Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Wedding Trip
A Wedding Trip

Chapter IV

Chapter 4 of A Wedding Trip is here in full — 422 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for A Wedding Trip
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.
And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.
A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.
The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.
The light brought into relief the salient points of her face and her form.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Wedding Trip

Chapter IV

Chapter 4 of A Wedding Trip is here in full — 422 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.
/ðə ˈlætər wen ˈtaɪərd ʌv ˈlʊkɪŋ aʊt ˈɪntuː ðə ˈdɑːrknəs hiː tɜːrnd hɪz ɡeɪz ɑːn ðə ˌɪnˈtɪriər ʌv ðə kəmˈpɑːrtmənt θɔːt ɪt streɪndʒ ɪˈnʌf ðæt ðə ɡɜːrl huː leɪ ˈsliːpɪŋ ðer bɪˈfɔːr hɪm soʊ mʌtʃ æt hɜːr iːz ʃʊd hæv kʌm hiːr ˌɪnˈsted ʌv ˈɡoʊɪŋ ˈɪntuː wʌn ʌv ðə kəmˈpɑːrtmənts rɪˈzɜːrvd fɔːr ˈleɪdiz/
Line 2
And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.
/ənd tuː ðɪs rɪˈflekʃən səkˈsiːdɪd æn aɪˈdiːə wɪtʃ ˈkɑːntræktəd hɪz braʊz wɪð ə fraʊn ənd kɜːrvd hɪz lɪps ɪn ə dɪsˈdeɪnfəl smaɪl/
Line 3
A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.
Line 4
The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.
/ðə laɪt ʌv ðə læmp huːz bluː ʃeɪd hiː druː əˈsaɪd ɪn ˈɔːrdər tuː əbˈteɪn ə ˈbetər vjuː ʌv ðə ˈsliːpɪŋ ɡɜːrl fel dərˈektli əˈpɑːn hɜːr bʌt ðə fleɪm ˈflɪkərd wɪð ðə ˈmoʊʃən ʌv ðə treɪn naʊ ˈliːvɪŋ hɜːr fɔːrm ɪn ˈʃæd.oʊ naʊ ˌɪˈluːməneɪtɪŋ ɪt ˈbraɪtli/
Line 5
The light brought into relief the salient points of her face and her form.
/ðə laɪt brɔːt ˈɪntuː rɪˈliːf ðə ˈseɪliənt pɔɪnts ʌv hɜːr feɪs ənd hɜːr fɔːrm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

charitable adjective US /ˈtʃærətəbəl/

relating to or characterized by charity

From this reading “A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.”

compartment noun US /kəmˈpɑːrtmənt/

a space into which an area is subdivided

From this reading “The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.”

compartments noun US /kəmˈpɑːrtmənts/

plural of “compartment” — a space into which an area is subdivided

From this reading “The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.”

curved adjective US /kɜːrvd/

having or marked by a curve or smoothly rounded bend

From this reading “And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.”

disdainful adjective US /dɪsˈdeɪnfəl/

expressing extreme contempt

From this reading “And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.”

flickered verb US /ˈflɪkərd/

past form of “flicker” — move back and forth very rapidly

From this reading “The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.”

illuminating adjective US /ˌɪˈluːməneɪtɪŋ/

tending to increase knowledge or dissipate ignorance

From this reading “The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.”

salient adjective US /ˈseɪliənt/

having a quality that thrusts itself into attention

From this reading “The light brought into relief the salient points of her face and her form.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

salient points adjective + noun counted as “salient point”

In this reading “The light brought into relief the salient points of her face and her form.”

lay sleeping verb + noun

In this reading “The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.”

into the darkness preposition + article + noun counted as “into … darkness”

In this reading “The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.”

