Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Trace of Memory
A Trace of Memory

Chapter IV

Chapter 4 of A Trace of Memory is here in full — 361 sentences across 73 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Trace of Memory
Context Illustration Reading 1/72 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.
"By the way," I said.
"What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?
Mice bad around the place, are they?"
"Those things were necessary--and more."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Trace of Memory

Chapter IV

Chapter 4 of A Trace of Memory is here in full — 361 sentences across 73 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/72 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.
Line 2
"By the way," I said.
/baɪ ðə weɪ aɪ sed/
Line 3
"What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?
Line 4
Mice bad around the place, are they?"
/maɪs bæd ərˈaʊnd ðə pleɪs ɑːr ðeɪ/
Line 5
"Those things were necessary--and more."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

fronds noun US /frɑːndz/

plural of “frond” — compound leaf of a fern or palm or cycad

From this reading “It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.”

handy adjective US /ˈhændi/

easy to reach

From this reading “"What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?”

Mice noun US /maɪs/

plural of “mouse” — any of numerous small rodents typically resembling diminutive rats having pointed snouts and small ears on elongated bodies with slender usually hairless tails

From this reading “Mice bad around the place, are they?"”

palm noun US /pɑːm/

the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

From this reading “It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.”

routine noun US /ruːˈtiːn/

an unvarying or habitual method or procedure

From this reading “"What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?”

shutters noun US /ˈʃʌtərz/

plural of “shutter” — a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

From this reading “"What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?”

streak noun US /striːk/

an unbroken series of events

From this reading “It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.”

tentative adjective US /ˈtentətɪv/

under terms not final or fully worked out or agreed upon

From this reading “It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

machine gun noun + noun

a rapidly firing automatic gun (often mounted)

In this reading “"What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?”

front door noun + noun

exterior door (at the entrance) at the front of a building

In this reading “"What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?”

in the kitchen preposition + article + noun counted as “in … kitchen”

In this reading “"What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?”

By the way preposition + article + noun counted as “by … way”

introducing a different topic

In this reading “"By the way," I said.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Mice bad around the place, are they?"

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Mice bad around the place, are they?"

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading Mice bad around the place, are they?"

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

brokeadjectiveUS /broʊk/

lacking funds

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

bullet-proof

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "By the way," I said.

coveringnounUS /ˈkʌvərɪŋ/

a natural object that covers or envelops

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

eastnounUS /iːst/

the cardinal compass point that is at 90 degrees

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

four-thirty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

frondsnounUS /frɑːndz/

plural of “frond” — compound leaf of a fern or palm or cycad

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

greyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

gunnounUS /ɡʌn/

a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel)

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

handyadjectiveUS /ˈhændi/

easy to reach

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

home-model

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

kitchennounUS /ˈkɪtʃən/

a room equipped for preparing meals

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

machinenounUS /məˈʃiːn/

any mechanical or electrical device that transmits or modifies energy to perform or assist in the performance of human tasks

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

MicenounUS /maɪs/

plural of “mouse” — any of numerous small rodents typically resembling diminutive rats having pointed snouts and small ears on elongated bodies with slender usually hairless tails

From this reading Mice bad around the place, are they?"

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading "Those things were necessary--and more."

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading "Those things were necessary--and more."

palmnounUS /pɑːm/

the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Mice bad around the place, are they?"

routinenounUS /ruːˈtiːn/

an unvarying or habitual method or procedure

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "By the way," I said.

showedverbUS /ʃoʊd/

past form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

shuttersnounUS /ˈʃʌtərz/

plural of “shutter” — a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

steelnounUS /stiːl/

an alloy of iron with small amounts of carbon; widely used in construction; mechanical properties can be varied over a wide range

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

streaknounUS /striːk/

an unbroken series of events

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

tentativeadjectiveUS /ˈtentətɪv/

under terms not final or fully worked out or agreed upon

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Mice bad around the place, are they?"

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading "Those things were necessary--and more."

ThosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading "Those things were necessary--and more."

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was nearly four-thirty and a tentative grey streak showed through the palm fronds to the east before I broke the silence.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading "By the way," I said.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Those things were necessary--and more."

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "What was the routine with the steel shutters, and the bullet-proof glass in the kitchen, and the handy home-model machine gun covering the front door?

Chapter 4 of A Trace of Memory by Keith Laumer holds 361 sentences, grouped into 73 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of A Trace of Memory contain?

Chapter 4 holds 361 sentences of A Trace of Memory, unabridged, divided into 73 reading sections.

This page carries chapter 4 of A Trace of Memory by Keith Laumer exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 361 sentences, grouped into 73 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of A Trace of Memory?

Work through the 73 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 73 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Trace of Memory

Common questions about reading A Trace of Memory by Keith Laumer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Trace of Memory?

Yes. All 5506 sentences of Project Gutenberg eBook #51712 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Trace of Memory is used?

Project Gutenberg eBook #51712, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Trace of Memory take to read?

About 458 minutes of reading across 1102 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Trace of Memory section by section

How to work through A Trace of Memory section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of A Trace of Memory to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Trace of Memory

Words and structures a reader meets early in A Trace of Memory, each tappable for pronunciation and meaning.

Fiction
A word that appears in the opening chapter of A Trace of Memory; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Characters
A word that appears in the opening chapter of A Trace of Memory; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Events
A word that appears in the opening chapter of A Trace of Memory; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Portrayed
A word that appears in the opening chapter of A Trace of Memory; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.