Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)
A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Chapter XXI

Chapter 21 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is here in full — 32 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.
He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.
_It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.
In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.
Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Chapter XXI

Chapter 21 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is here in full — 32 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.
Line 2
He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.
/hiː sɔː hɪz waɪf bʌt priˈtendɪd ðæt hiː dɪd nɑːt ˈθroʊɪŋ ɑːn hɜːr æz hiː pæst æn ˈæŋɡri ˈtrʌbəld ɡlæns/
Line 3
_It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.
Line 4
In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.
/ɪn fækt ɪt wɑːz nɑːt hiː ɪt wɑːz ðə ˈsævədʒ biːst wɪˈðɪn hɪm wɪtʃ ˈdrʌŋkənnəs əˈweɪkənd wen hɪz riːl self wɑːz əbsˈkjʊrd ənd səbˈmɜːrdʒd/
Line 5
Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

drunkenness noun US /ˈdrʌŋkənnəs/

a temporary state resulting from excessive consumption of alcohol

From this reading “In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.”

entreaty noun US /enˈtriːti/

earnest or urgent request

From this reading “Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.”

obscured verb US /əbsˈkjʊrd/

past form of “obscure” — make less visible or unclear

From this reading “In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.”

refrained verb US /rɪˈfreɪnd/

past form of “refrain” — resist doing something

From this reading “Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.”

repentance noun US /rɪˈpentəns/

remorse for your past conduct

From this reading “_It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.”

reproach noun US /riˈproʊtʃ/

a mild rebuke or criticism

From this reading “Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.”

submerged adjective US /səbˈmɜːrdʒd/

beneath the surface of the water

From this reading “In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.”

uttering verb US /ˈʌtərɪŋ/

-ing form of “utter” — articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading “Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

savage beast adjective + noun

In this reading “In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.”

refrained from verb + particle counted as “refrain from”

In this reading “Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.”

real self adjective + noun

In this reading “In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.”

In fact preposition + noun

in reality or actuality

In this reading “In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.”

appeared at verb + particle counted as “appear at”

In this reading “Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

afterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

awakenedadjectiveUS /əˈweɪkənd/

aroused or activated

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

beastnounUS /biːst/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

bewilderedadjectiveUS /bɪˈwɪldərd/

perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

carryingverbUS /ˈkæriɪŋ/

-ing form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

drunkennessnounUS /ˈdrʌŋkənnəs/

a temporary state resulting from excessive consumption of alcohol

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

entreatynounUS /enˈtriːti/

earnest or urgent request

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

lustrelessadjective

lacking brilliance or vitality

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

Marie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

momentsnounUS /ˈmoʊmənts/

plural of “moment” — a particular point in time

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

obscuredverbUS /əbsˈkjʊrd/

past form of “obscure” — make less visible or unclear

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

pretendedadjectiveUS /priˈtendɪd/

adopted in order to deceive

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

refrainedverbUS /rɪˈfreɪnd/

past form of “refrain” — resist doing something

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

repentancenounUS /rɪˈpentəns/

remorse for your past conduct

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

reproachnounUS /riˈproʊtʃ/

a mild rebuke or criticism

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

savageadjectiveUS /ˈsævədʒ/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

selfnounUS /self/

your consciousness of your own identity

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

submergedadjectiveUS /səbˈmɜːrdʒd/

beneath the surface of the water

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

throwingverbUS /ˈθroʊɪŋ/

-ing form of “throw” — propel through the air

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

troubledadjectiveUS /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

utteringverbUS /ˈʌtərɪŋ/

-ing form of “utter” — articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading _It was not he_--as he used to say himself afterwards, in the good moments of repentance which still came to him.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading He saw his wife, but pretended that he did not, throwing on her as he passed an angry, troubled glance.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading In fact, it was not he: it was the savage beast within him which drunkenness awakened, when his real self was obscured and submerged.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Marie refrained from saying a word, not only from uttering a reproach, but even from an entreaty.

Yves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yves appeared at last, walking straight, carrying himself well, his head high, but his eye lustreless, bewildered.

Chapter 21 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti holds 32 sentences, grouped into 7 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) contain?

Chapter 21 holds 32 sentences of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves), unabridged, divided into 7 reading sections.

This page carries chapter 21 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 32 sentences, grouped into 7 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)?

Work through the 7 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 7 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Common questions about reading A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) by Pierre Loti on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)?

Yes. All 4038 sentences of Project Gutenberg eBook #62667 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) is used?

Project Gutenberg eBook #62667, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) take to read?

About 336 minutes of reading across 808 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) section by section

How to work through A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Tale of Brittany (Mon Frère Yves)

Words and structures a reader meets early in A Tale of Brittany (Mon Frère Yves), each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dedicate
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Accept
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Affection
A word that appears in the opening chapter of A Tale of Brittany (Mon Frère Yves); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.