Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Pail of Air
A Pail of Air

Chapter I

Chapter 1 of A Pail of Air is here in full — 306 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Pail of Air
Context Illustration Reading 1/61 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!
Pa had sent me out to get an extra pail of air.
I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.
You know, at first I thought it was a young lady.
Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Pail of Air

Chapter I

Chapter 1 of A Pail of Air is here in full — 306 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/61 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!
/ðə dɑːrk stɑːr pæst ˈbrɪŋɪŋ wɪð ɪt ɪˈtɜːrnəl naɪt ənd ˈtɜːrnɪŋ ˈhɪstəri ˈɪntuː ˌɪnˈkredəbəl mɪθ ɪn ə ˈsɪŋɡəl ˌdʒenərˈeɪʃən/
Line 2
Pa had sent me out to get an extra pail of air.
/pɑː hæd sent miː aʊt tuː ɡet æn ˈekstrə peɪl ʌv er/
Line 3
I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.
Line 4
You know, at first I thought it was a young lady.
/juː noʊ æt fɜːrst aɪ θɔːt ɪt wɑːz ə jʌŋ ˈleɪdi/
Line 5
Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.
/jes ə ˈbjuːtəfəl jʌŋ ˈleɪdiz feɪs ɔːl ˈɡloʊɪŋ ɪn ðə dɑːrk ənd ˈlʊkɪŋ æt miː frʌm ðə fɪfθ flɔːr ʌv ðə ˈɑːpəzət əˈpɑːrtmənt wɪtʃ ˈhɪrəbaʊts ɪz ðə flɔːr dʒʌst əˈbʌv ðə waɪt ˈblæŋkət ʌv ˈfroʊzən er/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blanket noun US /ˈblæŋkət/

bedding that keeps a person warm in bed

From this reading “Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.”

generation noun US /ˌdʒenərˈeɪʃən/

all the people living at the same time or of approximately the same age

From this reading “The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!”

hereabouts adverb US /ˈhɪrəbaʊts/

in this general vicinity

From this reading “Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.”

incredible adjective US /ˌɪnˈkredəbəl/

beyond belief or understanding

From this reading “The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!”

leaked verb US /liːkt/

past form of “leak” — tell anonymously

From this reading “I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.”

myth noun US /mɪθ/

a traditional story accepted as history; serves to explain the world view of a people

From this reading “The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!”

pail noun US /peɪl/

a roughly cylindrical vessel that is open at the top

From this reading “Pa had sent me out to get an extra pail of air.”

scooped verb US /skuːpt/

past form of “scoop” — take out or up with or as if with a scoop

From this reading “I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fifth floor noun + noun

In this reading “Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.”

young lady adjective + noun

a young female

In this reading “You know, at first I thought it was a young lady.”

eternal night adjective + noun

In this reading “The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!”

white blanket noun + noun

In this reading “Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.”

in the dark preposition + article + noun counted as “in … dark”

In this reading “Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

apartmentnounUS /əˈpɑːrtmənt/

a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading You know, at first I thought it was a young lady.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

blanketnounUS /ˈblæŋkət/

bedding that keeps a person warm in bed

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

bringingnounUS /ˈbrɪŋɪŋ/

the act of delivering or distributing something (as goods or mail)

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

eternaladjectiveUS /ɪˈtɜːrnəl/

continuing forever or indefinitely

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

extraadjectiveUS /ˈekstrə/

more than is needed, desired, or required

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

fifthnounUS /fɪfθ/

a quantity of liquor equal to one fifth of a United States gallon

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading You know, at first I thought it was a young lady.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

frozenadjectiveUS /ˈfroʊzən/

turned into ice; affected by freezing or by long and severe cold

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

generationnounUS /ˌdʒenərˈeɪʃən/

all the people living at the same time or of approximately the same age

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

glowingadjectiveUS /ˈɡloʊɪŋ/

highly enthusiastic

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

hereaboutsadverbUS /ˈhɪrəbaʊts/

in this general vicinity

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

I'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

incredibleadjectiveUS /ˌɪnˈkredəbəl/

beyond belief or understanding

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading You know, at first I thought it was a young lady.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading You know, at first I thought it was a young lady.

lady'snounUS /ˈleɪdiz/

possessive form of “lady” — a polite name for any woman

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

leakedverbUS /liːkt/

past form of “leak” — tell anonymously

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

mythnounUS /mɪθ/

a traditional story accepted as history; serves to explain the world view of a people

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

PanounUS /pɑː/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

pailnounUS /peɪl/

a roughly cylindrical vessel that is open at the top

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

scoopedverbUS /skuːpt/

past form of “scoop” — take out or up with or as if with a scoop

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

starnounUS /stɑːr/

(astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading You know, at first I thought it was a young lady.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Pa had sent me out to get an extra pail of air.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

warmthnounUS /wɔːrmθ/

the sensation caused by heat energy

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading You know, at first I thought it was a young lady.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I'd just about scooped it full and most of the warmth had leaked from my fingers when I saw the thing.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The dark star passed, bringing with it eternal night and turning history into incredible myth in a single generation!

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading Yes, a beautiful young lady's face all glowing in the dark and looking at me from the fifth floor of the opposite apartment, which hereabouts is the floor just above the white blanket of frozen air.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading You know, at first I thought it was a young lady.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading You know, at first I thought it was a young lady.

Chapter 1 of A Pail of Air by Fritz Leiber holds 306 sentences, grouped into 62 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of A Pail of Air contain?

Chapter 1 holds 306 sentences of A Pail of Air, unabridged, divided into 62 reading sections.

This page carries chapter 1 of A Pail of Air by Fritz Leiber exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 306 sentences, grouped into 62 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of A Pail of Air?

Work through the 62 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 62 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Pail of Air

Common questions about reading A Pail of Air by Fritz Leiber on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Pail of Air?

Yes. All 306 sentences of Project Gutenberg eBook #51461 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Pail of Air is used?

Project Gutenberg eBook #51461, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Pail of Air take to read?

About 25 minutes of reading across 62 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Pail of Air section by section

How to work through A Pail of Air section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of A Pail of Air to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Pail of Air

Words and structures a reader meets early in A Pail of Air, each tappable for pronunciation and meaning.

Passed
A word that appears in the opening chapter of A Pail of Air; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bringing
A word that appears in the opening chapter of A Pail of Air; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eternal
A word that appears in the opening chapter of A Pail of Air; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Night
A word that appears in the opening chapter of A Pail of Air; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.