Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Anabasis
Anabasis

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Anabasis is here in full — 412 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Anabasis
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
(In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)
I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.
Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.
Who was there now to furnish them with a market?
Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Anabasis

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Anabasis is here in full — 412 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
(In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)
Line 2
I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.
Line 3
Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.
Line 4
Who was there now to furnish them with a market?
/huː wɑːz ðer naʊ tuː ˈfɜːrnɪʃ ðem wɪð ə ˈmɑːrkət/
Line 5
Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

befell verb US /bɪˈfel/

inflected form of “befall” — become of; happen to

From this reading “(In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)”

captains noun US /ˈkæptənz/

plural of “captain” — an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading “I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.”

commencement noun US /kəˈmensmənt/

the time at which something is supposed to begin

From this reading “(In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)”

Cyrus noun US /ˈsaɪrəs/

Persian prince who was defeated in battle by his brother Artaxerxes II (424-401 BC)

From this reading “(In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)”

generals noun US /ˈdʒenərəlz/

plural of “general” — a general officer of the highest rank

From this reading “I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.”

perplexity noun US /pərˈpleksəti/

trouble or confusion resulting from complexity

From this reading “I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.”

tribes noun US /traɪbz/

plural of “tribe” — a social division of (usually preliterate) people

From this reading “Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.”

truce noun US /truːs/

a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms

From this reading “(In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)”

All words in this reading · 89

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

accountnounUS /əˈkaʊnt/

a record or narrative description of past events

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

advanceverbUS /ədˈvæns/

move forward, also in the metaphorical sense

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

befellverbUS /bɪˈfel/

inflected form of “befall” — become of; happen to

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

captainsnounUS /ˈkæptənz/

plural of “captain” — an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

citiesnounUS /ˈsɪtiz/

plural of “city” — a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

commencementnounUS /kəˈmensmənt/

the time at which something is supposed to begin

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

CyrusnounUS /ˈsaɪrəs/

Persian prince who was defeated in battle by his brother Artaxerxes II (424-401 BC)

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

datenounUS /deɪt/

the specified day of the month

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

doingsnounUS /ˈduːɪŋz/

manner of acting or controlling yourself

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

environing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

escortnounUS /eˈskɔːrt/

someone who escorts and protects a prominent person

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

formedadjectiveUS /fɔːrmd/

having or given a form or shape

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

furnishverbUS /ˈfɜːrnɪʃ/

give something useful or necessary to

From this reading Who was there now to furnish them with a market?

gatesnounUS /ɡeɪts/

United States computer entrepreneur whose software company made him the youngest multi-billionaire in the history of the United States (born in 1955)

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

generalsnounUS /ˈdʒenərəlz/

plural of “general” — a general officer of the highest rank

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

guidenounUS /ɡaɪd/

someone employed to conduct others

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

Hellas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

Hellenes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

hostileadjectiveUS /ˈhɑːstəl/

characterized by enmity or ill will

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

incidentsnounUS /ˈɪnsədənts/

plural of “incident” — a single distinct event

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

killedverbUS /kɪld/

past form of “kill” — cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

king'snounUS /kɪŋz/

possessive form of “king” — a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

marketnounUS /ˈmɑːrkət/

the world of commercial activity where goods and services are bought and sold

From this reading Who was there now to furnish them with a market?

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

milesnounUS /maɪlz/

plural of “mile” — a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

narrativenounUS /ˈnærətɪv/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Who was there now to furnish them with a market?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

pagesnounUS /ˈpeɪdʒəz/

plural of “page” — one side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

painfuladjectiveUS /ˈpeɪnfəl/

causing physical or psychological pain

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

perplexitynounUS /pərˈpleksəti/

trouble or confusion resulting from complexity

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

precedingadjectiveUS /priˈsiːdɪŋ/

existing or coming before

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

preynounUS /preɪ/

a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

reflectionsnounUS /rɪˈflekʃənz/

plural of “reflection” — a calm, lengthy, intent consideration

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

retreatnounUS /riˈtriːt/

(military) withdrawal of troops to a more favorable position to escape the enemy's superior forces or after a defeat

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

seizedverbUS /siːzd/

past form of “seize” — take hold of; grab

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

SeparatedadjectiveUS /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Who was there now to furnish them with a market?

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

Tissaphernes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

tribesnounUS /traɪbz/

plural of “tribe” — a social division of (usually preliterate) people

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

trucenounUS /truːs/

a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Who was there now to furnish them with a market?

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Separated from Hellas by more than a thousand miles, they had not even a guide to point the way.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Here were they at the king's gates, and on every side environing them were many hostile cities and tribes of men.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading I After the generals had been seized, and the captains and soldiers who 1 formed their escort had been killed, the Hellenes lay in deep perplexity--a prey to painful reflections.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading (In the preceding pages of the narrative will be found a full account, not only of the doings of the Hellenes during the advance of Cyrus till the date of the battle, but of the incidents which befell them after Cyrus' death at the commencement of the retreat, while in company with Tissaphernes during the truce.)

Chapter 3 of Anabasis by 432 BCE-351? BCE Xenophon holds 412 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Anabasis contain?

Chapter 3 holds 412 sentences of Anabasis, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 3 of Anabasis by 432 BCE-351? BCE Xenophon exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 412 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Anabasis?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Anabasis

Common questions about reading Anabasis by 432 BCE-351? BCE Xenophon on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Anabasis?

Yes. All 3361 sentences of Project Gutenberg eBook #1170 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Anabasis is used?

Project Gutenberg eBook #1170, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Anabasis take to read?

About 280 minutes of reading across 673 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Anabasis section by section

How to work through Anabasis section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of Anabasis to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Anabasis

Words and structures a reader meets early in Anabasis, each tappable for pronunciation and meaning.

Darius
A word that appears in the opening chapter of Anabasis; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Parysatis
A word that appears in the opening chapter of Anabasis; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Elder
A word that appears in the opening chapter of Anabasis; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Named
A word that appears in the opening chapter of Anabasis; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.