Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Tree with a Bird in It
A Tree with a Bird in It

Chapter I

Chapter 1 of A Tree with a Bird in It is here in full — 364 sentences across 73 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Tree with a Bird in It
Context Illustration Reading 1/72 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.
By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.
On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.
I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.
He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Tree with a Bird in It

Chapter I

Chapter 1 of A Tree with a Bird in It is here in full — 364 sentences across 73 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/72 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.
Line 2
By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.
Line 3
On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.
/ɑːn ðə ˈbræntʃəz ʌv ðɪs triː lɪvd ə ɡriːn bɜːrd ʌv ˌɪndɪˈtɜːrmɪnɪt ˈneɪtʃər/
Line 4
I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.
/aɪ duː nɑːt noʊ wʌt hɪz riːl neɪm wɑːz bʌt ðə neɪm tuː kwoʊt ˈaʊər ɡreɪt ɪɡˈzemplɑːr ˈluːɪs ˈkærəl baɪ wɪtʃ hɪz neɪm wɑːz kɔːld wɑːz ðə ˈɡrækəl/
Line 5
He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.
/hiː siːmd ˈpɜːrfəktli ˈwɪlɪŋ tuː biː əˈdrest ðʌs ənd əˈkɔːrdɪŋli wɑːz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Carroll noun US /ˈkærəl/

English author; Charles Dodgson was an Oxford don of mathematics who is remembered for the children's stories he wrote under the pen name Lewis Carroll (1832-1898)

From this reading “I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.”

currents noun US /ˈkɜːrənts/

plural of “current” — a flow of electricity through a conductor

From this reading “AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.”

exemplar noun US /ɪɡˈzemplɑːr/

something to be imitated

From this reading “I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.”

factories noun US /ˈfæktəriz/

plural of “factory” — a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing

From this reading “AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.”

Grackle noun US /ˈɡrækəl/

glossy black Asiatic starling often taught to mimic speech

From this reading “I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.”

indeterminate adjective US /ˌɪndɪˈtɜːrmɪnɪt/

not precisely determined or established; not fixed or known in advance

From this reading “On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.”

Lewis noun US /ˈluːɪs/

United States rock star singer and pianist (born in 1935)

From this reading “I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.”

quote verb US /kwoʊt/

repeat a passage from

From this reading “I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

perfectly willing adverb + adjective

In this reading “He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.”

live in verb + particle

live in the house where one works

In this reading “By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

accordinglyadverbUS /əˈkɔːrdɪŋli/

(sentence connectors) because of the reason given

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

addressedadjectiveUS /əˈdrest/

(of mail) marked with a destination

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

AUTHORnounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

birdnounUS /bɜːrd/

warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

CarrollnounUS /ˈkærəl/

English author; Charles Dodgson was an Oxford don of mathematics who is remembered for the children's stories he wrote under the pen name Lewis Carroll (1832-1898)

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

Collator

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

CROSSverbUS /krɔːs/

travel across or pass over

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

CURRENTSnounUS /ˈkɜːrənts/

plural of “current” — a flow of electricity through a conductor

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

ETC

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

exemplarnounUS /ɪɡˈzemplɑːr/

something to be imitated

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

FACTORIESnounUS /ˈfæktəriz/

plural of “factory” — a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

fortunenounUS /ˈfɔːrtʃən/

an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

GracklenounUS /ˈɡrækəl/

glossy black Asiatic starling often taught to mimic speech

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

indeterminateadjectiveUS /ˌɪndɪˈtɜːrmɪnɪt/

not precisely determined or established; not fixed or known in advance

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

LewisnounUS /ˈluːɪs/

United States rock star singer and pianist (born in 1935)

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

OLDadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

PARADISEnounUS /ˈperədaɪs/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

pear-tree

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

perfectlyadverbUS /ˈpɜːrfəktli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

quoteverbUS /kwoʊt/

repeat a passage from

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

ROADnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading AUTHOR OF "FACTORIES," "THE OLD ROAD TO PARADISE," "CROSS CURRENTS," ETC.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading On the branches of this tree lived a green bird of indeterminate nature.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I do not know what his real name was, but the name, to quote our great exemplar Lewis Carroll, by which his name was _called_ was the Grackle.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

willingadjectiveUS /ˈwɪlɪŋ/

disposed or inclined toward

From this reading He seemed perfectly willing to be addressed thus, and accordingly was.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading By the Collator A little while since, I had the fortune to live in a house, outside of whose windows there grew a pear-tree.

Chapter 1 of A Tree with a Bird in It by Margaret Widdemer holds 364 sentences, grouped into 73 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of A Tree with a Bird in It contain?

Chapter 1 holds 364 sentences of A Tree with a Bird in It, unabridged, divided into 73 reading sections.

This page carries chapter 1 of A Tree with a Bird in It by Margaret Widdemer exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 364 sentences, grouped into 73 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of A Tree with a Bird in It?

Work through the 73 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 73 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Tree with a Bird in It

Common questions about reading A Tree with a Bird in It by Margaret Widdemer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Tree with a Bird in It?

Yes. All 364 sentences of Project Gutenberg eBook #36831 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Tree with a Bird in It is used?

Project Gutenberg eBook #36831, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Tree with a Bird in It take to read?

About 30 minutes of reading across 73 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Tree with a Bird in It section by section

How to work through A Tree with a Bird in It section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of A Tree with a Bird in It to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Tree with a Bird in It

Words and structures a reader meets early in A Tree with a Bird in It, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of A Tree with a Bird in It; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Factories
A word that appears in the opening chapter of A Tree with a Bird in It; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paradise
A word that appears in the opening chapter of A Tree with a Bird in It; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cross
A word that appears in the opening chapter of A Tree with a Bird in It; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.