Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Select Collection of Old English Plays, Volume 11
A Select Collection of Old English Plays, Volume 11

Chapter XXXI

Chapter 31 of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 is here in full — 384 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Select Collection of Old English Plays, Volume 11
Context Illustration Reading 1/76 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
[_Exit_ HOG.
Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.
To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.
_Enter_ PETER SERVITUDE.
How now, Peter, is thy young mistress up yet?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Select Collection of Old English Plays, Volume 11

Chapter XXXI

Chapter 31 of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 is here in full — 384 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/76 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
[_Exit_ HOG.
/ˈeɡzɪt hɑːɡ/
Line 2
Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.
Line 3
To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.
/tuː ˈprɑːsəkjuːt ðə ɡeɪn ʌv hɜːr əˈfekʃən wɪð ðə best əˈfektɪŋ wɜːrdz æz aɪ æm ə lɔːrd ə moʊst rer freɪz wel aɪ pərˈsiːv eɪdʒ ɪz nɑːt ˌɔːltəˈɡeðər ˈɪɡnərənt ðoʊ ˈmeni æn oʊld ˈdʒʌstəs ɪz soʊ/
Line 4
_Enter_ PETER SERVITUDE.
/ˈentər ˈpiːtər ˈsɜːrvətuːd/
Line 5
How now, Peter, is thy young mistress up yet?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

affecting adjective US /əˈfektɪŋ/

arousing affect

From this reading “To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.”

Exit noun US /ˈeɡzɪt/

an opening that permits escape or release

hog verb US /hɑːɡ/

take greedily; take more than one's share

From this reading “[_Exit_ HOG.”

Morrow noun US /ˈmɑːroʊ/

the next day

From this reading “Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.”

perceive verb US /pərˈsiːv/

to become aware of through the senses

From this reading “To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.”

phrase noun US /freɪz/

an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence

From this reading “To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.”

prosecute verb US /ˈprɑːsəkjuːt/

conduct a prosecution in a court of law

From this reading “To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.”

servitude noun US /ˈsɜːrvətuːd/

state of subjection to an owner or master or forced labor imposed as punishment

From this reading “_Enter_ PETER SERVITUDE.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

young mistress adjective + noun

In this reading “How now, Peter, is thy young mistress up yet?”

All words in this reading · 49

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

377

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

affectingadjectiveUS /əˈfektɪŋ/

arousing affect

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

EnterverbUS /ˈentər/

to come or go into

From this reading _Enter_ PETER SERVITUDE.

ExitnounUS /ˈeɡzɪt/

an opening that permits escape or release

From this reading [_Exit_ HOG.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.

gainverbUS /ɡeɪn/

obtain

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

HOGverbUS /hɑːɡ/

take greedily; take more than one's share

From this reading [_Exit_ HOG.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How now, Peter, is thy young mistress up yet?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

justicenounUS /ˈdʒʌstəs/

the quality of being just or fair

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

LORDnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

mistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading How now, Peter, is thy young mistress up yet?

MorrownounUS /ˈmɑːroʊ/

the next day

From this reading Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading How now, Peter, is thy young mistress up yet?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

perceiveverbUS /pərˈsiːv/

to become aware of through the senses

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

PETERnounUS /ˈpiːtər/

disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading _Enter_ PETER SERVITUDE.

phrasenounUS /freɪz/

an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

prosecuteverbUS /ˈprɑːsəkjuːt/

conduct a prosecution in a court of law

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

rareadjectiveUS /rer/

not widely known; especially valued for its uncommonness

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

SERVITUDEnounUS /ˈsɜːrvətuːd/

state of subjection to an owner or master or forced labor imposed as punishment

From this reading _Enter_ PETER SERVITUDE.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading How now, Peter, is thy young mistress up yet?

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading How now, Peter, is thy young mistress up yet?

WnounUS /ˈdʌbəljuː/

a heavy grey-white metallic element; the pure form is used mainly in electrical applications; it is found in several ores including wolframite and scheelite

From this reading Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading To prosecute the gain of her affection with the best affecting words; as I am a lord, a most rare phrase! well, I perceive age is not altogether ignorant, though many an old justice is so.

YnounUS /waɪ/

a silvery metallic element that is common in rare-earth minerals; used in magnesium and aluminum alloys

From this reading Y. LORD W. Morrow,[377] father Hog.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading How now, Peter, is thy young mistress up yet?

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading How now, Peter, is thy young mistress up yet?

Chapter 31 of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 by William Carew [Editor] Hazlitt holds 384 sentences, grouped into 77 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 contain?

Chapter 31 holds 384 sentences of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11, unabridged, divided into 77 reading sections.

This page carries chapter 31 of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 by William Carew [Editor] Hazlitt exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 384 sentences, grouped into 77 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11?

Work through the 77 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 77 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Select Collection of Old English Plays, Volume 11

Common questions about reading A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 by William Carew [Editor] Hazlitt on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11?

Yes. All 14168 sentences of Project Gutenberg eBook #41930 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 is used?

Project Gutenberg eBook #41930, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 take to read?

About 600 minutes of reading across 2834 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 section by section

How to work through A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Select Collection of Old English Plays, Volume 11

Words and structures a reader meets early in A Select Collection of Old English Plays, Volume 11, each tappable for pronunciation and meaning.

English
A word that appears in the opening chapter of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Plays
A word that appears in the opening chapter of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fourth
A word that appears in the opening chapter of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edition
A word that appears in the opening chapter of A Select Collection of Old English Plays, Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.