Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Albert Savarus
Albert Savarus

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Albert Savarus is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Albert Savarus
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I wish you no ill,” Rosalie went on.
Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”
But, mademoiselle,” said Mariette, it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” But then,” said Rosalie, why meet at night?”
Mariette was dumfounded, and could make no reply.
Listen, Mariette; I am in love too!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Albert Savarus

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of Albert Savarus is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I wish you no ill,” Rosalie went on.
Line 2
Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”
/biː kwaɪt ˈiːzi aɪ ʃæl nɑːt seɪ ə wɜːrd tuː maɪ ˈmʌðər ənd juː kæn miːt dʒərˈoʊm æz ˈɔːfən æz juː pliːz/
Line 3
But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”
Line 4
Mariette was dumfounded, and could make no reply.
Line 5
Listen, Mariette; I am in love too!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

honestly adverb US /ˈɑːnəstli/

(used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that

From this reading ““But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?””

ill adjective US /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading ““I wish you no ill,” Rosalie went on.”

Jerome noun US /dʒərˈoʊm/

(Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian Church whose major work was his translation of the Scriptures from Hebrew and Greek into Latin (which became the Vulgate); a saint and Doctor of the Church (347-420)

From this reading ““Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.””

Listen verb US /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading ““Listen, Mariette; I am in love too!”

mademoiselle noun US /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading ““But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?””

perfectly adverb US /ˈpɜːrfəktli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading ““But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?””

reply noun US /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading “Mariette was dumfounded, and could make no reply.”

respectable adjective US /rɪˈspektəbəl/

characterized by socially or conventionally acceptable morals

From this reading ““But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?””

All words in this reading · 52

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading “Listen, Mariette; I am in love too!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

Beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Mariette was dumfounded, and could make no reply.

dumfoundedadjective

as if struck dumb with astonishment and surprise

From this reading Mariette was dumfounded, and could make no reply.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

honestlyadverbUS /ˈɑːnəstli/

(used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I wish you no ill,” Rosalie went on.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading “I wish you no ill,” Rosalie went on.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Listen, Mariette; I am in love too!

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

JeromenounUS /dʒərˈoʊm/

(Roman Catholic Church) one of the great Fathers of the early Christian Church whose major work was his translation of the Scriptures from Hebrew and Greek into Latin (which became the Vulgate); a saint and Doctor of the Church (347-420)

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

ListenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading “Listen, Mariette; I am in love too!

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading “Listen, Mariette; I am in love too!

mademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Mariette was dumfounded, and could make no reply.

Mariette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

marryverbUS /ˈmeri/

take in marriage

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “I wish you no ill,” Rosalie went on.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “I wish you no ill,” Rosalie went on.

perfectlyadverbUS /ˈpɜːrfəktli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

replynounUS /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading Mariette was dumfounded, and could make no reply.

respectableadjectiveUS /rɪˈspektəbəl/

characterized by socially or conventionally acceptable morals

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

Rosalie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I wish you no ill,” Rosalie went on.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading “Listen, Mariette; I am in love too!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Mariette was dumfounded, and could make no reply.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading “I wish you no ill,” Rosalie went on.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading “But, mademoiselle,” said Mariette, “it is perfectly respectable; Jerome honestly means to marry me--” “But then,” said Rosalie, “why meet at night?”

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading “I wish you no ill,” Rosalie went on.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading “Be quite easy; I shall not say a word to my mother, and you can meet Jerome as often as you please.”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “I wish you no ill,” Rosalie went on.

Chapter 7 of Albert Savarus by Honoré de Balzac holds 165 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Albert Savarus contain?

Chapter 7 holds 165 sentences of Albert Savarus, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 7 of Albert Savarus by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 165 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Albert Savarus?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Albert Savarus

Common questions about reading Albert Savarus by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Albert Savarus?

Yes. All 1951 sentences of Project Gutenberg eBook #1898 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Albert Savarus is used?

Project Gutenberg eBook #1898, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Albert Savarus take to read?

About 162 minutes of reading across 391 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Albert Savarus section by section

How to work through Albert Savarus section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of Albert Savarus to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Albert Savarus

Words and structures a reader meets early in Albert Savarus, each tappable for pronunciation and meaning.

Drawing-rooms
A word that appears in the opening chapter of Albert Savarus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Where
A word that appears in the opening chapter of Albert Savarus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Under
A word that appears in the opening chapter of Albert Savarus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Restoration
A word that appears in the opening chapter of Albert Savarus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.