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.”

come here verb + particle

In this reading “The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.”

fell directly verb + particle

In this reading “The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.”

better view adjective + noun

In this reading “The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.”

sleeping girl noun + noun

In this reading “The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

asideadverbUS /əˈsaɪd/

on or to one side

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

brightlyadverbUS /ˈbraɪtli/

with brightness

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading The light brought into relief the salient points of her face and her form.

browsnounUS /braʊz/

plural of “brow” — the part of the face above the eyes

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

charitableadjectiveUS /ˈtʃærətəbəl/

relating to or characterized by charity

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

compartmentnounUS /kəmˈpɑːrtmənt/

a space into which an area is subdivided

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

compartmentsnounUS /kəmˈpɑːrtmənts/

plural of “compartment” — a space into which an area is subdivided

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

contractedadjectiveUS /ˈkɑːntræktəd/

reduced in size or pulled together

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

curvedadjectiveUS /kɜːrvd/

having or marked by a curve or smoothly rounded bend

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

disdainfuladjectiveUS /dɪsˈdeɪnfəl/

expressing extreme contempt

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

easeverbUS /iːz/

move gently or carefully

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading The light brought into relief the salient points of her face and her form.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

flamenounUS /fleɪm/

A hot glowing body of ignited gas produced by fire.

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

flickeredverbUS /ˈflɪkərd/

past form of “flicker” — move back and forth very rapidly

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

frownverbUS /fraʊn/

look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

gazenounUS /ɡeɪz/

a long fixed look

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

illuminatingadjectiveUS /ˌɪˈluːməneɪtɪŋ/

tending to increase knowledge or dissipate ignorance

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

inspiredadjectiveUS /ˌɪnˈspaɪərd/

being of such surpassing excellence as to suggest inspiration by the gods

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

interioradjectiveUS /ˌɪnˈtɪriər/

situated within or suitable for inside a building

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

lampnounUS /læmp/

an artificial source of visible illumination

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

Lucía

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

motionnounUS /ˈmoʊʃən/

the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

obtainverbUS /əbˈteɪn/

come into possession of

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

pointsnounUS /pɔɪnts/

plural of “point” — a geometric element that has position but no extension

From this reading The light brought into relief the salient points of her face and her form.

reflectionnounUS /rɪˈflekʃən/

a calm, lengthy, intent consideration

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

reliefnounUS /rɪˈliːf/

the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced

From this reading The light brought into relief the salient points of her face and her form.

reservedadjectiveUS /rɪˈzɜːrvd/

set aside for the use of a particular person or party

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

salientadjectiveUS /ˈseɪliənt/

having a quality that thrusts itself into attention

From this reading The light brought into relief the salient points of her face and her form.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

shadenounUS /ʃeɪd/

relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

shadownounUS /ˈʃæd.oʊ/

A dark area or shape produced by a body coming between rays of light and a surface.

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading A second glance which he cast at Lucía, however, inspired him with more charitable thoughts.

tiredadjectiveUS /ˈtaɪərd/

depleted of strength or energy

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

trainverbUS /treɪn/

create by training and teaching

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The latter, when tired of looking out into the darkness, he turned his gaze on the interior of the compartment, thought it strange enough that the girl who lay sleeping there before him, so much at her ease, should have come here instead of going into one of the compartments reserved for ladies.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading The light of the lamp, whose blue shade he drew aside in order to obtain a better view of the sleeping girl, fell directly upon her, but the flame flickered with the motion of the train, now leaving her form in shadow, now illuminating it brightly.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And to this reflection succeeded an idea which contracted his brows with a frown and curved his lips in a disdainful smile.

Chapter 4 of A Wedding Trip by Emilia, condesa de Pardo Bazán holds 422 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of A Wedding Trip contain?

Chapter 4 holds 422 sentences of A Wedding Trip, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 4 of A Wedding Trip by Emilia, condesa de Pardo Bazán exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 422 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of A Wedding Trip?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading A Wedding Trip

Common questions about reading A Wedding Trip by Emilia, condesa de Pardo Bazán on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of A Wedding Trip?

Yes. All 3477 sentences of Project Gutenberg eBook #54577 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of A Wedding Trip is used?

Project Gutenberg eBook #54577, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does A Wedding Trip take to read?

About 289 minutes of reading across 696 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read A Wedding Trip section by section

How to work through A Wedding Trip section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of A Wedding Trip to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in A Wedding Trip

Words and structures a reader meets early in A Wedding Trip, each tappable for pronunciation and meaning.

Wedding
A word that appears in the opening chapter of A Wedding Trip; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fashionable
A word that appears in the opening chapter of A Wedding Trip; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Glance
A word that appears in the opening chapter of A Wedding Trip; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bride
A word that appears in the opening chapter of A Wedding Trip; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.