Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Alcatraz
Alcatraz

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Alcatraz is here in full — 71 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Alcatraz
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.
He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.
All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.
Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.
How far more cautious was his maneuvering now!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Alcatraz

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Alcatraz is here in full — 71 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.
/ðə end ʌv ðə reɪs fɑːr bɪˈhaɪnd hɪm hiː kʊd siː ðə pərˈsuːərz ˈdraɪvɪŋ ðer ˈhɔːrsəz æt ə ˈkɪlɪŋ ˈɡæləp/
Line 2
He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.
/hiː ˈænsərd ðer spɜːrt ənd held ðem ˈseɪfli ɪn ðə ˈdɪstəns wɪð ðə ˈveri ˈslaɪtəst ʌv ˈefərts/
Line 3
All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.
/ɔːl hɪz ker wɑːz ˈɡɪvən tuː ˈpɪkɪŋ aʊt ðə ˈiːziəst weɪ ənd əˈvɔɪdɪŋ ˈdʒʌtɪŋ rɑːks ənd ʃɑːrp tɜːrnz wɪtʃ maɪt ənˈsetəl ðə ˈraɪdər/
Line 4
Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.
/dʒʌst æz ɪn ðoʊz dɪm oʊld deɪz ɪn ðə ˈpæstʃər wen ðə ʃɔːrt braʊn leɡz ʌv ðə bɔɪ kʊd nɑːt enˈkʌmpəs hɪm ɪˈnʌf tuː ɡeɪn ə sɪˈkjʊr ɡrɪp hiː juːzd tuː hɔːlt ˈdʒentli ənd tɜːrn ˈdʒentli fɔːr fɪr ʌv ənˈsiːtɪŋ ðə ˈɜːrtʃən/
Line 5
How far more cautious was his maneuvering now!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

easiest adjective US /ˈiːziəst/

superlative of “easy” — posing no difficulty; requiring little effort

From this reading “All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.”

encompass verb US /enˈkʌmpəs/

include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading “Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.”

jutting adjective US /ˈdʒʌtɪŋ/

extending out above or beyond a surface or boundary

From this reading “All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.”

maneuvering verb US /məˈnuːvərɪŋ/

-ing form of “maneuver” — direct the course; determine the direction of travelling

From this reading “How far more cautious was his maneuvering now!”

spurt verb US /spɜːrt/

gush forth in a sudden stream or jet

From this reading “He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.”

unseating verb US /ənˈsiːtɪŋ/

-ing form of “unseat” — remove from political office

From this reading “Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.”

unsettle verb US /ənˈsetəl/

disturb the composure of

From this reading “All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.”

urchin noun US /ˈɜːrtʃən/

poor and often mischievous city child

From this reading “Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

avoidingverbUS /əˈvɔɪdɪŋ/

-ing form of “avoid” — stay clear from; keep away from; keep out of the way of someone or something

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

cautiousadjectiveUS /ˈkɔːʃəs/

showing careful forethought

From this reading How far more cautious was his maneuvering now!

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

dimadjectiveUS /dɪm/

lacking in light; not bright or harsh

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

drivingadjectiveUS /ˈdraɪvɪŋ/

having the power of driving or impelling

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

easiestadjectiveUS /ˈiːziəst/

superlative of “easy” — posing no difficulty; requiring little effort

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

effortsnounUS /ˈefərts/

plural of “effort” — earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

encompassverbUS /enˈkʌmpəs/

include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

ENDnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

FaradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

gainverbUS /ɡeɪn/

obtain

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

gallopverbUS /ˈɡæləp/

ride at a galloping pace

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

gentlyadverbUS /ˈdʒentli/

in a gradual manner

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

gripnounUS /ɡrɪp/

the act of grasping

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

haltverbUS /hɔːlt/

cause to stop

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How far more cautious was his maneuvering now!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

JustadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

juttingadjectiveUS /ˈdʒʌtɪŋ/

extending out above or beyond a surface or boundary

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

killingnounUS /ˈkɪlɪŋ/

an event that causes someone to die

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

legsnounUS /leɡz/

staying power

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

maneuveringverbUS /məˈnuːvərɪŋ/

-ing form of “maneuver” — direct the course; determine the direction of travelling

From this reading How far more cautious was his maneuvering now!

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading How far more cautious was his maneuvering now!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading How far more cautious was his maneuvering now!

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

pasturenounUS /ˈpæstʃər/

a field covered with grass or herbage and suitable for grazing by livestock

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

pickingnounUS /ˈpɪkɪŋ/

the quantity of a crop that is harvested

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

pursuersnounUS /pərˈsuːərz/

plural of “pursuer” — a person who is pursuing and trying to overtake or capture

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

RACEnounUS /reɪs/

any competition

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

ridernounUS /ˈraɪdər/

a traveler who actively rides an animal (as a horse or camel)

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

rocksnounUS /rɑːks/

plural of “rock” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

safelyadverbUS /ˈseɪfli/

with safety; in a safe manner

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

secureverbUS /sɪˈkjʊr/

get by special effort

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

sharpadjectiveUS /ʃɑːrp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

slightestadjectiveUS /ˈslaɪtəst/

superlative of “slight” — (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with “a”) at least some

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

spurtverbUS /spɜːrt/

gush forth in a sudden stream or jet

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading THE END OF THE RACE Far behind him he could see the pursuers driving their horses at a killing gallop.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

turnsnounUS /tɜːrnz/

plural of “turn” — a circular segment of a curve

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

unseatingverbUS /ənˈsiːtɪŋ/

-ing form of “unseat” — remove from political office

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

unsettleverbUS /ənˈsetəl/

disturb the composure of

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

urchinnounUS /ˈɜːrtʃən/

poor and often mischievous city child

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Just as, in those dim old days in the pasture, when the short brown legs of the boy could not encompass him enough to gain a secure grip, he used to halt gently, and turn gently, for fear of unseating the urchin.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading All his care was given to picking out the easiest way, and avoiding jutting rocks and sharp turns which might unsettle the rider.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He answered their spurt and held them safely in the distance with the very slightest of efforts.

Chapter 27 of Alcatraz by Max Brand holds 71 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Alcatraz contain?

Chapter 27 holds 71 sentences of Alcatraz, unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 27 of Alcatraz by Max Brand exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 71 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Alcatraz?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Alcatraz

Common questions about reading Alcatraz by Max Brand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Alcatraz?

Yes. All 4079 sentences of Project Gutenberg eBook #11195 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Alcatraz is used?

Project Gutenberg eBook #11195, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Alcatraz take to read?

About 339 minutes of reading across 816 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Alcatraz section by section

How to work through Alcatraz section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of Alcatraz to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Alcatraz

Words and structures a reader meets early in Alcatraz, each tappable for pronunciation and meaning.

Eagles
A word that appears in the opening chapter of Alcatraz; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gathered
A word that appears in the opening chapter of Alcatraz; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Purity
A word that appears in the opening chapter of Alcatraz; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Evergreen
A word that appears in the opening chapter of Alcatraz; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.