Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
An Iceland Fisherman
An Iceland Fisherman

Chapter XLIX · Chapter 49

Chapter 49 of An Iceland Fisherman is here in full — 8 sentences across 2 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for An Iceland Fisherman
Context Illustration Reading 1/1 · 8 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 8
But the days succeeded one another without result.
She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.
She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?
These were such safe boats, and had such capital sailors.
But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.
Was it right to be frightened already?
Was there even a single reason to be so?
But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

An Iceland Fisherman

Chapter XLIX · Chapter 49

Chapter 49 of An Iceland Fisherman is here in full — 8 sentences across 2 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/1 · 8 reading units · Lines 1–8

Line 1
But the days succeeded one another without result.
/bʌt ðə deɪz səkˈsiːdɪd wʌn əˈnʌðər wɪˈθaʊt rɪˈzʌlt/
Line 2
She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.
/ʃiː stɪl drest hərˈself ˈevəri deɪ ənd wɪð ə ˈdʒɔɪfəl lʊk went daʊn tuː ðə ˈhɑːrbər tuː ˈɡɑːsəp wɪð ðə ˈʌðər waɪvz/
Line 3
She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?
/ʃiː sed ðæt ðɪs dɪˈleɪ wɑːz bʌt ˈnætʃərəl wɑːz ɪt nɑːt ðə seɪm ɪˈvent ˈevəri jɪr/
Line 4
These were such safe boats, and had such capital sailors.
/ðiːz wɜːr sʌtʃ seɪf boʊts ənd hæd sʌtʃ ˈkæpətəl ˈseɪlərz/
Line 5
But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.
/bʌt wen æt hoʊm əˈloʊn æt naɪt ə ˈnɜːrvəs ˈæŋkʃəs ˈʃɪvər ʌv ˈæŋɡwɪʃ wʊd rʌn θruː hɜːr hoʊl freɪm/
Line 6
Was it right to be frightened already?
/wɑːz ɪt raɪt tuː biː ˈfraɪtənd ɔːlˈredi/
Line 7
Was there even a single reason to be so?
/wɑːz ðer ˈiːvɪn ə ˈsɪŋɡəl ˈriːzən tuː biː soʊ/
Line 8
But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.
/bʌt ʃiː bɪˈɡæn tuː ˈtrembəl æt ðə mɪr aɪˈdiːə ʌv ɡraʊndz fɔːr ˈbiːɪŋ əˈfreɪd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anguish noun US /ˈæŋɡwɪʃ/

extreme mental distress

From this reading “But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.”

gossip noun US /ˈɡɑːsəp/

light informal conversation for social occasions

From this reading “She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.”

grounds noun US /ɡraʊndz/

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief

From this reading “But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.”

harbour verb US /ˈhɑːrbər/

secretly shelter (as of fugitives or criminals)

From this reading “She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.”

joyful adjective US /ˈdʒɔɪfəl/

full of or producing joy

From this reading “She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.”

sailors noun US /ˈseɪlərz/

plural of “sailor” — any member of a ship's crew

From this reading “These were such safe boats, and had such capital sailors.”

shiver verb US /ˈʃɪvər/

tremble convulsively, as from fear or excitement

From this reading “But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.”

tremble verb US /ˈtrembəl/

move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways

From this reading “But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Was it right to be frightened already?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

anguishnounUS /ˈæŋɡwɪʃ/

extreme mental distress

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading But the days succeeded one another without result.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Was it right to be frightened already?

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.

boatsnounUS /boʊts/

plural of “boat” — a small vessel for travel on water

From this reading These were such safe boats, and had such capital sailors.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the days succeeded one another without result.

capitalnounUS /ˈkæpətəl/

assets available for use in the production of further assets

From this reading These were such safe boats, and had such capital sailors.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading But the days succeeded one another without result.

delayverbUS /dɪˈleɪ/

cause to be slowed down or delayed

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Was there even a single reason to be so?

eventnounUS /ɪˈvent/

something that happens at a given place and time

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.

frameverbUS /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

frightenedadjectiveUS /ˈfraɪtənd/

made afraid

From this reading Was it right to be frightened already?

gossipnounUS /ˈɡɑːsəp/

light informal conversation for social occasions

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

groundsnounUS /ɡraʊndz/

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief

From this reading But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading These were such safe boats, and had such capital sailors.

harbourverbUS /ˈhɑːrbər/

secretly shelter (as of fugitives or criminals)

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

joyfuladjectiveUS /ˈdʒɔɪfəl/

full of or producing joy

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

mereadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

nervousadjectiveUS /ˈnɜːrvəs/

easily agitated

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading But the days succeeded one another without result.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading Was there even a single reason to be so?

resultnounUS /rɪˈzʌlt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading But the days succeeded one another without result.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading Was it right to be frightened already?

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

safeadjectiveUS /seɪf/

free from danger or the risk of harm

From this reading These were such safe boats, and had such capital sailors.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

sailorsnounUS /ˈseɪlərz/

plural of “sailor” — any member of a ship's crew

From this reading These were such safe boats, and had such capital sailors.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

shiververbUS /ˈʃɪvər/

tremble convulsively, as from fear or excitement

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading Was there even a single reason to be so?

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Was there even a single reason to be so?

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading But the days succeeded one another without result.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading These were such safe boats, and had such capital sailors.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But the days succeeded one another without result.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Was there even a single reason to be so?

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These were such safe boats, and had such capital sailors.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

trembleverbUS /ˈtrembəl/

move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways

From this reading But she began to tremble at the mere idea of grounds for being afraid.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading These were such safe boats, and had such capital sailors.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading But the days succeeded one another without result.

wivesnounUS /waɪvz/

plural of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading She still dressed herself every day, and with a joyful look, went down to the harbour to gossip with the other wives.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading But when at home alone, at night, a nervous, anxious shiver of anguish would run through her whole frame.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading She said that this delay was but natural; was it not the same event every year?

Chapter 49 of An Iceland Fisherman by Pierre Loti holds 8 sentences, grouped into 2 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 49 of An Iceland Fisherman contain?

Chapter 49 holds 8 sentences of An Iceland Fisherman, unabridged, divided into 2 reading sections.

This page carries chapter 49 of An Iceland Fisherman by Pierre Loti exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 8 sentences, grouped into 2 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 49 of An Iceland Fisherman?

Work through the 2 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 2 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 49 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 49 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading An Iceland Fisherman

Common questions about reading An Iceland Fisherman by Pierre Loti on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of An Iceland Fisherman?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of An Iceland Fisherman is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does An Iceland Fisherman take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read An Iceland Fisherman section by section

How to work through An Iceland Fisherman section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of An Iceland Fisherman to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in An Iceland Fisherman

Words and structures a reader meets early in An Iceland Fisherman, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of An Iceland Fisherman, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of An Iceland Fisherman, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of An Iceland Fisherman, divided into 5-sentence reading sections.