Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Maid and a Million Men
A Maid and a Million Men

Chapter X

Chapter 10 of A Maid and a Million Men is here in full — 211 sentences across 43 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Maid and a Million Men
Context Illustration Reading 1/42 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?
After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!
God alone knew what he’d been up to.
I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.
When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Maid and a Million Men

Chapter X

Chapter 10 of A Maid and a Million Men is here in full — 211 sentences across 43 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/42 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?
Line 2
After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!
/ˈæftər maɪ ˈɡoʊɪŋ tuː ɔːl ðæt ˈtrʌbəl tuː ɡet ben trænˈsfɜːrd wiː wɜːr ˌɪnˈfɔːrmd ðæt ðə bɪɡ eɪp wɑːz ɪn ðə dʒʌɡ æt lə mænz/
Line 3
God alone knew what he’d been up to.
Line 4
I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.
/aɪ θɔːt ʌv ˈevriθɪŋ frʌm ˈdrʌŋkənnəs ənd dɪˈsɔːrdərli ˈkɑːndəkt tuː əˈsɔːlt əˈpɑːn æn ˈɔːfəsər/
Line 5
When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ape noun US /eɪp/

any of various primates with short tails or no tail at all

From this reading “After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!”

digest verb US /daɪˈdʒest/

convert food into absorbable substances

From this reading “When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.”

disorderly adjective US /dɪˈsɔːrdərli/

undisciplined and unruly

From this reading “I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.”

drunkenness noun US /ˈdrʌŋkənnəs/

a temporary state resulting from excessive consumption of alcohol

From this reading “I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.”

jug noun US /dʒʌɡ/

a large bottle with a narrow mouth

From this reading “After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!”

Mans noun US /mænz/

plural of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!”

personnel noun US /ˌpɜːrsəˈnel/

group of people willing to obey orders

From this reading “When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.”

rouge noun US /ruːʒ/

makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks

From this reading “THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

say a word verb + article + noun counted as “say … word”

In this reading “When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.”

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading God alone knew what he’d been up to.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

apenounUS /eɪp/

any of various primates with short tails or no tail at all

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

assaultnounUS /əˈsɔːlt/

close fighting during the culmination of a military attack

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

BATTLEnounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

beatverbUS /biːt/

come out better in a competition, race, or conflict

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading God alone knew what he’d been up to.

BennounUS /ben/

a mountain or tall hill

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

Canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

CHIEN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

clerknounUS /klɜːrk/

an employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts)

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

conductverbUS /ˈkɑːndəkt/

direct the course of; manage or control

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

couldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

digestverbUS /daɪˈdʒest/

convert food into absorbable substances

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

disorderlyadjectiveUS /dɪˈsɔːrdərli/

undisciplined and unruly

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

drunkennessnounUS /ˈdrʌŋkənnəs/

a temporary state resulting from excessive consumption of alcohol

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading God alone knew what he’d been up to.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

he'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God alone knew what he’d been up to.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

informationnounUS /ˌɪnfərˈmeɪʃən/

a message received and understood

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

informedadjectiveUS /ˌɪnˈfɔːrmd/

having much knowledge or education

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

jugnounUS /dʒʌɡ/

a large bottle with a narrow mouth

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading God alone knew what he’d been up to.

LEnounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

MansnounUS /mænz/

plural of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

officernounUS /ˈɔːfəsər/

any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

personnelnounUS /ˌpɜːrsəˈnel/

group of people willing to obey orders

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

ROUGEnounUS /ruːʒ/

makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

transferredverbUS /trænˈsfɜːrd/

inflected form of “transfer” — transfer somebody to a different position or location of work

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading God alone knew what he’d been up to.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading I thought of everything, from drunkenness and disorderly conduct to assault upon an officer.

vanishedadjectiveUS /ˈvænɪʃt/

having passed out of existence

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading After my going to all that trouble to get Ben transferred, we were informed that the big ape was in the jug at Le Mans!

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading God alone knew what he’d been up to.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading When the personnel clerk told me about it, I couldn’t say a word, just vanished in order to digest this information.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading THE BATTLE OF LE CHIEN ROUGE —1— Can you beat it?

Chapter 10 of A Maid and a Million Men by James G. (James Gerald) Dunton holds 211 sentences, grouped into 43 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of A Maid and a Million Men contain?

Chapter 10 holds 211 sentences of A Maid and a Million Men, unabridged, divided into 43 reading sections.

This page carries chapter 10 of A Maid and a Million Men by James G. (James Gerald) Dunton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 211 sentences, grouped into 43 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of A Maid and a Million Men?

Work through the 43 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 43 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Maid and a Million Men

Common questions about reading A Maid and a Million Men by James G. (James Gerald) Dunton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Maid and a Million Men?

Yes. All 5901 sentences of Project Gutenberg eBook #45351 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Maid and a Million Men is used?

Project Gutenberg eBook #45351, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Maid and a Million Men take to read?

About 491 minutes of reading across 1181 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Maid and a Million Men section by section

How to work through A Maid and a Million Men section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of A Maid and a Million Men to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Maid and a Million Men

Words and structures a reader meets early in A Maid and a Million Men, each tappable for pronunciation and meaning.

Maiden
A word that appears in the opening chapter of A Maid and a Million Men; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prayer
A word that appears in the opening chapter of A Maid and a Million Men; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Party
A word that appears in the opening chapter of A Maid and a Million Men; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heaven
A word that appears in the opening chapter of A Maid and a Million Men; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.