Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)
A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Chapter II

Chapter 2 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is here in full — 173 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.
A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.
This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.
The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.
There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Chapter II

Chapter 2 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is here in full — 173 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.
/ɪt wɑːz ˈtwentifɔːr jɪrz ˈleɪtər ɑːn æn ˈiːvnɪŋ ʌv dɪˈsembər æt brest/
Line 2
A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.
Line 3
This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.
Line 4
The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.
Line 5
There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .
/ðer wɑːz ˈsʌmθɪŋ soʊ wɑːn soʊ ded əˈbaʊt ðə er ðæt ɪt wɑːz ˈdɪfəkəlt tuː ˌɪˈmædʒən ðæt ðer kʊd biː ˈeniwer ə sʌn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bedraggled adjective US /bɪˈdræɡəld/

limp and soiled as if dragged in the mud

From this reading “A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.”

Brest noun US /brest/

a port city in northwestern France (in Brittany); the chief naval station of France

From this reading “It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.”

inebriated adjective US /ˌɪˈnebrieɪtəd/

stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)

From this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

lurching verb US /ˈlɜːrtʃɪŋ/

-ing form of “lurch” — walk as if unable to control one's movements

From this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

merino noun US /mərˈiːnoʊ/

white sheep originating in Spain and producing a heavy fleece of exceptional quality

From this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

sabres noun US /ˈseɪbərz/

plural of “sabre” — a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

umbrellas noun US /əmˈbreləz/

plural of “umbrella” — a lightweight handheld collapsible canopy

From this reading “The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.”

wetting noun US /ˈwetɪŋ/

the act of making something wet

From this reading “The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

lower class verb + noun

the social class lowest in the social hierarchy

In this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

lurching forward verb + particle counted as “lurch forward”

In this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

picked up verb + adjective counted as “pick up”

take and lift upward

In this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

narrow streets verb + noun counted as “narrow street”

In this reading “A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.”

cheek bones noun + noun

In this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

calm indifference verb + noun

In this reading “A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.”

twenty-four years adjective + noun

In this reading “It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.”

old women adjective + noun counted as “old woman”

a woman who is old

In this reading “This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.”

All words in this reading · 136

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

adriftadjectiveUS /əˈdrɪft/

aimlessly drifting

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

anywhereadverbUS /ˈeniwer/

at or in or to any place

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

backsnounUS /bæks/

plural of “back” — the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

bedraggledadjectiveUS /bɪˈdræɡəld/

limp and soiled as if dragged in the mud

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

bonesnounUS /boʊnz/

(used in the plural) a percussion instrument consisting of a pair of hollow pieces of wood or bone (usually held between the thumb and fingers) that are made to click together (as by Spanish dancers) in rhythm with the dance

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

bonnets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

brandynounUS /ˈbrændi/

distilled from wine or fermented fruit juice

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

BrestnounUS /brest/

a port city in northwestern France (in Brittany); the chief naval station of France

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

Bretons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

cheeknounUS /tʃiːk/

either side of the face below the eyes

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

classnounUS /klæs/

a collection of things sharing a common attribute

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

clatternounUS /ˈklætər/

a rattling noise (often produced by rapid movement)

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

colouradjectiveUS /ˈkʌlər/

having or capable of producing colors

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

consistedverbUS /kənˈsɪstəd/

past form of “consist” — originate

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

continuousadjectiveUS /kənˈtɪnjuːəs/

continuing in time or space without interruption

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

DecembernounUS /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

deeperadverbUS /ˈdiːpər/

comparative of “deeply” — to a great depth psychologically or emotionally

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

difficultadjectiveUS /ˈdɪfəkəlt/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

disgustingadjectiveUS /dɪsˈɡʌstɪŋ/

highly offensive; arousing aversion or disgust

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

drunkennessnounUS /ˈdrʌŋkənnəs/

a temporary state resulting from excessive consumption of alcohol

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

exhaling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

fallverbUS /fɔːl/

descend in free fall under the influence of gravity

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

fallingadjectiveUS /ˈfɑːlɪŋ/

decreasing in amount or degree

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

granitenounUS /ˈɡrænət/

plutonic igneous rock having visibly crystalline texture; generally composed of feldspar and mica and quartz

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

greyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

hatsnounUS /hæts/

plural of “hat” — headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

head-dresses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

high-pitchedadjective

used of sounds and voices; high in pitch or frequency

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

housesnounUS /ˈhaʊsəz/

plural of “house” — a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

imagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

indifferencenounUS /ˌɪnˈdɪfərəns/

unbiased impartial unconcern

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

inebriatedadjectiveUS /ˌɪˈnebrieɪtəd/

stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

lacedadjectiveUS /leɪst/

closed with a lace

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

lowerverbUS /ˈloʊər/

move something or somebody to a lower position

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

lurchingverbUS /ˈlɜːrtʃɪŋ/

-ing form of “lurch” — walk as if unable to control one's movements

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

merinonounUS /mərˈiːnoʊ/

white sheep originating in Spain and producing a heavy fleece of exceptional quality

