Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Aladdin of London
Aladdin of London

Chapter XXIX · Chapter 29

Chapter 29 of Aladdin of London is here in full — 160 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Aladdin of London
Context Illustration Reading 1/32 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.
Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.
The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.
Evidently his study of strange tongues still troubled him.
"Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Aladdin of London

Chapter XXIX · Chapter 29

Chapter 29 of Aladdin of London is here in full — 160 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/32 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.
Line 2
Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.
Line 3
The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.
Line 4
Evidently his study of strange tongues still troubled him.
/ˈevədəntli hɪz ˈstʌdi ʌv streɪndʒ tʌŋz stɪl ˈtrʌbəld hɪm/
Line 5
"Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

courtyard noun US /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading “ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.”

Herr noun US /her/

a German man; used before the name as a title equivalent to Mr in English

From this reading “"Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.”

hustled verb US /ˈhʌsəld/

past form of “hustle” — cause to move furtively and hurriedly

From this reading “Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.”

passable adjective US /ˈpæsəbəl/

able to be passed or traversed or crossed

From this reading “Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.”

returns noun US /rɪˈtɜːrnz/

plural of “return” — document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liability

From this reading “ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.”

tongues noun US /tʌŋz/

plural of “tongue” — a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading “Evidently his study of strange tongues still troubled him.”

transcriber noun US /trænˈskraɪbər/

a person who translates written messages from one language to another

From this reading “The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.”

waged verb US /weɪdʒd/

past form of “wage” — carry on (wars, battles, or campaigns)

From this reading “The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

ALBAN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

bestarred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

courtyardnounUS /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

deferentiallyadverb

in a servile manner

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

easeverbUS /iːz/

move gently or carefully

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

EvidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading Evidently his study of strange tongues still troubled him.

fliesnounUS /flaɪz/

(theater) the space over the stage (out of view of the audience) used to store scenery (drop curtains)

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

gatesnounUS /ɡeɪts/

United States computer entrepreneur whose software company made him the youngest multi-billionaire in the history of the United States (born in 1955)

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

HerrnounUS /her/

a German man; used before the name as a title equivalent to Mr in English

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Evidently his study of strange tongues still troubled him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Evidently his study of strange tongues still troubled him.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

hustledverbUS /ˈhʌsəld/

past form of “hustle” — cause to move furtively and hurriedly

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

khorosho

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

LONDONnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

mein

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

PardonverbUS /ˈpɑːrdən/

accept an excuse for

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

passableadjectiveUS /ˈpæsəbəl/

able to be passed or traversed or crossed

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

perceivedadjectiveUS /pərˈsiːvd/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

promiseverbUS /ˈprɑːməs/

make a promise or commitment

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

RETURNSnounUS /rɪˈtɜːrnz/

plural of “return” — document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liability

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Evidently his study of strange tongues still troubled him.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Evidently his study of strange tongues still troubled him.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading Evidently his study of strange tongues still troubled him.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

tonguesnounUS /tʌŋz/

plural of “tongue” — a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading Evidently his study of strange tongues still troubled him.

transcribernounUS /trænˈskraɪbər/

a person who translates written messages from one language to another

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

troubledadjectiveUS /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading Evidently his study of strange tongues still troubled him.

upperadjectiveUS /ˈʌpər/

the topmost one of two

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "Pardon, mein Herr--how in English--khorosho?" he asked very deferentially.

wagedverbUS /weɪdʒd/

past form of “wage” — carry on (wars, battles, or campaigns)

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Here by the gates there stood a passable private carriage, and into this Alban perceived that he was to be hustled.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The bestarred transcriber of the upper story, he who waged the battle of the flies, now stood by the carriage door and appeared to be ill at ease.

Zaniloff's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ALBAN RETURNS TO LONDON They returned to the great courtyard, but not to Zaniloff's room as the promise had been.

Chapter 29 of Aladdin of London by Max Pemberton holds 160 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 29 of Aladdin of London contain?

Chapter 29 holds 160 sentences of Aladdin of London, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 29 of Aladdin of London by Max Pemberton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 160 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 29 of Aladdin of London?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 29 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 29 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Aladdin of London

Common questions about reading Aladdin of London by Max Pemberton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Aladdin of London?

Yes. All 4592 sentences of Project Gutenberg eBook #28326 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Aladdin of London is used?

Project Gutenberg eBook #28326, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Aladdin of London take to read?

About 382 minutes of reading across 919 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Aladdin of London section by section

How to work through Aladdin of London section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of Aladdin of London to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Aladdin of London

Words and structures a reader meets early in Aladdin of London, each tappable for pronunciation and meaning.

Orator
A word that appears in the opening chapter of Aladdin of London; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eloquent
A word that appears in the opening chapter of Aladdin of London; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Human
A word that appears in the opening chapter of Aladdin of London; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Story
A word that appears in the opening chapter of Aladdin of London; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.