Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)
A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Chapter IV

Chapter 4 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is here in full — 126 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.
We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.
The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.
Yves was then a boy of sixteen.
I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Chapter IV

Chapter 4 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is here in full — 126 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.
Line 2
We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.
/wiː hæd ˈentərd ðə ˈneɪvi baɪ ˈdɪfərənt dɔːrz hiː tuː jɪrz bɪˈfɔːr aɪ dɪd ˌɔːlˈðoʊ hiː wɑːz sʌm mʌnθs ˈjʌŋɡər/
Line 3
The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.
Line 4
Yves was then a boy of sixteen.
Line 5
I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Brest noun US /brest/

a port city in northwestern France (in Brittany); the chief naval station of France

From this reading “The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.”

celebrated adjective US /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading “Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.”

Commander noun US /kəˈmændər/

an officer in command of a military unit

From this reading “The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.”

naval adjective US /ˈneɪvəl/

connected with or belonging to or used in a navy

From this reading “The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.”

navy noun US /ˈneɪvi/

an organization of military vessels belonging to a country and available for sea warfare

From this reading “We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.”

patron noun US /ˈpeɪtrən/

a regular customer

From this reading “The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.”

probationer noun US /proʊˈbeɪʃənər/

a nurse in training who is undergoing a trial period

From this reading “I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.”

sixteen adjective US /sɪkˈstiːn/

being one more than fifteen

From this reading “Yves was then a boy of sixteen.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

native land adjective + noun

the country where you were born

In this reading “Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.”

seven years noun + noun

In this reading “Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.”

two years noun + noun

In this reading “We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.”

arrived at verb + particle counted as “arrive at”

reach a destination, either real or abstract

In this reading “The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.”

some months adjective + noun counted as “some month”

In this reading “We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.”

by chance preposition + noun

through chance

In this reading “The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.”

for seven preposition + noun

In this reading “Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading Yves was then a boy of sixteen.

BrestnounUS /brest/

a port city in northwestern France (in Brittany); the chief naval station of France

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

chancenounUS /tʃæns/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

CommandernounUS /kəˈmændər/

an officer in command of a military unit

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

donnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

doorsnounUS /dɔːrz/

plural of “door” — a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

Kermadec

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

navaladjectiveUS /ˈneɪvəl/

connected with or belonging to or used in a navy

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

navynounUS /ˈneɪvi/

an organization of military vessels belonging to a country and available for sea warfare

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

patronnounUS /ˈpeɪtrən/

a regular customer

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

probationernounUS /proʊˈbeɪʃənər/

a nurse in training who is undergoing a trial period

From this reading I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

ship-boy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.

sixteenadjectiveUS /sɪkˈstiːn/

being one more than fifteen

From this reading Yves was then a boy of sixteen.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Yves was then a boy of sixteen.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading I was told that he was about to become a probationer after two years as a ship-boy.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

uniformadjectiveUS /ˈjuːnəfɔːrm/

always the same; showing a single form or character in all occurrences

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The day on which I arrived at Brest, to don there that first naval uniform, which I see still, I met Yves Kermadec by chance at the house of a patron of his, an old Commander who had known his father.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

youngeradjectiveUS /ˈjʌŋɡər/

used of the younger of two persons of the same name especially used to distinguish a son from his father

From this reading We had entered the navy by different doors: he two years before I did, although he was some months younger.

Yves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yves had been my friend for seven years when he celebrated in this way his return to his native land.

Chapter 4 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti holds 126 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) contain?

Chapter 4 holds 126 sentences of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves), unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 4 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 126 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Common questions about reading A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)?

Yes. All 4038 sentences of Project Gutenberg eBook #62667 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is used?

Project Gutenberg eBook #62667, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) take to read?

About 336 minutes of reading across 808 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) section by section

How to work through A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Words and structures a reader meets early in A Tale of Brittany (Mon Frère Yves), each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dedicate
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Accept
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Affection
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.