Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
An Episode under the Terror
An Episode under the Terror

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of An Episode under the Terror is here in full — 162 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for An Episode under the Terror
Context Illustration Reading 1/32 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.
Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?
And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."
But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?
DE BALZAC.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

An Episode under the Terror

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of An Episode under the Terror is here in full — 162 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/32 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.
Line 2
Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?
Line 3
And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."
Line 4
But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?
/bʌt duː juː niːd ðɪs ˈpʌblɪk ˈtestəmoʊni tuː fiːl əˈʃʊrd ʌv ðə əˈfekʃən ʌv ðə ˈraɪtər/
Line 5
DE BALZAC.
/diː bɑːlˈzæk/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amiable adjective US /ˈeɪmiəbəl/

disposed to please

From this reading “And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."”

balzac noun US /bɑːlˈzæk/

French novelist; he portrays the complexity of 19th century French society (1799-1850)

From this reading “DE BALZAC.”

intelligent adjective US /ˌɪnˈtelədʒənt/

having the capacity for thought and reason especially to a high degree

From this reading “And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."”

record noun US /rəˈkɔːrd/

anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events

From this reading “And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."”

Scribe verb US /skraɪb/

score a line on with a pointed instrument, as in metalworking

From this reading “And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."”

testimony noun US /ˈtestəmoʊni/

a solemn statement made under oath

From this reading “But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?”

Translated verb US /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading “Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.”

writer noun US /ˈraɪtər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading “But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

amiableadjectiveUS /ˈeɪmiəbəl/

disposed to please

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

assureverbUS /əˈʃʊr/

make certain of

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

ballnounUS /bɔːl/

round object that is hit or thrown or kicked in games

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

BALZACnounUS /bɑːlˈzæk/

French novelist; he portrays the complexity of 19th century French society (1799-1850)

From this reading DE BALZAC.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

BellnounUS /bel/

a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

Clara

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

clerk-amateur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

curiousadjectiveUS /ˈkjʊriəs/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

DEnounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading DE BALZAC.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

explainverbUS /ɪkˈspleɪn/

make plain and comprehensible

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

Guyonnet-Merville

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

intelligentadjectiveUS /ˌɪnˈtelədʒənt/

having the capacity for thought and reason especially to a high degree

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

JustadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

meetingnounUS /ˈmiːtɪŋ/

a formally arranged gathering

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

memorynounUS /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

necessitynounUS /nəˈsesəti/

the condition of being essential or indispensable

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

Others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

recordnounUS /rəˈkɔːrd/

anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

ScribeverbUS /skraɪb/

score a line on with a pointed instrument, as in metalworking

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

sufficientlyadverbUS /səˈfɪʃəntli/

to a sufficient degree

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

testimonynounUS /ˈtestəmoʊni/

a solemn statement made under oath

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Translated by Clara Bell and Others To Monsieur Guyonnet-Merville.

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Is it not a necessity to explain to a public curious to know everything, how I came to be sufficiently learned in the law to carry on the business of my little world?

writernounUS /ˈraɪtər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading But do you need this public testimony to feel assured of the affection of the writer?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading And in so doing, am I not bound to put on record the memory of the amiable and intelligent man who, meeting the Scribe (another clerk-amateur) at a ball, said, "Just give the office a turn; there is work for you there, I assure you."

Chapter 1 of An Episode under the Terror by Honoré de Balzac holds 162 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of An Episode under the Terror contain?

Chapter 1 holds 162 sentences of An Episode under the Terror, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 1 of An Episode under the Terror by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 162 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of An Episode under the Terror?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading An Episode under the Terror

Common questions about reading An Episode under the Terror by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of An Episode under the Terror?

Yes. All 318 sentences of Project Gutenberg eBook #1456 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of An Episode under the Terror is used?

Project Gutenberg eBook #1456, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does An Episode under the Terror take to read?

About 26 minutes of reading across 64 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read An Episode under the Terror section by section

How to work through An Episode under the Terror section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of An Episode under the Terror to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in An Episode under the Terror

Words and structures a reader meets early in An Episode under the Terror, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of An Episode under the Terror; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clara
A word that appears in the opening chapter of An Episode under the Terror; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Others
A word that appears in the opening chapter of An Episode under the Terror; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Monsieur
A word that appears in the opening chapter of An Episode under the Terror; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.