Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
An American Girl Abroad
An American Girl Abroad

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of An American Girl Abroad is here in full — 114 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for An American Girl Abroad
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SIGHTS IN THE BEAUTIFUL CITY.
The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."
BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.
O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.
The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

An American Girl Abroad

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of An American Girl Abroad is here in full — 114 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SIGHTS IN THE BEAUTIFUL CITY.
/saɪts ɪn ðə ˈbjuːtəfəl ˈsɪti/
Line 2
The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."
Line 3
BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.
Line 4
O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.
/oʊ ðiːz lɔːŋ ˈtaɪərsəm səˈlɑːnz wɪtʃ mʌst biː ˈvɪzɪtɪd ðoʊ jɔːr hed ɪz ˈredi tuː bɜːrst wɪð ˈsiːɪŋ jɔːr fiːt tuː drɑːp ɔːf wɪð ˈslaɪdɪŋ ənd ˈslɪpɪŋ ˈoʊvər ðə ˈpɑːlɪʃt flɔːrz/
Line 5
The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.
/ðə ˈwɪkəd stænd əˈpɑːn ˈslɪpəri ˈpleɪsəz ənd ˈnʌθɪŋ soʊ kənˈvɪnst ʌs ʌv ðə dɪˈmɔːrəlaɪzɪŋ ɪˈfekt ʌv ˈfɔːrən ˈtrævəl æz ˈaʊər ˈɡroʊɪŋ əˈbɪlətiː tuː duː ðə seɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adorn verb US /əˈdɔːrn/

make more attractive by adding ornament, colour, etc.

From this reading “BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.”

demoralizing adjective US /dɪˈmɔːrəlaɪzɪŋ/

destructive of morale and self-reliance

From this reading “The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.”

floors noun US /flɔːrz/

plural of “floor” — the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading “O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.”

salons noun US /səˈlɑːnz/

plural of “salon” — gallery where works of art can be displayed

serves noun US /sɜːrvz/

plural of “serve” — (sports) a stroke that puts the ball in play

From this reading “BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.”

sliding adjective US /ˈslaɪdɪŋ/

being a smooth continuous motion

From this reading “O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.”

slippery adjective US /ˈslɪpəri/

causing or tending to cause things to slip or slide

From this reading “The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.”

tapestry noun US /ˈtæpəstri/

something that resembles a tapestry in its intricacy

From this reading “The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

polished floors adjective + noun counted as “polished floor”

In this reading “O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.”

old woman adjective + noun

a woman who is old

In this reading “The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."”

Beautiful women adjective + noun counted as “beautiful woman”

In this reading “The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."”

drop off verb + particle

fall or diminish

In this reading “O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.”

BEAUTIFUL CITY adjective + noun

In this reading “SIGHTS IN THE BEAUTIFUL CITY.”

lived in verb + particle counted as “live in”

live in the house where one works

In this reading “The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."”

burst with verb + particle

In this reading “O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.”

All words in this reading · 97

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

abilitynounUS /əˈbɪlətiː/

the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

adornverbUS /əˈdɔːrn/

make more attractive by adding ornament, colour, etc.

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

AmericannounUS /əˈmerəkən/

a native or inhabitant of the United States

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

babynounUS /ˈbeɪbi/

a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

BEAUTIFULadjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading SIGHTS IN THE BEAUTIFUL CITY.

burstverbUS /bɜːrst/

come open suddenly and violently, as if from internal pressure

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

BYprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

chapelnounUS /ˈtʃæpəl/

a place of worship that has its own altar

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

CITYnounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading SIGHTS IN THE BEAUTIFUL CITY.

