Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Abbe Mouret's Transgression
Abbe Mouret's Transgression

Chapter IV

Chapter 4 of Abbe Mouret's Transgression is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Abbe Mouret's Transgression
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.
So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’
‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.
‘Oh! just as you please,’ mockingly replied Jeanbernat.
‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Abbe Mouret's Transgression

Chapter IV

Chapter 4 of Abbe Mouret's Transgression is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.
Line 2
So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’
Line 3
‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.
Line 4
‘Oh! just as you please,’ mockingly replied Jeanbernat.
Line 5
‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

crestfallen adjective US /ˈkrestfɔːlən/

brought low in spirit

From this reading “So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’”

defied verb US /dɪˈfaɪd/

inflected form of “defy” — resist or confront with resistance

From this reading “So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’”

exist verb US /ɪɡˈzɪst/

have an existence, be extant

From this reading “‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.”

exists verb US /ɪɡˈzɪsts/

third-person singular of “exist” — have an existence, be extant

From this reading “Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.”

hearty adjective US /ˈhɑːrti/

showing warm and heartfelt friendliness

From this reading “Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.”

pledged adjective US /pledʒd/

bound by or as if by an oath

From this reading “Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.”

roused verb US /raʊzd/

past form of “rouse” — become active

From this reading “‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.”

vent noun US /vent/

a hole for the escape of gas or air

From this reading “Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

gave vent verb + noun counted as “give vent”

give expression or utterance to

In this reading “Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.”

hearty laugh adjective + noun

In this reading “Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.”

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.”

over again preposition + adverb

anew

In this reading “‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.”

roused from verb + particle counted as “rouse from”

In this reading “‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

Abbé

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading ‘Oh! just as you please,’ mockingly replied Jeanbernat.

beginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

crestfallenadjectiveUS /ˈkrestfɔːlən/

brought low in spirit

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

defiedverbUS /dɪˈfaɪd/

inflected form of “defy” — resist or confront with resistance

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

existverbUS /ɪɡˈzɪst/

have an existence, be extant

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

existsverbUS /ɪɡˈzɪsts/

third-person singular of “exist” — have an existence, be extant

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

fancynounUS /ˈfænsi/

something many people believe that is false

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

heartyadjectiveUS /ˈhɑːrti/

showing warm and heartfelt friendliness

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

it's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

Jeanbernat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

JustadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

laughnounUS /læf/

the sound of laughing

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

mockinglyadverb

in a disrespectful jeering manner

From this reading ‘Oh! just as you please,’ mockingly replied Jeanbernat.

Mouret

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading ‘Oh! just as you please,’ mockingly replied Jeanbernat.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading ‘Oh! just as you please,’ mockingly replied Jeanbernat.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

pledgedadjectiveUS /pledʒd/

bound by or as if by an oath

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

proveverbUS /pruːv/

be shown or be found to be

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading ‘Oh! just as you please,’ mockingly replied Jeanbernat.

rousedverbUS /raʊzd/

past form of “rouse” — become active

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

slopedadjective

having an oblique or slanted direction

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

ventnounUS /vent/

a hole for the escape of gas or air

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

We'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘We’ll begin together all over again, if it’s any pleasure to you.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading ‘What, God does not exist!’ cried Abbé Mouret, roused from his silence.

wheneverconjunctionUS /weˈnevər/

at any time that; every time that

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Jeanbernat gave vent to a hearty laugh, and then went on: ‘Just fancy, he had pledged himself that he would prove to me that God exists.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading So, whenever I met him, I defied him to do it; and he sloped off crestfallen, I can tell you.’

Chapter 4 of Abbe Mouret's Transgression by Émile Zola holds 416 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Abbe Mouret's Transgression contain?

Chapter 4 holds 416 sentences of Abbe Mouret's Transgression, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 4 of Abbe Mouret's Transgression by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 416 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Abbe Mouret's Transgression?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Abbe Mouret's Transgression

Common questions about reading Abbe Mouret's Transgression by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Abbe Mouret's Transgression?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Abbe Mouret's Transgression is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Abbe Mouret's Transgression take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Abbe Mouret's Transgression section by section

How to work through Abbe Mouret's Transgression section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Abbe Mouret's Transgression to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Abbe Mouret's Transgression

Words and structures a reader meets early in Abbe Mouret's Transgression, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Abbe Mouret's Transgression, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Abbe Mouret's Transgression, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Abbe Mouret's Transgression, divided into 5-sentence reading sections.