Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Adrift in New York
Adrift in New York

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of Adrift in New York is here in full — 134 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Adrift in New York
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Florence Is Discharged.
Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.
Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.
She rang the bell.
"Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Adrift in New York

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of Adrift in New York is here in full — 134 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Florence Is Discharged.
/ˈflɔːrəns ɪz dɪsˈtʃɑːrdʒd/
Line 2
Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.
Line 3
Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.
/mɪs ˈkɑːrtər hæd kɔːld ðə ˈpriːviəs ˌæftərˈnuːn ənd ˌɪnˈfɔːrmd hɜːr ʌv ðə əˈstaʊndɪŋ dɪˈskʌvəriz ʃiː hæd meɪd riˈspektɪŋ ðə ˈɡʌvərnəs/
Line 4
She rang the bell.
/ʃiː ræŋ ðə bel/
Line 5
"Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

astounding adjective US /əˈstaʊndɪŋ/

bewildering or striking dumb with wonder

From this reading “Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.”

boudoir noun US /ˈbuːdɔɪr/

a lady's bedroom or private sitting room

From this reading “Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.”

Carter noun US /ˈkɑːrtər/

Englishman and Egyptologist who in 1922 discovered and excavated the tomb of Tutankhamen (1873-1939)

From this reading “Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.”

compressed adjective US /kəmˈprest/

pressed tightly together

From this reading “Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.”

Discharged adjective US /dɪsˈtʃɑːrdʒd/

having lost your job

From this reading “Florence Is Discharged.”

discoveries noun US /dɪˈskʌvəriz/

plural of “discovery” — the act of discovering something

From this reading “Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.”

governess noun US /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading “Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.”

respecting verb US /riˈspektɪŋ/

-ing form of “respect” — regard highly; think much of

From this reading “Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.”

All words in this reading · 45

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

astoundingadjectiveUS /əˈstaʊndɪŋ/

bewildering or striking dumb with wonder

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

bellnounUS /bel/

a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading She rang the bell.

boudoirnounUS /ˈbuːdɔɪr/

a lady's bedroom or private sitting room

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

CarternounUS /ˈkɑːrtər/

Englishman and Egyptologist who in 1922 discovered and excavated the tomb of Tutankhamen (1873-1939)

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

comesnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

compressedadjectiveUS /kəmˈprest/

pressed tightly together

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

DischargedadjectiveUS /dɪsˈtʃɑːrdʒd/

having lost your job

From this reading Florence Is Discharged.

discoveriesnounUS /dɪˈskʌvəriz/

plural of “discovery” — the act of discovering something

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

FlorencenounUS /ˈflɔːrəns/

a city in central Italy on the Arno; provincial capital of Tuscany; center of the Italian Renaissance from 14th to 16th centuries

From this reading Florence Is Discharged.

governessnounUS /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

informedadjectiveUS /ˌɪnˈfɔːrmd/

having much knowledge or education

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Florence Is Discharged.

Janet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

Leighton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

previousadjectiveUS /ˈpriːviəs/

just preceding something else in time or order

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

rangverbUS /ræŋ/

inflected form of “ring” — sound loudly and sonorously

From this reading She rang the bell.

respectingverbUS /riˈspektɪŋ/

-ing form of “respect” — regard highly; think much of

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

sternadjectiveUS /stɜːrn/

of a stern or strict bearing or demeanor; forbidding in aspect

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Miss Carter had called the previous afternoon and informed her of the astounding discoveries she had made respecting the governess.

tightlyadverbUS /ˈtaɪtli/

in a tight or constricted manner

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mrs. Leighton sat in her boudoir with a stern face and tightly compressed lips.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Janet," she said, "when the governess comes you may bring her up here to me."

Chapter 31 of Adrift in New York by Horatio, Jr. Alger holds 134 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of Adrift in New York contain?

Chapter 31 holds 134 sentences of Adrift in New York, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 31 of Adrift in New York by Horatio, Jr. Alger exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 134 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of Adrift in New York?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Adrift in New York

Common questions about reading Adrift in New York by Horatio, Jr. Alger on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Adrift in New York?

Yes. All 4847 sentences of Project Gutenberg eBook #18581 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Adrift in New York is used?

Project Gutenberg eBook #18581, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Adrift in New York take to read?

About 403 minutes of reading across 970 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Adrift in New York section by section

How to work through Adrift in New York section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Adrift in New York to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Adrift in New York

Words and structures a reader meets early in Adrift in New York, each tappable for pronunciation and meaning.

Missing
A word that appears in the opening chapter of Adrift in New York; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Uncle
A word that appears in the opening chapter of Adrift in New York; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Looking
A word that appears in the opening chapter of Adrift in New York; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
To-night
A word that appears in the opening chapter of Adrift in New York; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.