Irving's noun US /ˈɜːrvɪŋz/

possessive form of “irving” — United States writer remembered for his stories (1783-1859)

From this reading “Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.”

Jaspers noun US /ˈdʒæspərz/

German psychiatrist (1883-1969)

From this reading “The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.”

Lebanon noun US /ˈlebənən/

an Asian republic at east end of Mediterranean

From this reading “The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.”

Morgans noun US /ˈmɔːrɡənz/

plural of “morgan” — United States anthropologist who studied the Seneca (1818-1881)

From this reading “She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.”

Saratoga noun US /ˌserəˈtoʊɡə/

a species of large fish found in Australian rivers

From this reading “The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.”

vacation noun US /veɪˈkeɪʃən/

leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading “A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

DaisynounUS /ˈdeɪzi/

any of numerous composite plants having flower heads with well-developed ray flowers usually arranged in a single whorl

From this reading Hanny came near to envying Daisy.

envying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hanny came near to envying Daisy.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

FourthnounUS /fɔːrθ/

following the third position; number four in a countable series

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

grandmothersnounUS /ˈɡrændmʌðərz/

plural of “grandmother” — the mother of your father or mother

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

Hanny

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hanny came near to envying Daisy.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

insistedverbUS /ˌɪnˈsɪstəd/

past form of “insist” — be emphatic or resolute and refuse to budge

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

Irving'snounUS /ˈɜːrvɪŋz/

possessive form of “irving” — United States writer remembered for his stories (1783-1859)

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

JaspersnounUS /ˈdʒæspərz/

German psychiatrist (1883-1969)

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

LebanonnounUS /ˈlebənən/

an Asian republic at east end of Mediterranean

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

Margaret

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

MorgansnounUS /ˈmɔːrɡənz/

plural of “morgan” — United States anthropologist who studied the Seneca (1818-1881)

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Hanny came near to envying Daisy.

noisyadjectiveUS /ˈnɔɪzi/

full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

SaratoganounUS /ˌserəˈtoʊɡə/

a species of large fish found in Australian rivers

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

shortlyadverbUS /ˈʃɔːrtli/

for a short time

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

SpringsnounUS /sprɪŋz/

plural of “spring” — the season of growth

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

storiesnounUS /ˈstɔːriz/

plural of “story” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

Tarrytown

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

vacationnounUS /veɪˈkeɪʃən/

leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading She and Margaret had to visit both grandmothers, and go over to Tarrytown, for the Morgans had insisted upon it.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

WashingtonnounUS /ˈwɑːʃɪŋtən/

the capital of the United States in the District of Columbia and a tourist mecca; George Washington commissioned Charles L'Enfant to lay out the city in 1791

From this reading Hanny and her father had been reading some of Washington Irving's stories, beside his famous history.

WEDDINGnounUS /ˈwedɪŋ/

the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading A WEDDING There was a very fine noisy Fourth of July, and shortly after that came vacation.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The Jaspers were going to Lebanon Springs, and then to Saratoga.

Chapter 4 of A Little Girl of Long Ago by Amanda M. Douglas holds 237 sentences, grouped into 48 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of A Little Girl of Long Ago contain?

Chapter 4 holds 237 sentences of A Little Girl of Long Ago, unabridged, divided into 48 reading sections.

This page carries chapter 4 of A Little Girl of Long Ago by Amanda M. Douglas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 237 sentences, grouped into 48 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of A Little Girl of Long Ago?

Work through the 48 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 48 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Little Girl of Long Ago

Common questions about reading A Little Girl of Long Ago by Amanda M. Douglas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Little Girl of Long Ago?

Yes. All 6339 sentences of Project Gutenberg eBook #23781 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Little Girl of Long Ago is used?

Project Gutenberg eBook #23781, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Little Girl of Long Ago take to read?

About 528 minutes of reading across 1268 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Little Girl of Long Ago section by section

How to work through A Little Girl of Long Ago section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of A Little Girl of Long Ago to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Little Girl of Long Ago

Words and structures a reader meets early in A Little Girl of Long Ago, each tappable for pronunciation and meaning.

Estelle
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl of Long Ago; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Corner
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl of Long Ago; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Little
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl of Long Ago; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Girls
A word that appears in the opening chapter of A Little Girl of Long Ago; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.