conference-meeting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

convincedadjectiveUS /kənˈvɪnst/

persuaded of; very sure

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

demoralizingadjectiveUS /dɪˈmɔːrəlaɪzɪŋ/

destructive of morale and self-reliance

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

dropverbUS /drɑːp/

let fall to the ground

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

effectnounUS /ɪˈfekt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

establishmentnounUS /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

floorsnounUS /flɔːrz/

plural of “floor” — the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

foreignadjectiveUS /ˈfɔːrən/

of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

Gobelin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

growingnounUS /ˈɡroʊɪŋ/

(biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading SIGHTS IN THE BEAUTIFUL CITY.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

la-Chaise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

manufactorynoun

a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

Pere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

placesnounUS /ˈpleɪsəz/

plural of “place” — a point located with respect to surface features of some region

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

polishedadjectiveUS /ˈpɑːlɪʃt/

perfected or made shiny and smooth

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

PooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

proof-reader

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

RachelnounUS /ˈreɪtʃəl/

(Old Testament) the second wife of Jacob and mother of Joseph and Benjamin

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

salonsnounUS /səˈlɑːnz/

plural of “salon” — gallery where works of art can be displayed

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

servesnounUS /sɜːrvz/

plural of “serve” — (sports) a stroke that puts the ball in play

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

shoenounUS /ʃuː/

footwear shaped to fit the foot (below the ankle) with a flexible upper of leather or plastic and a sole and heel of heavier material

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

SIGHTSnounUS /saɪts/

an optical instrument for aiding the eye in aiming, as on a firearm or surveying instrument

From this reading SIGHTS IN THE BEAUTIFUL CITY.

slidingadjectiveUS /ˈslaɪdɪŋ/

being a smooth continuous motion

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

slipperyadjectiveUS /ˈslɪpəri/

causing or tending to cause things to slip or slide

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

slippingadjectiveUS /ˈslɪpɪŋ/

moving as on a slippery surface

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

tapestrynounUS /ˈtæpəstri/

something that resembles a tapestry in its intricacy

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading SIGHTS IN THE BEAUTIFUL CITY.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

tiresomeadjectiveUS /ˈtaɪərsəm/

so lacking in interest as to cause mental weariness

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

travelverbUS /ˈtrævəl/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

visitedverbUS /ˈvɪzɪtɪd/

past form of “visit” — go to see a place, as for entertainment

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading BY no means least among the places of interest in Paris is the manufactory of the Gobelin tapestry which serves to adorn the walls of the palace _salons_.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

wickedadjectiveUS /ˈwɪkəd/

morally bad in principle or practice

From this reading The wicked _stand_ upon slippery places, and nothing so convinced us of the demoralizing effect of foreign travel as our growing ability to do the same.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The Gobelin tapestry.--How and where it is made.--Pere la-Chaise.--Poor Rachel!--The baby establishment.--"Now I lay me."--The little mother.--The old woman who lived in a shoe.--The American chapel.--Beautiful women and children.--The last conference-meeting.--"I'm a proof-reader, I am."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading O, these long, tiresome _salons_, which must be visited, though your head is ready to burst with seeing, your feet to drop off with sliding and slipping over the polished floors.

Chapter 8 of An American Girl Abroad by Adeline Trafton holds 114 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of An American Girl Abroad contain?

Chapter 8 holds 114 sentences of An American Girl Abroad, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 8 of An American Girl Abroad by Adeline Trafton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 114 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of An American Girl Abroad?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading An American Girl Abroad

Common questions about reading An American Girl Abroad by Adeline Trafton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of An American Girl Abroad?

Yes. All 3148 sentences of Project Gutenberg eBook #32289 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of An American Girl Abroad is used?

Project Gutenberg eBook #32289, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does An American Girl Abroad take to read?

About 262 minutes of reading across 630 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read An American Girl Abroad section by section

How to work through An American Girl Abroad section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of An American Girl Abroad to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in An American Girl Abroad

Words and structures a reader meets early in An American Girl Abroad, each tappable for pronunciation and meaning.

American
A word that appears in the opening chapter of An American Girl Abroad; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Abroad
A word that appears in the opening chapter of An American Girl Abroad; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Adeline
A word that appears in the opening chapter of An American Girl Abroad; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Trafton
A word that appears in the opening chapter of An American Girl Abroad; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.