Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
An Old Sailor's Yarns
An Old Sailor's Yarns

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of An Old Sailor's Yarns is here in full — 65 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for An Old Sailor's Yarns
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.
CYMBELINE.
The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.
They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.
The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

An Old Sailor's Yarns

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of An Old Sailor's Yarns is here in full — 65 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.
Line 2
CYMBELINE.
Line 3
The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.
Line 4
They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.
/ðeɪ ɑːr ˌhaʊˈevər baɪ weɪ ʌv əˈmendz mɔːr ˈsɪvəlaɪzd ənd ˈsoʊʃəbəl ɪn ðer bɪˈheɪvjər tuː ˈstreɪndʒərz ənd mʌtʃ mɔːr ˌɪnˈtelədʒənt ðæn ðə men/
Line 5
The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.
/ðə ˈlʌvli niːs ʌv ðə ˈɡʌvərnər ðə ˈɔːrfən ˈdɔːtər ʌv hɪz ˈbrʌðər meɪd ʌp ðə lɪst ʌv hɪz ˈfæməli/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amends noun US /əˈmendz/

a sum of money paid in compensation for loss or injury

From this reading “They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.”

Creole noun US /ˈkriːoʊl/

a person of European descent born in the West Indies or Latin America

From this reading “The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.”

Creoles noun US /kriˈoʊlz/

plural of “creole” — a person of European descent born in the West Indies or Latin America

From this reading “The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.”

Gaspar noun US /ˈɡæspər/

(New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus

From this reading “The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.”

generality noun US /ˌdʒenərˈæləti/

an idea or conclusion having general application

From this reading “The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.”

Luna noun US /ˈluːnə/

(Roman mythology) the goddess of the Moon; counterpart of Greek Selene

From this reading “The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.”

sociable adjective US /ˈsoʊʃəbəl/

inclined to or conducive to companionship with others

From this reading “They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.”

trait noun US /treɪt/

a distinguishing feature of your personal nature

From this reading “The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.”

All words in this reading · 102

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

addverbUS /æd/

make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

amendsnounUS /əˈmendz/

a sum of money paid in compensation for loss or injury

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

Antonia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

behaviournounUS /bɪˈheɪvjər/

the action or reaction of something (as a machine or substance) under specified circumstances

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

Carlota

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

characteristicnounUS /ˌkerəktərˈɪstɪk/

a prominent attribute or aspect of something

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

civilizedadjectiveUS /ˈsɪvəlaɪzd/

having a high state of culture and development both social and technological

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

consistedverbUS /kənˈsɪstəd/

past form of “consist” — originate

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

CreolenounUS /ˈkriːoʊl/

a person of European descent born in the West Indies or Latin America

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

CreolesnounUS /kriˈoʊlz/

plural of “creole” — a person of European descent born in the West Indies or Latin America

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

CYMBELINE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CYMBELINE.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

daughtersnounUS /ˈdɔːtərz/

plural of “daughter” — a female human offspring

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

doubleverbUS /ˈdʌbəl/

increase twofold

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

empery

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

extremelyadverbUS /ekˈstriːmli/

to a high degree or extent; favorably or with much respect

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

fairadjectiveUS /fer/

free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

fastenedadjectiveUS /ˈfæsənd/

firmly closed or secured

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

GasparnounUS /ˈɡæspər/

(New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

generalitynounUS /ˌdʒenərˈæləti/

an idea or conclusion having general application

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

governornounUS /ˈɡʌvərnər/

the head of a state government

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

great'st

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

intelligentadjectiveUS /ˌɪnˈtelədʒənt/

having the capacity for thought and reason especially to a high degree

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

limitedadjectiveUS /ˈlɪmətəd/

small in range or scope

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

listverbUS /lɪst/

give or make a list of; name individually; give the names of

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

LunanounUS /ˈluːnə/

(Roman mythology) the goddess of the Moon; counterpart of Greek Selene

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

mannersnounUS /ˈmænərz/

social deportment

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

MexiconounUS /ˈmeksəkoʊ/

a republic in southern North America; became independent from Spain in 1810

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

niecenounUS /niːs/

a daughter of your brother or sister

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

observationnounUS /ˌɑːbzərˈveɪʃən/

the act of making and recording a measurement

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

orphannounUS /ˈɔːrfən/

a child who has lost both parents

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

sociableadjectiveUS /ˈsoʊʃəbəl/

inclined to or conducive to companionship with others

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

Spanish-American

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

strangersnounUS /ˈstreɪndʒərz/

plural of “stranger” — anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

traitnounUS /treɪt/

a distinguishing feature of your personal nature

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

travellersnounUS /ˈtrævələrz/

plural of “traveller” — a person who changes location

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The lovely niece of the governor, the orphan daughter of his brother, made up the list of his family.

vulgaradjectiveUS /ˈvʌlɡər/

lacking refinement or cultivation or taste

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading They are, however, by way of amends, more civilized and sociable in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation.

Wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading A lady So fair, and fastened to an empery, Would make the great'st king double.

Chapter 7 of An Old Sailor's Yarns by N. (Nathaniel) Ames holds 65 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of An Old Sailor's Yarns contain?

Chapter 7 holds 65 sentences of An Old Sailor's Yarns, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 7 of An Old Sailor's Yarns by N. (Nathaniel) Ames exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 65 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of An Old Sailor's Yarns?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading An Old Sailor's Yarns

Common questions about reading An Old Sailor's Yarns by N. (Nathaniel) Ames on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of An Old Sailor's Yarns?

Yes. All 2393 sentences of Project Gutenberg eBook #29323 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of An Old Sailor's Yarns is used?

Project Gutenberg eBook #29323, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does An Old Sailor's Yarns take to read?

About 199 minutes of reading across 479 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read An Old Sailor's Yarns section by section

How to work through An Old Sailor's Yarns section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of An Old Sailor's Yarns to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in An Old Sailor's Yarns

Words and structures a reader meets early in An Old Sailor's Yarns, each tappable for pronunciation and meaning.

Obvious
A word that appears in the opening chapter of An Old Sailor's Yarns; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Typographical
A word that appears in the opening chapter of An Old Sailor's Yarns; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Errors
A word that appears in the opening chapter of An Old Sailor's Yarns; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Altered
A word that appears in the opening chapter of An Old Sailor's Yarns; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.