Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Alice, or the Mysteries — Complete
Alice, or the Mysteries — Complete

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Alice, or the Mysteries — Complete is here in full — 233 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Alice, or the Mysteries — Complete
Context Illustration Reading 1/46 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A PLEASING land...
Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.
DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.
Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!
That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Alice, or the Mysteries — Complete

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Alice, or the Mysteries — Complete is here in full — 233 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/46 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A PLEASING land...
/ə ˈpliːzɪŋ lænd/
Line 2
Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.
Line 3
DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.
Line 4
Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!
/oʊ wʌt ə duːp ɪz ə mænz praɪd wʌt ə fuːl hɪz ˈwɪzdəm/
Line 5
That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

buds noun US /bʌdz/

plural of “bud” — a partially opened flower

From this reading “That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!”

castles noun US /ˈkæsəlz/

plural of “castle” — a large and stately mansion

From this reading “Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.”

coiled adjective US /kɔɪld/

curled or wound (especially in concentric rings or spirals)

From this reading “That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!”

dupe verb US /duːp/

fool or hoax

From this reading “Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!”

flashing noun US /ˈflæʃɪŋ/

a short vivid experience

From this reading “Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.”

hourly adjective US /ˈaʊrli/

occurring every hour or payable by the hour

From this reading “DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.”

pleasing adjective US /ˈpliːzɪŋ/

giving pleasure and satisfaction

From this reading “A PLEASING land...”

thomson noun US /ˈtɑːmsən/

United States composer who collaborated with Gertrude Stein (1896-1989)

From this reading “Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A PLEASING land...

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

budsnounUS /bʌdz/

plural of “bud” — a partially opened flower

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

castlesnounUS /ˈkæsəlz/

plural of “castle” — a large and stately mansion

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

coiledadjectiveUS /kɔɪld/

curled or wound (especially in concentric rings or spirals)

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

DAILYadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.

deeperadverbUS /ˈdiːpər/

comparative of “deeply” — to a great depth psychologically or emotionally

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

dupeverbUS /duːp/

fool or hoax

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

Evelyn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

feelingsnounUS /ˈfiːlɪŋz/

emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity)

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

flashingnounUS /ˈflæʃɪŋ/

a short vivid experience

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

foolnounUS /fuːl/

a person who lacks good judgment

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

ForeveradverbUS /fərˈevər/

for a limitless time

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

gayadjectiveUS /ɡeɪ/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

half-shut

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

hourlyadjectiveUS /ˈaʊrli/

occurring every hour or payable by the hour

From this reading DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

increasedadjectiveUS /ˌɪnˈkriːst/

made greater in size or amount or degree

From this reading DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.

influencenounUS /ˈɪnfluːəns/

a power to affect persons or events especially power based on prestige etc

From this reading DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading A PLEASING land...

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

Maltravers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

man'snounUS /mænz/

possessive form of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

mereadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading DAILY, hourly, increased the influence of Evelyn over Maltravers.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

PLEASINGadjectiveUS /ˈpliːzɪŋ/

giving pleasure and satisfaction

From this reading A PLEASING land...

pridenounUS /praɪd/

a feeling of self-respect and personal worth

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

scarceadverbUS /skers/

only a very short time before

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

THOMSONnounUS /ˈtɑːmsən/

United States composer who collaborated with Gertrude Stein (1896-1989)

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

wavenounUS /weɪv/

one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading Of dreams that wave before the half-shut eye, And of gay castles in the clouds that pass, Forever flashing round a summer sky.--THOMSON.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

wisdomnounUS /ˈwɪzdəm/

accumulated knowledge or erudition or enlightenment

From this reading Oh, what a dupe is a man's pride! what a fool his wisdom!

wiseadjectiveUS /waɪz/

having or prompted by wisdom or discernment

From this reading That a girl, a mere child, one who scarce knew her own heart, beautiful as it was,--whose deeper feelings still lay coiled up in their sweet buds,--that she should thus master this proud, wise man!

Chapter 30 of Alice, or the Mysteries — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 233 sentences, grouped into 47 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Alice, or the Mysteries — Complete contain?

Chapter 30 holds 233 sentences of Alice, or the Mysteries — Complete, unabridged, divided into 47 reading sections.

This page carries chapter 30 of Alice, or the Mysteries — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 233 sentences, grouped into 47 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Alice, or the Mysteries — Complete?

Work through the 47 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 47 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Alice, or the Mysteries — Complete

Common questions about reading Alice, or the Mysteries — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Alice, or the Mysteries — Complete?

Yes. All 7143 sentences of Project Gutenberg eBook #9774 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Alice, or the Mysteries — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #9774, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Alice, or the Mysteries — Complete take to read?

About 595 minutes of reading across 1429 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Alice, or the Mysteries — Complete section by section

How to work through Alice, or the Mysteries — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Alice, or the Mysteries — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Alice, or the Mysteries — Complete

Words and structures a reader meets early in Alice, or the Mysteries — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Bowering
A word that appears in the opening chapter of Alice, or the Mysteries — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vales
A word that appears in the opening chapter of Alice, or the Mysteries — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Amidst
A word that appears in the opening chapter of Alice, or the Mysteries — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Euripides
A word that appears in the opening chapter of Alice, or the Mysteries — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.