Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Tale of a Lonely Parish
A Tale of a Lonely Parish

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of A Tale of a Lonely Parish is here in full — 269 sentences across 54 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Tale of a Lonely Parish
Context Illustration Reading 1/53 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.
The course of true love had not run smooth that afternoon.
The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.
The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.
John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Tale of a Lonely Parish

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of A Tale of a Lonely Parish is here in full — 269 sentences across 54 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/53 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.
/dʒɑːn dɪd nɑːt sliːp soʊ ˈpiːsfəli nɔːr driːm soʊ ˈhæpəli ðæt naɪt æz ɑːn ðə naɪt bɪˈfɔːr/
Line 2
The course of true love had not run smooth that afternoon.
/ðə kɔːrs ʌv truː lʌv hæd nɑːt rʌn smuːð ðæt ˌæftərˈnuːn/
Line 3
The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.
Line 4
The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.
/ðə ˈlætər əˈmjuːzd hɜːr fɔːr ə ˈlɪtəl waɪl ðə ˈfɔːrmər held ðə pəˈzɪʃən ʌv ə frend huːz ˌkɑːnvərˈseɪʃən ʃiː laɪkt ˈbetər ðæn ðæt ʌv ˈʌðər ˈpiːpəl/
Line 5
John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.
/dʒɑːn wɑːz ˌdɪsəˈpɔɪntɪd ənd θɔːt ʌv ˈɡoʊɪŋ bæk tuː ˈkeɪmbrɪdʒ ðə nekst deɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amused adjective US /əˈmjuːzd/

pleasantly occupied

From this reading “The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.”

Cambridge noun US /ˈkeɪmbrɪdʒ/

a university in England

From this reading “John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.”

disappointed adjective US /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/

disappointingly unsuccessful

From this reading “John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.”

disturbed adjective US /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading “The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.”

happily adverb US /ˈhæpəli/

in a joyous manner

From this reading “John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.”

peacefully adverb US /ˈpiːsfəli/

in a peaceful manner

From this reading “John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.”

separation noun US /ˌsepərˈeɪʃən/

the state of lacking unity

From this reading “The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.”

temporary adjective US /ˈtempəreri/

not permanent; not lasting

From this reading “The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading The course of true love had not run smooth that afternoon.

amusedadjectiveUS /əˈmjuːzd/

pleasantly occupied

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

CambridgenounUS /ˈkeɪmbrɪdʒ/

a university in England

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading The course of true love had not run smooth that afternoon.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

disappointedadjectiveUS /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/

disappointingly unsuccessful

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

disturbedadjectiveUS /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

formeradjectiveUS /ˈfɔːrmər/

referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

Goddard's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The course of true love had not run smooth that afternoon.

happilyadverbUS /ˈhæpəli/

in a joyous manner

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

insistedverbUS /ˌɪnˈsɪstəd/

past form of “insist” — be emphatic or resolute and refuse to budge

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

JohnnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

likedadjectiveUS /laɪkt/

found pleasant or attractive; often used as a combining form

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading The course of true love had not run smooth that afternoon.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The course of true love had not run smooth that afternoon.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

peacefullyadverbUS /ˈpiːsfəli/

in a peaceful manner

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading The course of true love had not run smooth that afternoon.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

separationnounUS /ˌsepərˈeɪʃən/

the state of lacking unity

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

shareverbUS /ʃer/

have in common

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

smoothadjectiveUS /smuːð/

having a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities

From this reading The course of true love had not run smooth that afternoon.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

squirenounUS /skwaɪr/

young nobleman attendant on a knight

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

temporaryadjectiveUS /ˈtempəreri/

not permanent; not lasting

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading John did not sleep so peacefully nor dream so happily that night as on the night before.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading The course of true love had not run smooth that afternoon.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The squire had insisted upon having his share of the lovely Mrs. Goddard's society and she herself had not seemed greatly disturbed at a temporary separation from John.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading John was disappointed and thought of going back to Cambridge the next day.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading The latter amused her for a little while; the former held the position of a friend whose conversation she liked better than that of other people.

Chapter 8 of A Tale of a Lonely Parish by F. Marion (Francis Marion) Crawford holds 269 sentences, grouped into 54 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of A Tale of a Lonely Parish contain?

Chapter 8 holds 269 sentences of A Tale of a Lonely Parish, unabridged, divided into 54 reading sections.

This page carries chapter 8 of A Tale of a Lonely Parish by F. Marion (Francis Marion) Crawford exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 269 sentences, grouped into 54 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of A Tale of a Lonely Parish?

Work through the 54 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 54 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Tale of a Lonely Parish

Common questions about reading A Tale of a Lonely Parish by F. Marion (Francis Marion) Crawford on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Tale of a Lonely Parish?

Yes. All 5860 sentences of Project Gutenberg eBook #13597 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Tale of a Lonely Parish is used?

Project Gutenberg eBook #13597, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Tale of a Lonely Parish take to read?

About 488 minutes of reading across 1172 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Tale of a Lonely Parish section by section

How to work through A Tale of a Lonely Parish section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of A Tale of a Lonely Parish to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Tale of a Lonely Parish

Words and structures a reader meets early in A Tale of a Lonely Parish, each tappable for pronunciation and meaning.

Reverend
A word that appears in the opening chapter of A Tale of a Lonely Parish; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Augustin
A word that appears in the opening chapter of A Tale of a Lonely Parish; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ambrose
A word that appears in the opening chapter of A Tale of a Lonely Parish; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gladly
A word that appears in the opening chapter of A Tale of a Lonely Parish; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.