Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Struggle for Rome, v. 2
A Struggle for Rome, v. 2

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of A Struggle for Rome, v. 2 is here in full — 402 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Struggle for Rome, v. 2
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.
But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.
She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.
She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.
"Stop!" she cried, "who moans there?"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Struggle for Rome, v. 2

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of A Struggle for Rome, v. 2 is here in full — 402 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.
Line 2
But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.
/bʌt ʃiː ˈsʌdənli lʊkt raʊnd fɔːr ʃiː θɔːt ʃiː hɜːrd ðə bæŋ ʌv ə ˈhevi dɔːr/
Line 3
She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.
/ʃiː lʊkt əˈtentɪvli ɪn ðæt dərˈekʃən bʌt ɪt wɑːz tuː dɑːrk tuː siː ˈeniθɪŋ/
Line 4
She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.
/ʃiː hɜːrd ˌhaʊˈevər ˈsʌmθɪŋ ˈrʌslɪŋ əˈlɔːŋ kloʊs tuː ðə ˈaʊtər wɔːl ʌv ðə ˈbɪldɪŋ ənd ʃiː θɔːt ʃiː kɑːt ðə saʊnd ʌv ə loʊ saɪ/
Line 5
"Stop!" she cried, "who moans there?"
/stɑːp ʃiː kraɪd huː moʊnz ðer/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attentively adverb US /əˈtentɪvli/

with attention; in an attentive manner

From this reading “She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.”

bang verb US /bæŋ/

strike violently

From this reading “But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.”

building noun US /ˈbɪldɪŋ/

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading “She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.”

direction noun US /dərˈekʃən/

a line leading to a place or point

From this reading “As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.”

moans noun US /moʊnz/

plural of “moan” — an utterance expressing pain or disapproval

From this reading “"Stop!" she cried, "who moans there?"”

outer adjective US /ˈaʊtər/

being on the outside or further from a center

From this reading “She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.”

rustling noun US /ˈrʌslɪŋ/

the stealing of cattle

From this reading “She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.”

sigh verb US /saɪ/

heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

From this reading “She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

outer wall adjective + noun

In this reading “She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.”

looked round verb + noun counted as “look round”

In this reading “But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.”

for a moment preposition + article + noun counted as “for … moment”

temporarily

In this reading “As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.”

looked attentively verb + particle counted as “look attentively”

In this reading “She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.”

caught the sound verb + article + noun counted as “catch … sound”

In this reading “She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.”

in the direction preposition + article + noun counted as “in … direction”

In this reading “As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.”

heavy door adjective + noun

In this reading “But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.”

stood for verb + particle

In this reading “As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.”

All words in this reading · 52

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

attentivelyadverbUS /əˈtentɪvli/

with attention; in an attentive manner

From this reading She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

bangverbUS /bæŋ/

strike violently

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

buildingnounUS /ˈbɪldɪŋ/

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "Stop!" she cried, "who moans there?"

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.

directionnounUS /dərˈekʃən/

a line leading to a place or point

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

granaries

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

moansnounUS /moʊnz/

plural of “moan” — an utterance expressing pain or disapproval

From this reading "Stop!" she cried, "who moans there?"

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

outeradjectiveUS /ˈaʊtər/

being on the outside or further from a center

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

rustlingnounUS /ˈrʌslɪŋ/

the stealing of cattle

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

sighverbUS /saɪ/

heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

StopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading "Stop!" she cried, "who moans there?"

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "Stop!" she cried, "who moans there?"

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading But she suddenly looked round, for she thought she heard the bang of a heavy door.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

wallnounUS /wɔːl/

an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading She heard, however, something rustling along close to the outer wall of the building, and she thought she caught the sound of a low sigh.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She looked attentively in that direction, but it was too dark to see anything.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Stop!" she cried, "who moans there?"

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading As the woman turned in the direction of the sound, she stood for a moment with her back to the granaries.

Chapter 36 of A Struggle for Rome, v. 2 by Felix Dahn holds 402 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of A Struggle for Rome, v. 2 contain?

Chapter 36 holds 402 sentences of A Struggle for Rome, v. 2, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 36 of A Struggle for Rome, v. 2 by Felix Dahn exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 402 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of A Struggle for Rome, v. 2?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Struggle for Rome, v. 2

Common questions about reading A Struggle for Rome, v. 2 by Felix Dahn on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Struggle for Rome, v. 2?

Yes. All 7655 sentences of Project Gutenberg eBook #32330 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Struggle for Rome, v. 2 is used?

Project Gutenberg eBook #32330, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Struggle for Rome, v. 2 take to read?

About 600 minutes of reading across 1531 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Struggle for Rome, v. 2 section by section

How to work through A Struggle for Rome, v. 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of A Struggle for Rome, v. 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Struggle for Rome, v. 2

Words and structures a reader meets early in A Struggle for Rome, v. 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Evening
A word that appears in the opening chapter of A Struggle for Rome, v. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Third
A word that appears in the opening chapter of A Struggle for Rome, v. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Arrival
A word that appears in the opening chapter of A Struggle for Rome, v. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gothic
A word that appears in the opening chapter of A Struggle for Rome, v. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.