Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2
A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 is here in full — 406 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
He was silent for a few instants, and started shouting again.
His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.
Thirty times at least he had called the name, Antropka.
When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:
'Wha-a-t?'
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 is here in full — 406 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
He was silent for a few instants, and started shouting again.
Line 2
His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.
/hɪz vɔɪs ræŋ aʊt klɪr ɪn ðə stɪl ˈlaɪtli ˈslʌmbərɪŋ er/
Line 3
Thirty times at least he had called the name, Antropka.
Line 4
When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:
/wen ˈsʌdənli frʌm ðə ˈfɑːrðəst end ʌv ðə pleɪn æz ðoʊ frʌm əˈnʌðər wɜːrld ðer ˈfloʊtəd ə ˈskersli ˈɑːdəbəl rɪˈplaɪ/
Line 5
'Wha-a-t?'

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

audible adjective US /ˈɑːdəbəl/

heard or perceptible by the ear

From this reading “When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:”

farthest adverb US /ˈfɑːrðəst/

to the greatest distance in space or time (“farthest” is used more often than “furthest” in this physical sense)

From this reading “When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:”

floated verb US /ˈfloʊtəd/

past form of “float” — be in motion due to some air or water current

From this reading “When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:”

lightly adverb US /ˈlaɪtli/

without good reason

From this reading “His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.”

rang verb US /ræŋ/

inflected form of “ring” — sound loudly and sonorously

From this reading “His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.”

shouting noun US /ˈʃaʊtɪŋ/

encouragement in the form of cheers from spectators

From this reading “He was silent for a few instants, and started shouting again.”

slumbering verb US /ˈslʌmbərɪŋ/

-ing form of “slumber” — be asleep

From this reading “His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.”

Thirty noun US /ˈθɜːrdiː/

the cardinal number that is the product of ten and three

From this reading “Thirty times at least he had called the name, Antropka.”

All words in this reading · 47

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

Antropka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thirty times at least he had called the name, Antropka.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Thirty times at least he had called the name, Antropka.

audibleadjectiveUS /ˈɑːdəbəl/

heard or perceptible by the ear

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Thirty times at least he had called the name, Antropka.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

farthestadverbUS /ˈfɑːrðəst/

to the greatest distance in space or time (“farthest” is used more often than “furthest” in this physical sense)

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

floatedverbUS /ˈfloʊtəd/

past form of “float” — be in motion due to some air or water current

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Thirty times at least he had called the name, Antropka.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

instants

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Thirty times at least he had called the name, Antropka.

lightlyadverbUS /ˈlaɪtli/

without good reason

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Thirty times at least he had called the name, Antropka.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

plainadjectiveUS /pleɪn/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

rangverbUS /ræŋ/

inflected form of “ring” — sound loudly and sonorously

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

replynounUS /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

shoutingnounUS /ˈʃaʊtɪŋ/

encouragement in the form of cheers from spectators

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

slumberingverbUS /ˈslʌmbərɪŋ/

-ing form of “slumber” — be asleep

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

ThirtynounUS /ˈθɜːrdiː/

the cardinal number that is the product of ten and three

From this reading Thirty times at least he had called the name, Antropka.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading Thirty times at least he had called the name, Antropka.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading His voice rang out clear in the still, lightly slumbering air.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He was silent for a few instants, and started shouting again.

Wha-a-t

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 'Wha-a-t?'

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:

Chapter 3 of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 by Ivan Sergeevich Turgenev holds 406 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 contain?

Chapter 3 holds 406 sentences of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 3 of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 by Ivan Sergeevich Turgenev exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 406 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2

Common questions about reading A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 by Ivan Sergeevich Turgenev on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2?

Yes. All 3995 sentences of Project Gutenberg eBook #8744 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 is used?

Project Gutenberg eBook #8744, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 take to read?

About 332 minutes of reading across 799 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 section by section

How to work through A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2

Words and structures a reader meets early in A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Russian
A word that appears in the opening chapter of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Constance
A word that appears in the opening chapter of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Garnett
A word that appears in the opening chapter of A Sportsman's Sketches, Volume 2 Works of Ivan — Volume 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.