Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Strange Story — Volume 05
A Strange Story — Volume 05

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of A Strange Story — Volume 05 is here in full — 62 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Strange Story — Volume 05
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.
I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.
I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.
Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."
"I have no right to complain.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Strange Story — Volume 05

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of A Strange Story — Volume 05 is here in full — 62 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.
Line 2
I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.
Line 3
I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.
/aɪ tʊk ðə ˈlɪb.ər.ti ʌv rɪˈkwestɪŋ wʌn ʌv jɔːr men tuː ˈɔːrdər miː ə ʃeɪz frʌm el/
Line 4
Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."
Line 5
"I have no right to complain.
/aɪ hæv noʊ raɪt tuː kəmˈpleɪn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abruptness noun US /əˈbrʌptnəs/

an abrupt discourteous manner

From this reading “Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."”

chaise noun US /ʃeɪz/

a long chair; for reclining

From this reading “I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.”

complain verb US /kəmˈpleɪn/

express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

From this reading “"I have no right to complain.”

date noun US /deɪt/

the specified day of the month

From this reading “Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."”

Margrave noun US /ˈmɑːrɡreɪv/

the military governor of a frontier province in medieval Germany

From this reading “When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.”

requesting verb US /rɪˈkwestɪŋ/

-ing form of “request” — express the need or desire for

From this reading “I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.”

seeming adjective US /ˈsiːmɪŋ/

appearing as such but not necessarily so

From this reading “Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."”

separated adjective US /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading “When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.”

All words in this reading · 62

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

abruptnessnounUS /əˈbrʌptnəs/

an abrupt discourteous manner

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

acceptedadjectiveUS /ækˈseptɪd/

generally approved or compelling recognition

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

avoidverbUS /əˈvɔɪd/

stay clear from; keep away from; keep out of the way of someone or something

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

chaisenounUS /ʃeɪz/

a long chair; for reclining

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

complainverbUS /kəmˈpleɪn/

express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

From this reading "I have no right to complain.

datenounUS /deɪt/

the specified day of the month

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

elevenadjectiveUS /ɪˈlevən/

being one more than ten

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

good-bynoun

a farewell remark

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

Good-night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "I have no right to complain.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

invitationnounUS /ˌɪnvɪˈteɪʃən/

a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

LnounUS /el/

a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1,000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints)

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

leave-takings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

libertynounUS /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

MargravenounUS /ˈmɑːrɡreɪv/

the military governor of a frontier province in medieval Germany

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "I have no right to complain.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

PardonverbUS /ˈpɑːrdən/

accept an excuse for

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

requestingverbUS /rɪˈkwestɪŋ/

-ing form of “request” — express the need or desire for

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading "I have no right to complain.

risingadjectiveUS /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

seemingadjectiveUS /ˈsiːmɪŋ/

appearing as such but not necessarily so

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

separatedadjectiveUS /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Pardon my seeming abruptness, but I always avoid long leave-takings, and I had fixed the date of my departure almost as soon as I accepted your invitation."

Strahan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

to-morrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading I took the liberty of requesting one of your men to order me a chaise from L----.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When we separated for the night, which we did at eleven o'clock, Margrave said,-- "Good-night and good-by.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading I must leave you to-morrow, Strahan, and before your usual hour for rising.

Chapter 11 of A Strange Story — Volume 05 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 62 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of A Strange Story — Volume 05 contain?

Chapter 11 holds 62 sentences of A Strange Story — Volume 05, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 11 of A Strange Story — Volume 05 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 62 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of A Strange Story — Volume 05?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Strange Story — Volume 05

Common questions about reading A Strange Story — Volume 05 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Strange Story — Volume 05?

Yes. All 985 sentences of Project Gutenberg eBook #7696 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Strange Story — Volume 05 is used?

Project Gutenberg eBook #7696, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Strange Story — Volume 05 take to read?

About 82 minutes of reading across 197 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Strange Story — Volume 05 section by section

How to work through A Strange Story — Volume 05 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of A Strange Story — Volume 05 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Strange Story — Volume 05

Words and structures a reader meets early in A Strange Story — Volume 05, each tappable for pronunciation and meaning.

Lawyer
A word that appears in the opening chapter of A Strange Story — Volume 05; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Something
A word that appears in the opening chapter of A Strange Story — Volume 05; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Smile
A word that appears in the opening chapter of A Strange Story — Volume 05; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Brought
A word that appears in the opening chapter of A Strange Story — Volume 05; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.