Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Simple Story
A Simple Story

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of A Simple Story is here in full — 95 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Simple Story
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.
Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.
Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.
As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.
As she entered the door of the house this sensation increasedand as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Simple Story

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of A Simple Story is here in full — 95 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.
Line 2
Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.
Line 3
Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.
/nɔːr wʊd hiː ɡɪv ðə ˈneɪbərz ɔːr ˈsɜːrvənts ˈriːzən tuː səˈpoʊz ðə ˈdɔːtər ʌv ðer lɔːrd wɑːz ədˈmɪtɪd ˈɪntuː hɪz haʊs ɪn ˈeni ˈʌðər ˌsɪtʃuːˈeɪʃən ðæn ðæt ɪn wɪtʃ ʃiː ˈrɪli wɑːz pərˈmɪtɪd tuː biː ðer/
Line 4
As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.
Line 5
As she entered the door of the house this sensation increasedand as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

afflicting verb US /əˈflɪktɪŋ/

-ing form of “afflict” — cause great unhappiness for; distress

From this reading “As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.”

apartments noun US /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading “As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.”

Elmwood noun US /ˈelmwʊd/

hard tough wood of an elm tree; used for e.g. implements and furniture

From this reading “It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.”

neighbours noun US /ˈneɪbərz/

plural of “neighbour” — a person who lives (or is located) near another

From this reading “Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.”

parade noun US /pərˈeɪd/

a ceremonial procession including people marching

From this reading “Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.”

prints noun US /prɪnts/

plural of “print” — the text appearing in a book, newspaper, or other printed publication

From this reading “Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.”

privately adverb US /ˈpraɪvətli/

kept private or confined to those intimately concerned

From this reading “Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.”

spacious adjective US /ˈspeɪʃəs/

very large in expanse or scope

From this reading “As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.”

All words in this reading · 107

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

accidentnounUS /ˈæksədənt/

an unfortunate mishap; especially one causing damage or injury

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

accompaniedadjectiveUS /əˈkʌmpənid/

having companions or an escort

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

admittedverbUS /ədˈmɪtɪd/

inflected form of “admit” — declare to be true or admit the existence or reality or truth of

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

afflictingverbUS /əˈflɪktɪŋ/

-ing form of “afflict” — cause great unhappiness for; distress

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

apartmentsnounUS /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

avenuenounUS /ˈævənuː/

a line of approach

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

awfuladjectiveUS /ˈɑːfəl/

exceptionally bad or displeasing

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

CastlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

choseverbUS /tʃoʊz/

inflected form of “choose” — pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

describeverbUS /dɪˈskraɪb/

give a description of

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

ElmwoodnounUS /ˈelmwʊd/

hard tough wood of an elm tree; used for e.g. implements and furniture

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

gatesnounUS /ɡeɪts/

United States computer entrepreneur whose software company made him the youngest multi-billionaire in the history of the United States (born in 1955)

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

gladsomeadjective

experiencing or expressing gladness or joy

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

increasedadjectiveUS /ˌɪnˈkriːst/

made greater in size or amount or degree

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

magnificentadjectiveUS /mæɡˈnɪfəsənt/

characterized by grandeur

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

MarchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

Matilda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

neighboursnounUS /ˈneɪbərz/

plural of “neighbour” — a person who lives (or is located) near another

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

NorconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

paradenounUS /pərˈeɪd/

a ceremonial procession including people marching

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

permittedverbUS /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

porternounUS /ˈpɔːrtər/

a person employed to carry luggage and supplies

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

printsnounUS /prɪnts/

plural of “print” — the text appearing in a book, newspaper, or other printed publication

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

privatelyadverbUS /ˈpraɪvətli/

kept private or confined to those intimately concerned

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

remindedverbUS /riˈmaɪndɪd/

past form of “remind” — put in the mind of someone

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

rushedadjectiveUS /rʌʃt/

done under pressure

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

Sandford

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

sensationnounUS /senˈseɪʃən/

an unelaborated elementary awareness of stimulation

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

sentimentsnounUS /ˈsentəmənts/

plural of “sentiment” — tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

situationnounUS /ˌsɪtʃuːˈeɪʃən/

the general state of things; the combination of circumstances at a given time

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

spaciousadjectiveUS /ˈspeɪʃəs/

very large in expanse or scope

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

splendidadjectiveUS /ˈsplendɪd/

having great beauty and splendor

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

staircasenounUS /ˈsterkeɪs/

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

statelyadjectiveUS /ˈsteɪtli/

impressive in appearance

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

stealverbUS /stiːl/

take without the owner's consent

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

sufferverbUS /ˈsʌfər/

undergo or be subjected to

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

supposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

tenderest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

termsnounUS /tɜːrmz/

status with respect to the relations between people or groups

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Sandford chose the evening, rather to steal into the house privately, than by any appearance of parade, to suffer Lord Elmwood to be reminded of their arrival by the public prints, or by any other accident.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading As she entered the door of the house this sensation increased—and as she passed along the spacious hall, the splendid staircase, and many stately apartments, wonder, with a crowd of the tenderest, yet most afflicting sentiments, rushed to her heart.

Woodley

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was on a dark evening in the month of March, that Lady Matilda, accompanied by Sandford and Miss Woodley, arrived at Elmwood Castle, the magnificent seat of her father.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Nor would he give the neighbours or servants reason to suppose, the daughter of their Lord was admitted into his house, in any other situation than that, in which she really was permitted to be there.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading As the porter opened the gates of the avenue to the carriage that brought them, Matilda felt an awful, and yet gladsome sensation, which no terms can describe.

Chapter 36 of A Simple Story by Mrs. Inchbald holds 95 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of A Simple Story contain?

Chapter 36 holds 95 sentences of A Simple Story, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 36 of A Simple Story by Mrs. Inchbald exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 95 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of A Simple Story?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Simple Story

Common questions about reading A Simple Story by Mrs. Inchbald on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Simple Story?

Yes. All 3835 sentences of Project Gutenberg eBook #22002 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Simple Story is used?

Project Gutenberg eBook #22002, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Simple Story take to read?

About 319 minutes of reading across 767 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Simple Story section by section

How to work through A Simple Story section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 56 chapters of A Simple Story to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Simple Story

Words and structures a reader meets early in A Simple Story, each tappable for pronunciation and meaning.

Transcriber
A word that appears in the opening chapter of A Simple Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Table
A word that appears in the opening chapter of A Simple Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Contents
A word that appears in the opening chapter of A Simple Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Added
A word that appears in the opening chapter of A Simple Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.