Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Passage to India
A Passage to India

Chapter XXXIV

Chapter 34 of A Passage to India is here in full — 89 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Passage to India
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Dr. Aziz left the palace at the same time.
As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.
“Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.
He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”
“Did he?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Passage to India

Chapter XXXIV

Chapter 34 of A Passage to India is here in full — 89 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Dr. Aziz left the palace at the same time.
Line 2
As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.
Line 3
“Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.
Line 4
He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”
Line 5
“Did he?
/dɪd hiː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

circular adjective US /ˈsɜːrkjələr/

having the shape or form of a circle

From this reading ““Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.”

devotee noun US /ˌdevəˈtiː/

an ardent follower and admirer

From this reading ““Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.”

European noun US /ˌjʊrəˈpiːən/

a native or inhabitant of Europe

From this reading “He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.””

gestures noun US /ˈdʒestʃərz/

plural of “gesture” — motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling

From this reading ““Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.”

paddling verb US /ˈpædəlɪŋ/

-ing form of “paddle” — propel with a paddle

From this reading “As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.”

patron noun US /ˈpeɪtrən/

a regular customer

From this reading “As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.”

slush verb US /slʌʃ/

make a splashing sound

From this reading “As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.”

strained adjective US /streɪnd/

lacking natural ease

From this reading “He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.””

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

main street adjective + noun

street that serves as a principal thoroughfare for traffic in a town

In this reading “As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.”

same time adjective + noun

In this reading “Dr. Aziz left the palace at the same time.”

strained voice adjective + noun

In this reading “He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.””

arrived at verb + particle counted as “arrive at”

reach a destination, either real or abstract

In this reading “He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.””

pleasant garden adjective + noun

In this reading “As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.”

indicated by verb + particle counted as “indicate by”

In this reading ““Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

aheadadverbUS /əˈhed/

at or in the front

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Dr. Aziz left the palace at the same time.

Aziz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dr. Aziz left the palace at the same time.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

belongverbUS /bɪˈlɔːŋ/

be owned by; be in the possession of

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

capering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

circularadjectiveUS /ˈsɜːrkjələr/

having the shape or form of a circle

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

connectionnounUS /kəˈnekʃən/

a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

desirenounUS /dɪˈzaɪər/

the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

devoteenounUS /ˌdevəˈtiː/

an ardent follower and admirer

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

disturbedadjectiveUS /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

Dr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dr. Aziz left the palace at the same time.

EuropeannounUS /ˌjʊrəˈpiːən/

a native or inhabitant of Europe

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

gesturesnounUS /ˈdʒestʃərz/

plural of “gesture” — motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

Godbole

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

GuestnounUS /ɡest/

a visitor to whom hospitality is extended

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

Hullonoun

an expression of greeting

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

indicatedverbUS /ˈɪndəkeɪtəd/

past form of “indicate” — be a signal for or a symptom of

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading Dr. Aziz left the palace at the same time.

mainadjectiveUS /meɪn/

most important element

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

paddlingverbUS /ˈpædəlɪŋ/

-ing form of “paddle” — propel with a paddle

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading Dr. Aziz left the palace at the same time.

patronnounUS /ˈpeɪtrən/

a regular customer

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

possiblyadverbUS /ˈpɑːsəbli/

by chance

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

remarknounUS /rɪˈmɑːrk/

a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading Dr. Aziz left the palace at the same time.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

slushverbUS /slʌʃ/

make a splashing sound

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

SorryadjectiveUS /ˈsɑːri/

feeling or expressing regret or sorrow or a sense of loss over something done or undone

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

strainedadjectiveUS /streɪnd/

lacking natural ease

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Dr. Aziz left the palace at the same time.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Dr. Aziz left the palace at the same time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

twistedadjectiveUS /ˈtwɪstɪd/

having an intended meaning altered or misrepresented

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading As he returned to his house—which stood in a pleasant garden further up the main street of the town—he could see his old patron paddling and capering in the slush ahead.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He added, “Sorry,” which was right, for Godbole twisted his head till it didn’t belong to his body, and said in a strained voice that had no connection with his mind: “He arrived at the European Guest House perhaps—at least possibly.”

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading “Hullo!” he called, and it was the wrong remark, for the devotee indicated by circular gestures of his arms that he did not desire to be disturbed.

Chapter 34 of A Passage to India by E. M. (Edward Morgan) Forster holds 89 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of A Passage to India contain?

Chapter 34 holds 89 sentences of A Passage to India, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 34 of A Passage to India by E. M. (Edward Morgan) Forster exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 89 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of A Passage to India?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Passage to India

Common questions about reading A Passage to India by E. M. (Edward Morgan) Forster on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Passage to India?

Yes. All 7339 sentences of Project Gutenberg eBook #61221 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Passage to India is used?

Project Gutenberg eBook #61221, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Passage to India take to read?

About 600 minutes of reading across 1468 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Passage to India section by section

How to work through A Passage to India section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of A Passage to India to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Passage to India

Words and structures a reader meets early in A Passage to India, each tappable for pronunciation and meaning.

Except
A word that appears in the opening chapter of A Passage to India; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marabar
A word that appears in the opening chapter of A Passage to India; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Caves
A word that appears in the opening chapter of A Passage to India; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Twenty
A word that appears in the opening chapter of A Passage to India; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.