Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Noble Name
A Noble Name

Chapter XXX

Chapter 30 of A Noble Name is here in full — 188 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Noble Name
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AN OLD FRIEND ONCE MORE.
A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.
It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.
She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.
As she read, she was both pleased and grieved.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Noble Name

Chapter XXX

Chapter 30 of A Noble Name is here in full — 188 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AN OLD FRIEND ONCE MORE.
/æn oʊld frend wʌns mɔːr/
Line 2
A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.
Line 3
It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.
/ɪt wɑːz ðə kloʊs ʌv ə ɡreɪ dɪˈsembər deɪ ʃiː kʊd nɑːt siː tuː raɪt ˈeni ˈlɔːŋɡər/
Line 4
She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.
Line 5
As she read, she was both pleased and grieved.
/æz ʃiː red ʃiː wɑːz boʊθ pliːzd ənd ɡriːvd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

criticism noun US /ˈkrɪtɪsɪzəm/

disapproval expressed by pointing out faults or shortcomings

From this reading “She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.”

December noun US /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading “It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.”

fading noun US /ˈfeɪdɪŋ/

weakening in force or intensity

From this reading “She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.”

grieved verb US /ɡriːvd/

past form of “grieve” — feel grief

From this reading “As she read, she was both pleased and grieved.”

periodical noun US /ˌpɪriˈɑːdɪkəl/

a publication that appears at fixed intervals

From this reading “She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.”

recently adverb US /ˈriːsəntli/

in the recent past

From this reading “She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.”

Thor noun US /θɔːr/

(Norse mythology) god of thunder and rain and farming; pictured as wielding a hammer emblematic of the thunderbolt; identified with Teutonic Donar

From this reading “A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.”

Wolf noun US /wʊlf/

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs

From this reading “She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

ONCE MORE adverb + adjective

anew

In this reading “AN OLD FRIEND ONCE MORE.”

OLD FRIEND adjective + noun

In this reading “AN OLD FRIEND ONCE MORE.”

passed since verb + particle counted as “pass since”

In this reading “A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.”

live in verb + particle

live in the house where one works

In this reading “A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.”

from the table preposition + article + noun counted as “from … table”

In this reading “She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

ANdeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading AN OLD FRIEND ONCE MORE.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As she read, she was both pleased and grieved.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading As she read, she was both pleased and grieved.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

criticismnounUS /ˈkrɪtɪsɪzəm/

disapproval expressed by pointing out faults or shortcomings

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

DecembernounUS /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

Dr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

fadingnounUS /ˈfeɪdɪŋ/

weakening in force or intensity

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

favourableadjective

encouraging or approving or pleasing

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

FRIENDnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading AN OLD FRIEND ONCE MORE.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

graynounUS /ɡreɪ/

a neutral achromatic color midway between white and black

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

grievedverbUS /ɡriːvd/

past form of “grieve” — feel grief

From this reading As she read, she was both pleased and grieved.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

Johanna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

Kahlenberg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

MOREadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading AN OLD FRIEND ONCE MORE.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

OLDadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading AN OLD FRIEND ONCE MORE.

ONCEadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading AN OLD FRIEND ONCE MORE.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

periodicalnounUS /ˌpɪriˈɑːdɪkəl/

a publication that appears at fixed intervals

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

pleasedadjectiveUS /pliːzd/

experiencing or manifesting pleasure

From this reading As she read, she was both pleased and grieved.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

recentlyadverbUS /ˈriːsəntli/

in the recent past

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

SouthnounUS /saʊθ/

the region of the United States lying to the south of the Mason-Dixon line

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

Terrace-Cottage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

ThornounUS /θɔːr/

(Norse mythology) god of thunder and rain and farming; pictured as wielding a hammer emblematic of the thunderbolt; identified with Teutonic Donar

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

WolfnounUS /wʊlf/

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs

From this reading She rose from the table, and went to the window to read by the fading light, in a famous South German periodical brought her by Dr. Wolf, a favourable criticism of her book, which had recently appeared.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading It was the close of a gray December day; she could not see to write any longer.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading A year and a half had passed since Johanna first went to live in 'Terrace-Cottage,' near the Kahlenberg Thor.

Chapter 30 of A Noble Name by Claire von Glümer holds 188 sentences, grouped into 38 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of A Noble Name contain?

Chapter 30 holds 188 sentences of A Noble Name, unabridged, divided into 38 reading sections.

This page carries chapter 30 of A Noble Name by Claire von Glümer exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 188 sentences, grouped into 38 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of A Noble Name?

Work through the 38 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 38 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Noble Name

Common questions about reading A Noble Name by Claire von Glümer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Noble Name?

Yes. All 6750 sentences of Project Gutenberg eBook #36550 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Noble Name is used?

Project Gutenberg eBook #36550, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Noble Name take to read?

About 562 minutes of reading across 1350 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Noble Name section by section

How to work through A Noble Name section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of A Noble Name to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Noble Name

Words and structures a reader meets early in A Noble Name, each tappable for pronunciation and meaning.

Window
A word that appears in the opening chapter of A Noble Name; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Luxuriously-furnished
A word that appears in the opening chapter of A Noble Name; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dressing-room
A word that appears in the opening chapter of A Noble Name; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Young
A word that appears in the opening chapter of A Noble Name; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.