Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Across the Salt Seas
Across the Salt Seas

Chapter XVIII

Chapter 18 of Across the Salt Seas is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Across the Salt Seas
Context Illustration Reading 1/36 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BETRAYED.
"His name is Carstairs?
Humph!"
Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.
"Carstairs!"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Across the Salt Seas

Chapter XVIII

Chapter 18 of Across the Salt Seas is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/36 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BETRAYED.
/bɪˈtreɪd/
Line 2
"His name is Carstairs?
Line 3
Humph!"
Line 4
Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.
Line 5
"Carstairs!"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Berlin noun US /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

betrayed verb US /bɪˈtreɪd/

past form of “betray” — reveal unintentionally

From this reading “BETRAYED.”

outside adjective US /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

paved adjective US /peɪvd/

covered with a firm surface

From this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

roughly adverb US /ˈrʌfli/

(of quantities) imprecise but fairly close to correct

From this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

rumbling noun US /ˈrʌmbəlɪŋ/

a loud low dull continuous noise

From this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

stones noun US /stoʊnz/

plural of “stone” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

wheels noun US /wiːlz/

plural of “wheel” — a simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines)

From this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

paved street adjective + noun

In this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

died away verb + particle counted as “die away”

become less in amount or intensity

In this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

upon the stones preposition + article + noun counted as “upon … stone”

In this reading “Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.”

All words in this reading · 33

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

BerlinnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

BETRAYEDverbUS /bɪˈtreɪd/

past form of “betray” — reveal unintentionally

From this reading BETRAYED.

Carstairs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "His name is Carstairs?

diedverbUS /daɪd/

past form of “die” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "His name is Carstairs?

Humph

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Humph!"

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "His name is Carstairs?

Juan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading "His name is Carstairs?

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

pavedadjectiveUS /peɪvd/

covered with a firm surface

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

roughlyadverbUS /ˈrʌfli/

(of quantities) imprecise but fairly close to correct

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

rumblingnounUS /ˈrʌmbəlɪŋ/

a loud low dull continuous noise

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

stonesnounUS /stoʊnz/

plural of “stone” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

wheelsnounUS /wiːlz/

plural of “wheel” — a simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines)

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Juan said to me when the last sound of the wheels had died away, and we no longer heard the rumbling of the great Berlin upon the stones of the roughly paved street outside.

Chapter 18 of Across the Salt Seas by John Bloundelle-Burton holds 183 sentences, grouped into 37 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Across the Salt Seas contain?

Chapter 18 holds 183 sentences of Across the Salt Seas, unabridged, divided into 37 reading sections.

This page carries chapter 18 of Across the Salt Seas by John Bloundelle-Burton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 183 sentences, grouped into 37 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Across the Salt Seas?

Work through the 37 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 37 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Across the Salt Seas

Common questions about reading Across the Salt Seas by John Bloundelle-Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Across the Salt Seas?

Yes. All 4560 sentences of Project Gutenberg eBook #52102 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Across the Salt Seas is used?

Project Gutenberg eBook #52102, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Across the Salt Seas take to read?

About 380 minutes of reading across 912 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Across the Salt Seas section by section

How to work through Across the Salt Seas section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of Across the Salt Seas to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Across the Salt Seas

Words and structures a reader meets early in Across the Salt Seas, each tappable for pronunciation and meaning.

Dreams
A word that appears in the opening chapter of Across the Salt Seas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cutting
A word that appears in the opening chapter of Across the Salt Seas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Foreign
A word that appears in the opening chapter of Across the Salt Seas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Throats
A word that appears in the opening chapter of Across the Salt Seas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.