Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Sub and a Submarine
A Sub and a Submarine

Chapter XXIII

Chapter 23 of A Sub and a Submarine is here in full — 86 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Sub and a Submarine
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.
"I'm afraid not, Chalmers," replied Fordyce.
"We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.
Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."
The glimmer of the lighted match revealed the lamp.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Sub and a Submarine

Chapter XXIII

Chapter 23 of A Sub and a Submarine is here in full — 86 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.
Line 2
"I'm afraid not, Chalmers," replied Fordyce.
Line 3
"We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.
Line 4
Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."
Line 5
The glimmer of the lighted match revealed the lamp.
/ðə ˈɡlɪmər ʌv ðə ˈlaɪtəd mætʃ rɪˈviːld ðə læmp/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

glimmer noun US /ˈɡlɪmər/

a flash of light (especially reflected light)

From this reading “The glimmer of the lighted match revealed the lamp.”

granted adjective US /ˈɡræntəd/

acknowledged as a supposition

From this reading “"We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.”

pal noun US /pæl/

a close friend who accompanies his buddies in their activities

From this reading “"We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.”

Petty adjective US /ˈpetiː/

inferior in rank or status

From this reading “Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.”

Russian noun US /ˈrʌʃən/

a native or inhabitant of Russia

From this reading “Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.”

surmise verb US /sərˈmaɪz/

infer from incomplete evidence

From this reading “Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.”

suspiciously adverb US /səˈspɪʃəsli/

with suspicion

From this reading “Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.”

Trapped adjective US /træpt/

forced to turn and face attackers

From this reading “Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Petty Officer noun + noun

a noncommissioned officer in the Navy or Coast Guard with a rank comparable to sergeant in the Army

In this reading “Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading "I'm afraid not, Chalmers," replied Fordyce.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

basenounUS /beɪs/

installation from which a military force initiates operations

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

boobytraps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

Chalmers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

dognounUS /dɔːɡ/

a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

Don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

enquired

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

Fordyce

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I'm afraid not, Chalmers," replied Fordyce.

glimmernounUS /ˈɡlɪmər/

a flash of light (especially reflected light)

From this reading The glimmer of the lighted match revealed the lamp.

grantedadjectiveUS /ˈɡræntəd/

acknowledged as a supposition

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I'm afraid not, Chalmers," replied Fordyce.

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

Klostivitch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

lampnounUS /læmp/

an artificial source of visible illumination

From this reading The glimmer of the lighted match revealed the lamp.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading The glimmer of the lighted match revealed the lamp.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

matchverbUS /mætʃ/

be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

moveverbUS /muːv/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "I'm afraid not, Chalmers," replied Fordyce.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

OfficernounUS /ˈɔːfəsər/

any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

palnounUS /pæl/

a close friend who accompanies his buddies in their activities

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

PettyadjectiveUS /ˈpetiː/

inferior in rank or status

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading "I'm afraid not, Chalmers," replied Fordyce.

revealedverbUS /rɪˈviːld/

past form of “reveal” — make visible

From this reading The glimmer of the lighted match revealed the lamp.

RussiannounUS /ˈrʌʃən/

a native or inhabitant of Russia

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

scarceadverbUS /skers/

only a very short time before

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

ship-shape

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

soldadjectiveUS /soʊld/

disposed of to a purchaser

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

strikeverbUS /straɪk/

deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

surmiseverbUS /sərˈmaɪz/

infer from incomplete evidence

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

suspiciouslyadverbUS /səˈspɪʃəsli/

with suspicion

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

Tain't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Don't move till I strike a match; there may be boobytraps about."

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

TrappedadjectiveUS /træpt/

forced to turn and face attackers

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

Vladimir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "We took too much for granted, and pal Vladimir has sold us a dog.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Trapped "'Tain't quite all ship-shape, is it, sir?" enquired Petty Officer Chalmers, who, ignorant of the Russian language, could only base his surmise upon the fact that Klostivitch had suspiciously made himself scarce.

Chapter 23 of A Sub and a Submarine by Percy F. (Percy Francis) Westerman holds 86 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of A Sub and a Submarine contain?

Chapter 23 holds 86 sentences of A Sub and a Submarine, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 23 of A Sub and a Submarine by Percy F. (Percy Francis) Westerman exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 86 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of A Sub and a Submarine?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Sub and a Submarine

Common questions about reading A Sub and a Submarine by Percy F. (Percy Francis) Westerman on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Sub and a Submarine?

Yes. All 2647 sentences of Project Gutenberg eBook #47745 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Sub and a Submarine is used?

Project Gutenberg eBook #47745, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Sub and a Submarine take to read?

About 220 minutes of reading across 530 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Sub and a Submarine section by section

How to work through A Sub and a Submarine section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of A Sub and a Submarine to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Sub and a Submarine

Words and structures a reader meets early in A Sub and a Submarine, each tappable for pronunciation and meaning.

Percy
A word that appears in the opening chapter of A Sub and a Submarine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Westerman
A word that appears in the opening chapter of A Sub and a Submarine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lieut
A word that appears in the opening chapter of A Sub and a Submarine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Alive
A word that appears in the opening chapter of A Sub and a Submarine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.