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

miserableadjectiveUS /ˈmɪzərəbəl/

very unhappy; full of misery

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

mournfuladjectiveUS /ˈmɔːrnfəl/

expressing sorrow

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

mudnounUS /mʌd/

water soaked soil; soft wet earth

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

muslinnounUS /ˈmʌzlən/

plain-woven cotton fabric

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

neverthelessadverbUS /ˌnevərðəˈles/

in spite of what has just been said

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

noisyadjectiveUS /ˈnɔɪzi/

full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

odournounUS /ˈoʊdər/

the sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

penetratingadjectiveUS /ˈpenətreɪtɪŋ/

having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

pickedverbUS /pɪkt/

past form of “pick” — select carefully from a group

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

pointedadjectiveUS /ˈpɔɪntɪd/

having a point

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

reddenedadjective

(especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

renderingnounUS /ˈrendərɪŋ/

a performance of a musical composition or a dramatic role etc.

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

roofsnounUS /ruːfs/

plural of “roof” — a protective covering that covers or forms the top of a building

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

sabresnounUS /ˈseɪbərz/

plural of “sabre” — a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

sailorsnounUS /ˈseɪlərz/

plural of “sailor” — any member of a ship's crew

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

shakos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

shawlsnounUS /ʃɔːlz/

plural of “shawl” — cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

silver-buckled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

slatenounUS /sleɪt/

(formerly) a writing tablet made of slate

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

steelnounUS /stiːl/

an alloy of iron with small amounts of carbon; widely used in construction; mechanical properties can be varied over a wide range

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

streamedverbUS /striːmd/

past form of “stream” — to extend, wave or float outward, as if in the wind

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

stumbledverbUS /ˈstʌmbəld/

past form of “stumble” — walk unsteadily

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

swarmedverbUS /swɔːrmd/

past form of “swarm” — be teeming, be abuzz

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

tiltedadjectiveUS /ˈtɪltɪd/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

twenty-fouradjectiveUS /ˈtwentifɔːr/

being four more than twenty

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

twilightnounUS /ˈtwaɪlaɪt/

the time of day immediately following sunset

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

umbrellasnounUS /əmˈbreləz/

plural of “umbrella” — a lightweight handheld collapsible canopy

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

wanadjectiveUS /wɑːn/

(of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble

From this reading There was something so wan, so dead, about the air, that it was difficult to imagine that there could be anywhere a sun .

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

wateredadjectiveUS /ˈwɔːtərd/

(of silk fabric) having a wavelike pattern

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

wetadjectiveUS /wet/

covered or soaked with a liquid such as water

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

wettingnounUS /ˈwetɪŋ/

the act of making something wet

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading The rain continued to fall, wetting everything, the silver-buckled hats of the Bretons, the tilted bonnets of the sailors, the laced shakos and the white head-dresses, and the umbrellas.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading A fine rain was falling, cold, penetrating, continuous; it streamed down the walls, rendering deeper in colour the high-pitched roofs of slate, and the tall houses of granite; it watered with calm indifference the noisy crowd of the Sunday, which swarmed nevertheless, wet and bedraggled, in the narrow streets, beneath the mournful grey of the twilight.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

workersnounUS /ˈwɜːrkərz/

plural of “worker” — a person who works at a specific occupation

From this reading This Sunday crowd consisted of inebriated sailors singing, of soldiers who stumbled, making with their sabres a clatter of steel, of people of the lower class adrift--workers of the town looking drawn and miserable; women in little merino shawls and pointed muslin head-dresses, who walked along with shining eyes and reddened cheek bones, exhaling an odour of brandy; of old men and old women in a disgusting state of drunkenness, who had fallen and been picked up, and were lurching forward, on their way, with backs covered with mud.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading It was twenty-four years later, on an evening of December, at Brest.

Chapter 2 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti holds 173 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) contain?

Chapter 2 holds 173 sentences of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves), unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 2 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 173 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Common questions about reading A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)?

Yes. All 4038 sentences of Project Gutenberg eBook #62667 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is used?

Project Gutenberg eBook #62667, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) take to read?

About 336 minutes of reading across 808 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) section by section

How to work through A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Words and structures a reader meets early in A Tale of Brittany (Mon Frère Yves), each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dedicate
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Accept
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Affection
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.