Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Amadis of Gaul, Vol. 2
Amadis of Gaul, Vol. 2

Chapter VI

Chapter 6 of Amadis of Gaul, Vol. 2 is here in full — 373 sentences across 75 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Amadis of Gaul, Vol. 2
Context Illustration Reading 1/74 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
But his great courage will not let him thus spare himself.
When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.
Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.
When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.
Look at it! this is it, and thou shalt die by it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Amadis of Gaul, Vol. 2

Chapter VI

Chapter 6 of Amadis of Gaul, Vol. 2 is here in full — 373 sentences across 75 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/74 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
But his great courage will not let him thus spare himself.
/bʌt hɪz ɡreɪt ˈkɜːrədʒ wɪl nɑːt let hɪm ðʌs sper hɪmˈself/
Line 2
When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.
Line 3
Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.
Line 4
When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.
Line 5
Look at it! this is it, and thou shalt die by it.
/lʊk æt ɪt ðɪs ɪz ɪt ənd ðaʊ ʃælt daɪ baɪ ɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beholding noun US /bɪˈhoʊldɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

brandishing verb US /ˈbrændɪʃɪŋ/

-ing form of “brandish” — move or swing back and forth

From this reading “When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.”

comforted adjective US /ˈkʌmfərtɪd/

made comfortable or more comfortable in a time of distress

From this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

exceeding adjective US /ɪkˈsiːdɪŋ/

far beyond what is usual in magnitude or degree

From this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

helmet noun US /ˈhelmət/

armor plate that protects the head

From this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

retire verb US /rɪˈtaɪr/

go into retirement; stop performing one's work or withdraw from one's position

From this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

rudely adverb US /ˈruːdli/

in an impolite manner

From this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

straps noun US /stræps/

plural of “strap” — an elongated leather strip (or a strip of similar material) for binding things together or holding something in position

From this reading “When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

cried aloud verb + particle counted as “cry aloud”

In this reading “When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.”

Look at verb + particle

take into consideration for exemplifying purposes

In this reading “Look at it! this is it, and thou shalt die by it.”

retire from verb + particle

In this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

own destruction verb + noun

In this reading “When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.”

at beholding preposition + noun

In this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

from the window preposition + article + noun counted as “from … window”

In this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

remained in verb + particle counted as “remain in”

In this reading “When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.

aloudadverbUS /əˈlaʊd/

using the voice; not silently

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.

Amadis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

Ardan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

beheldverbUS /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.

beholdingnounUS /bɪˈhoʊldɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

brandishingverbUS /ˈbrændɪʃɪŋ/

-ing form of “brandish” — move or swing back and forth

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

brokeadjectiveUS /broʊk/

lacking funds

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

comfortedadjectiveUS /ˈkʌmfərtɪd/

made comfortable or more comfortable in a time of distress

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.

destructionnounUS /dɪˈstrʌkʃən/

the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

dieverbUS /daɪ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading Look at it! this is it, and thou shalt die by it.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

exceedingadjectiveUS /ɪkˈsiːdɪŋ/

far beyond what is usual in magnitude or degree

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

furynounUS /ˈfjʊri/

a feeling of intense anger

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

hastauxiliary verbUS /hæst/

an old form of “have”, used with “thou”

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

helmetnounUS /ˈhelmət/

armor plate that protects the head

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

kneenounUS /niː/

hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

LookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

Mabilia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

mightyadjectiveUS /ˈmaɪti/

having or showing great strength or force or intensity

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

Oriana

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

piecenounUS /piːs/

a separate part of a whole

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

piecesnounUS /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

retireverbUS /rɪˈtaɪr/

go into retirement; stop performing one's work or withdraw from one's position

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

rudelyadverbUS /ˈruːdli/

in an impolite manner

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

shaltmodal verbUS /ʃælt/

an old form of “shall”, used with “thou”

From this reading Look at it! this is it, and thou shalt die by it.

shieldnounUS /ʃiːld/

a protective covering or structure

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

smote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

spareverbUS /sper/

refrain from harming

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

strapsnounUS /stræps/

plural of “strap” — an elongated leather strip (or a strip of similar material) for binding things together or holding something in position

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

swordnounUS /sɔːrd/

a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then was Amadis in all fear of death, and they who beheld him expected his death also.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading But his great courage will not let him thus spare himself.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

wonnounUS /wʌn/

the basic unit of money in South Korea

From this reading When Ardan saw this he rose and drew back, and took his shield by the straps, and brandishing his sword cried aloud to Amadis, Look! here is the good sword which thou hast won to thy own destruction.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading When Oriana and Mabilia heard these words they were greatly comforted; but Amadis, who had seen his Lady retire from the window, knew that it was for sorrow at beholding him, and he made a blow at Ardan with exceeding fury, and smote him so rudely upon the helmet that he brought him down upon one knee, but that blow was so mighty, and the helmet so hard, that the sword broke in three pieces, and a piece only remained in his hand.

Chapter 6 of Amadis of Gaul, Vol. 2 by Vasco de, -1403 Lobeira holds 373 sentences, grouped into 75 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Amadis of Gaul, Vol. 2 contain?

Chapter 6 holds 373 sentences of Amadis of Gaul, Vol. 2, unabridged, divided into 75 reading sections.

This page carries chapter 6 of Amadis of Gaul, Vol. 2 by Vasco de, -1403 Lobeira exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 373 sentences, grouped into 75 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Amadis of Gaul, Vol. 2?

Work through the 75 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 75 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Amadis of Gaul, Vol. 2

Common questions about reading Amadis of Gaul, Vol. 2 by Vasco de, -1403 Lobeira on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Amadis of Gaul, Vol. 2?

Yes. All 2385 sentences of Project Gutenberg eBook #51099 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Amadis of Gaul, Vol. 2 is used?

Project Gutenberg eBook #51099, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Amadis of Gaul, Vol. 2 take to read?

About 198 minutes of reading across 477 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Amadis of Gaul, Vol. 2 section by section

How to work through Amadis of Gaul, Vol. 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of Amadis of Gaul, Vol. 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Amadis of Gaul, Vol. 2

Words and structures a reader meets early in Amadis of Gaul, Vol. 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Vasco
A word that appears in the opening chapter of Amadis of Gaul, Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lobeira
A word that appears in the opening chapter of Amadis of Gaul, Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volumes
A word that appears in the opening chapter of Amadis of Gaul, Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Amadis
A word that appears in the opening chapter of Amadis of Gaul, Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.